Gift - Raportagen перевод на французский

Gift

Ich will nicht mehr, ich bin es langsam leid
Designer und so 'n Scheiß, sag mir, was ist grad im Hype?
Ist doch latte, was du trägst, deine Seele trägt nur Fleisch
Hunderttausend Likes für deine Oberflächlichkeit
Gespräche mit fremden Menschen an dunklen Tresen
Zeit ist Geld, nein, Mann, Zeit ist Leben
Denn das Leben ist so kurz
Und Sterben beginnt mit der Geburt, ist halt so
Ich gеnieße alle Jahrе, die ich habe
Irgendwann kommt das Ende meiner Straße
Laternen gehen aus und dann ist es vorbei
Aber meine Mucke bleibt alive
Sie reden schlecht über dich und sie machen Witze
Im Kopf herrscht Gewitter und es fallen Blitze
Sieht wie Champagner aus, aber riecht nach Pisse
Ich bin der Ozean, ihr seid kleine Flüsse

Und wir beide halten durch, denn wir woll'n nicht mehr zurück
Nur ein klitzekleines Stück, komm, wir machen Schritt für Schritt
Yeah, nur ein klitzekleines Stück, nur ein klitzekleines Stück
Und spielt die Welt wieder verrückt, sprüh'n sie alle mit dem Gift
Haben wir uns fest im Griff, komm, wir machen Schritt für Schritt
Yeah, nur ein klitzekleines Stück, nur ein klitzekleines Stück

Ich steh morgens auf und bin wieder sprachlos
Augen leuchten nur noch wegen Smartphones
Schaust dein'n Partner nicht mehr an
Liegst im Bett wie ein Zombie, mit dem Handy in der Hand
Und jeder reißt sein Maul auf wie König Wapol
Den Weg, den ich gehe, nennt man Dark Souls
Leute lauern, die ein'n ficken woll'n
Sind sauer wegen ihrem Misserfolg (Heh)
Sowas werd ich nie begreifen
Fick die Star-Allür'n, Kanye geht auch mal scheißen
Macht euch mal alle nicht so wichtig
Wichtig ist, dass du scheinst ohne Blitzlicht
Bin ewig dankbar für mein Brot
Meine Mama braucht kein Haus, meine Mama braucht ihr'n Sohn
Ich schenk ihr keine Häuserfassade
Sondern das, was wir versäumt hab'n die Jahre

Und wir beide halten durch, denn wir woll'n nicht mehr zurück
Nur ein klitzekleines Stück, komm, wir machen Schritt für Schritt
Yeah, nur ein klitzekleines Stück, nur ein klitzekleines Stück
Und spielt die Welt wieder verrückt, sprüh'n sie alle mit dem Gift
Haben wir uns fest im Griff, komm, wir machen Schritt für Schritt
Yeah, nur ein klitzekleines Stück, nur ein klitzekleines Stück

Cadeau

Je n'en veux plus, j'en ai assez
Des designers et tout ce genre de conneries, dis-moi, qu'est-ce qui est hype en ce moment ?
C'est égal, ce que tu portes, ton âme ne porte que de la chair
Cent mille likes pour ta superficialité
Des conversations avec des inconnus à des comptoirs sombres
Le temps c'est de l'argent, non, mon homme, le temps c'est la vie
Parce que la vie est si courte
Et la mort commence avec la naissance, c'est comme ça
Je profite de toutes les années que j'ai
Un jour viendra la fin de mon chemin
Les lampadaires s'éteignent et puis c'est fini
Mais ma musique reste en vie
Ils parlent mal de toi et ils racontent des blagues
Dans la tête il y a un orage et des éclairs tombent
Ça ressemble à du champagne, mais ça sent l'urine
Je suis l'océan, vous êtes de petits fleuves

Et nous deux on tient le coup, parce qu'on ne veut plus revenir en arrière
Juste un tout petit bout, viens, on fait un pas après l'autre
Ouais, juste un tout petit bout, juste un tout petit bout
Et le monde devient fou à nouveau, ils aspergent tous avec du poison
On a le contrôle, viens, on fait un pas après l'autre
Ouais, juste un tout petit bout, juste un tout petit bout

Je me lève le matin et je suis encore sans voix
Les yeux ne brillent plus que pour les smartphones
Tu ne regardes plus ton partenaire
Tu es au lit comme un zombie, avec le téléphone à la main
Et tout le monde ouvre sa gueule comme le roi Wapol
Le chemin que je prends s'appelle Dark Souls
Les gens se cachent, qui veulent te baiser
Ils sont en colère à cause de leur échec (Heh)
Je ne comprendrai jamais ça
Fous les airs de star, Kanye chie aussi
Ne vous prenez pas tous pour des stars
L'important c'est que tu brilles sans flash
Je suis éternellement reconnaissant pour mon pain
Ma mère n'a pas besoin d'une maison, ma mère a besoin de son fils
Je ne lui offre pas une façade de maison
Mais ce que nous avons manqué pendant toutes ces années

Et nous deux on tient le coup, parce qu'on ne veut plus revenir en arrière
Juste un tout petit bout, viens, on fait un pas après l'autre
Ouais, juste un tout petit bout, juste un tout petit bout
Et le monde devient fou à nouveau, ils aspergent tous avec du poison
On a le contrôle, viens, on fait un pas après l'autre
Ouais, juste un tout petit bout, juste un tout petit bout