Raportagen - Nicht wie ihr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raportagen - Nicht wie ihr




Mach aus dir, was du immer sein wolltest
Сделай себя тем, кем ты всегда хотел быть
Der Tag kommt, da werden sie dich nicht mehr so lieb haben
Придет день, когда они перестанут любить тебя так сильно
Lerne die Wut zu überwinden
Научитесь преодолевать гнев
Vergiss es, nur die Wut gab mir die Power, nur so konnte ich überleben
Забудь, только гнев давал мне силу, только так я мог выжить.
Habe jeden hier gepusht, aber damit ist endlich Schluss
Подталкивал всех сюда, но это, наконец, закончилось
Ihr kriegt nie wieder was vom Kuchen
Ты больше никогда не получишь торт
Ich mach' mir selber die Taschen voll
Я сам наполню свои карманы
Fotzen, ich hab' Hunger, der Magen knurrt wie ein Schattenwolf
Киски, я голоден, мой желудок рычит, как лютоволк
Und ich bin nich' mehr ich gewesen, ich bin nich' mehr fit gewesen
И я больше не был собой, я больше не был в форме
Jetzt bin ich zurück, aber diesmal härter als je zuvor
Теперь я вернулся, но на этот раз тяжелее, чем когда-либо
Wenn das hier so weitergeht, bricht mein Schädel wie Styropor
Если так пойдет и дальше, мой череп расколется, как пенопласт.
Weiß nicht, was passiert ist, mir hat der Wille, die Kraft gefehlt
Я не знаю, что случилось, мне не хватило воли и сил
Und meine alte Hülle hab' ich jetzt für immer abgelegt
И теперь я навсегда отказался от своей старой оболочки
Aufnahmespuren, die Farben so rot wie Blut
Запись дорожек, цвета красные, как кровь
Ja, das spiegelt nur das wider, was ich fühle in der Booth
Да, это просто отражает то, что я чувствую в будке.
Immer nur derselbe Scheiß, alle kopieren eins zu eins
Всегда одно и то же дерьмо, все копируют один в один
Bin euch überlegen, als wäre ich durch die Zeit gereist
Думая о тебе, как будто я путешествовал во времени
Ich bin Raportagen, was glaubst du, mit wem du redest?
Я сообщаю, как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Ey, die Hunde sind am bellen, doch gehen nicht an die Kehle
Эй, собаки лают, но не хватай себя за горло
Meine Maske ist mein Venom, ich verteile wieder Schellen
Моя маска - мой Веном, я снова раздаю колокольчики
Danach hab'n sie dicke Augen wie Libellen (Grra)
Тогда у них большие глаза, как у стрекоз (Grra)
Ich weiß, dass ich nicht so werd' wie sie
Я знаю, что не буду такой, как она
Sag mir, soll ich's wagen oder lass' ich es sein?
Скажи мне, я должен осмелиться или нет?
Ich wusste es schon immer, ja, ich pass' hier nicht rein
Я всегда знал, да, я здесь не вписываюсь
Ich weiß, dass ich nicht so werd' wie sie
Я знаю, что не буду такой, как она
Sag mir, soll ich's wagen oder lass' ich es sein?
Скажи мне, я должен осмелиться или нет?
Ich wusste es schon immer, ja, ich pass' hier nicht rein
Я всегда знал, да, я здесь не вписываюсь
Ich schneid' euch lyrisch den Kopf ab, ich seh' nur singende Popstars
Я лирически отрублю тебе голову, я вижу только поющих звезд эстрады
Folge mei'm inneren Kompass, kill' meine Opfer per Oneshot
Следуй моему внутреннему компасу, убивай своих жертв ваншотом
Sie wollen Fame und den Kontakt, sie wollen Cash, Euro, Dollars
Они хотят славы и контактов, им нужны деньги, евро, доллары.
Mach' das von Sonntag bis Sonntag, ja, ohne Punkt, ohne Komma
Сделай так с воскресенья на воскресенье, да, без точки, без запятой
Kannst gern versuchen zu kontern, sie sind am wimmerm, am stottern
Не стесняйтесь пытаться противостоять, они скулят, заикаются
Ich bin der Blitz und der Donner, das ist der Winter, kein Sommer
Я молния и гром, это зима, а не лето
Ihr seid noch blinder als Wonder, denn ihr versteht diese Welt nicht
Ты еще более слеп, чем Чудо, потому что не понимаешь этого мира.
Seid arrogant, egoistisch, die kleinen Dinge sind wichtig
Будь высокомерным, эгоистичным, важны мелочи
Ich bin kein Spotify Artist, ich hab' nur Spotify Artist
Я не Spotify Artist, у меня есть только Spotify Artist
Die letzte Hoffnung für den Norden, bring' die Stadt auf die Karte
Последняя надежда на север, нанеси город на карту.
