Noema - Raportagen перевод на английский

Noema

Das hier is' kein Track mit einer Hit-Melodie
Was kommt am besten am Track
Einfach Musik
Einfach nur ihr und einfach nur ich, wir
Alle gemeinsam an einem Tisch
Ein Gute-Nacht-Lied, bis wir alle ewig schlafen gehen
Ist das ein Abschied, oder nur das wahre Leben
Du hast Angst, ich kenn das wenn die Gedanken kill'n
Du bist jeden Tag mir dir in einem and'ren Film

Und willst du gutes, dann wirst du ganz schnell ausgenutzt
Damals der Masken-Mann, der nur disst nur ein Produkt
Doch in meiner Brust
Steckt soviel mehr
Meine echten Lieder, jeder Part und jede Hook
Man sagt aus alten Freunden wurden Feinde
Ich sag aus neuen Freunden werden keine
Ich mach das für die Menschen, die geblieben sind
Für die Neuen die kommen, aber nich' für die mal da war'n

Solange meine Herz schlägt eh
Ich vor meinem kleinen Meer steh' eh
Ist alles gut, Augen zu und durch
Ist alles gut, Augen zu und durch

Traurig und lustig, was man alles mitmacht
Ich esse Tabletten, als wär'n es TicTacs
Hör gut zu mein Freund, was ich dir zu sagen hab
Vielleicht hilfst es dir, vielleicht gibt's dir Kraft
Man kann vieles verändern, mit nur einem Satz
Du kannst Dinge anders seh'n, mit nur einem Satz
Aber dafür
Musst du noch ein Stückchen weiter

Trage deine Last
Ich bin dein Brückenpfeiler
Ich brauch' nur eine Spinne und ein Mic
Und du hörst auf meine Stimme und dei'n Geist
Diese ganzen Fische schwimmen nur im Kreis
Was ich damit sagen will
Du bist nicht allein'

Das sind meine Sätze
Das sind meine Texte
Das ist meine Massage und nicht wie man Drogen nimmt
Wie man sich Lean in den Becher kippt
Aussieht wie ein Zombie und sich feiert
Und dabei noch wie ein Vogel singt
Ich hab dieses Jahr sieben Tracks released
Und ihr habt definitiv mehr verdient
Heißt für mich es wird Zeit für ein Album
Sagt es mir, wird es Zeit für ein Album?

Solange meine Herz schlägt eh
Ich vor meinem kleinen Meer steh' eh
Ist alles gut, Augen zu und durch
Ist alles gut, Augen zu und durch

Manchmal frag ich mich, ob sich das hier alles lohnt
Ich habe Demons auf mein' Schultern, sowie Tanjirō
Ich weiß, dass ich mich nich' verstecken brauch'
Denn steh ich vor euch, macht keiner von euch die Fresse auf
Halb so wild, wenn man die Finsternis kennt, meine
Motivation sind meine Insta DM's

Mein es alles ernst und es gibt kein Entertainment
Im blauen Meer is mehr Plastik, als in 'ner Spotify Playlist
,,Geh endlich raus, du siehst immer nur das Gleiche"
Hört man nicht gerne, so wie Eltern, wenn sie streiten
Und irgendwann
Erklär' ich euch mein Zeichen
G steht nicht für " gönn' " nein G steht für -

Solange meine Herz schlägt eh
Ich vor meinem kleinen Meer steh' eh
Ist alles gut, Augen zu und durch
Ist alles gut, Augen zu und durch

Noema

This is not a track with a catchy melody
What works best on the track
Just music
Just you and just me, we
All together at one table
A goodnight song, until we all sleep forever
Is this a farewell, or just real life
You're scared, I know that feeling when thoughts kill
You're with you every day in a different film

And if you want good, you'll be exploited quickly
Back then, the masked man, who just disses, just a product
But in my chest
There's so much more
My real songs, every part and every hook
They say old friends become enemies
I say new friends won't be
I do this for the people who stayed
For the new ones who come, but not for the ones who were there once

As long as my heart beats
I stand before my little sea
Everything's good, eyes closed and through
Everything's good, eyes closed and through

Sad and funny, what you experience
I eat pills like they're TicTacs
Listen carefully, my friend, what I have to tell you
Maybe it will help you, maybe it will give you strength
You can change a lot with just one sentence
You can see things differently, with just one sentence
But for that
You have to go a little further

Carry your burden
I'm your bridge pier
I only need a spider and a mic
And you listen to my voice and your mind
All these fish just swim in circles
What I want to say
You're not alone

These are my sentences
These are my lyrics
This is my massage and not how to take drugs
How to pour Lean into the cup
Looks like a zombie and celebrates
And sings like a bird while doing it
I released seven tracks this year
And you definitely deserve more
For me it means it's time for an album
Tell me, is it time for an album?

As long as my heart beats
I stand before my little sea
Everything's good, eyes closed and through
Everything's good, eyes closed and through

Sometimes I wonder if it's all worth it
I have demons on my shoulders, like Tanjiro
I know I don't have to hide
Because when I stand before you, none of you shut up
It's half as bad when you know the darkness, my
Motivation are my Insta DMs

I take it all seriously and there's no entertainment
There's more plastic in the blue sea than in a Spotify playlist
''Go out finally, you only see the same thing''
You don't like to hear it, like parents when they argue
And eventually
I'll explain my sign to you
G doesn't stand for ''give'' no G stands for -

As long as my heart beats
I stand before my little sea
Everything's good, eyes closed and through
Everything's good, eyes closed and through