Mit ein paar Storys aus dem echten Leben
С несколькими историями из жизни
Kam aus einer schlechten Gegend
Приехал из плохого района
Nie wieder am Fließband, Diggah, Spielzeuge auf Hefte kleben
Никогда больше не на конвейере, Дигга, наклеивание игрушек на блокноты
Einer von den Auserwählten, denk' nicht daran aufzugeben
Один из избранных, не думай сдаваться
Sie fallen zu Boden, als würde Shanks grad den Raum betreten
Они падают на пол, как будто Шанкс вот-вот войдет в комнату.
Für manche ist die Dunkelheit auch farbenfroh
Для некоторых темнота также красочна
Macht nicht auf Helden, ihr Hunde, ihr seid nicht PAW Patrol
Не ведите себя как герои, собаки, вы не Щенячий патруль
Ich weiß, dass ich nicht so werd' wie sie
Я знаю, что не буду такой, как она
Sag mir, soll ich's wagen oder lass' ich es sein?
Скажи мне, я должен осмелиться или нет?
Ich wusste es schon immer, ja, ich pass' hier nicht rein
Я всегда знал, да, я здесь не вписываюсь
Ich weiß, dass ich nicht so werd' wie sie
Я знаю, что не буду такой, как она
Sag mir, soll ich's wagen oder lass' ich es sein?
Скажи мне, я должен осмелиться или нет?
Ich wusste es schon immer, ja, ich pass' hier nicht rein
Я всегда знал, да, я здесь не вписываюсь
Sag mir, wer ist noch menschlich in der Szene? (Keiner)
Скажи мне, кто еще человек в этой сцене? (никто)
Vielleicht habe ich kein Standing in der Szene
Может быть, у меня нет положения на сцене
Doch hinterlass' ein Branding in der Szene
Но оставьте брендинг на сцене
Dass deine Kinder und deren Kinder noch von mir erzählen
Что ваши дети и их дети до сих пор говорят обо мне
Soll'n die Wichser mich doch deabonnier'n
Пусть дрочеры отпишутся от меня
Ich steh' seit fünf Jahren hier und hab' kein Team hinter mir
Я здесь уже пять лет, и за мной нет команды
Ihr seid nur schäbige Erfolgsfans
Вы, ребята, просто неряшливые фанаты успеха
Geht und hört weiter eure Autotune-Boybands
Иди и продолжай слушать свои бойз-бэнды с автонастройкой
Wollt ihr den deepen Raportagen, aggressiven Raportagen?
Вы хотите глубокого взаимопонимания, агрессивного взаимопонимания?
Oder den, den manche hassen oder lieben Raportagen?
Или тот, который некоторые ненавидят или любят отчетные дни?
Ihr kriegt diesen Raportagen, der mit seiner Wut durch Wände brettert
Вы получаете этого репортера, который бьет сквозь стены в своем гневе
Das komplette Gegenteil von Junkie- und Gangsterrapper
Полная противоположность наркоману и гангстерскому рэперу.
Heißt für mich, ich nehm' das Mic und hiernach seid ihr hypnotized
Значит для меня, я беру микрофон, а потом ты загипнотизирован
Ich hab' keine Angst, du Vogel, ich mach' aus dir Chicken Fries
Я не боюсь, ты, птица, я сделаю тебе цыпленка фри
Deine Arme sind noch dünner als ein Mistelzweig
Твои руки даже тоньше омелы
Daunenjacke, Sonnenbrille, Maske auf, Winterzeit, huh
Пуховик, солнцезащитные очки, маска, зимнее время, да
Und das hier geht an 'ne Supporterin
И это идет к стороннику
Die vor zwei Jahr'n verstorben ist
Кто умер два года назад
Obwohl wir uns nicht kannten, will ich dich hiermit verewigen
Хоть мы и не знали друг друга, я хочу увековечить тебя этим
Denk an deine Familie, vielleicht hörst du meine Stimme ja
Подумай о своей семье, может быть, ты услышишь мой голос
Ruhe in Frieden
Покойся с миром
Das Leben ist zu kurz, um immer nachzudenken
Жизнь слишком коротка, чтобы постоянно думать
Das Leben ist zu kurz, du darfst kein'n Tag verschenken
Жизнь слишком коротка, ты не можешь отдать день
Ich habe Dämonen in mir, ja, sie wohnen in mir
Во мне есть демоны, да, они живут во мне.
Und hiermit lass' ich sie frei
И я освобождаю ее





Авторы: Yaroslav Sukmanov, Billy Raportagen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.