Rapozof - Silmedik Zamanında - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rapozof - Silmedik Zamanında




Silmedik Zamanında
Au moment où nous ne t'avons pas effacé
Senin "King" dediğin bana çalar saksafon
Ton "King" me joue du saxophone
O yeraltında yayan ben arkadan vuran kamyon
C'est moi qui suis dans les bas-fonds, le camion qui te percute par derrière
Patlamadı afyonum, yapma ajitasyon
Mon opium n'a pas explosé, ne fais pas d'agitation
Kiminin Rap türü; komedi, benim aksiyon
Le rap de certains est de la comédie, le mien est de l'action
Şampiyon dedikleriniz bence eşantiyon
Ceux que vous appelez champions sont pour moi des cadeaux
Benden elektrik alamaz yeni jenerasyon
La nouvelle génération ne peut pas recevoir d'électricité de moi
Hiç olamadım küfürbaz, nedeni bu
Je n'ai jamais été un jureur, c'est la raison
Daha olayın özünü bilmiyorlar ama herkes çapulcu
Ils ne connaissent même pas l'essence du problème, mais tout le monde est un pilleur
Benim kozum çok bilenler iyi bilir beni
Mon atout, ceux qui connaissent bien le savent
Ben en büyük kumarbaz, sen ayıktın beni
Je suis le plus grand joueur, tu m'as réveillé
Haz etmem düzenbazdan anlıyonuz hani
Je ne suis pas à l'aise avec les tricheurs, tu comprends ce que je veux dire
Düşünün anlamadıysanız siz zekisiniz hani
Si vous ne comprenez pas, alors vous êtes intelligent, tu vois
Şimdi isim yok anlatıyom iyi dinleyin
Maintenant, il n'y a pas de nom, je te raconte, écoute bien
Bir kere 35'teyiz, dedi; dövmeyin
Une fois, j'avais 35 ans, il a dit ; ne me frappe pas
Beni kardeş belleyin, yapmayın, etmeyin...
Prends-moi pour un frère, ne le fais pas, ne le fais pas...
Tamam dedik arkamızdan giydi eksik eteği
On lui a dit d'accord, et il a mis une jupe courte derrière lui
Onun küfür bir parçası sade küfür eder
Ses jurons font partie de lui, il jure simplement
Bilmem ne zamandır bir çüke sahip lezbiyenler?
Depuis combien de temps les lesbiennes ont-elles un trou ?
Bizim fanlar büyüdü onun hala sübyan
Nos fans ont grandi, lui est toujours un enfant
Bu parça gökten yağdı bak kabul oldu dua'n
Cette chanson est tombée du ciel, regarde, ta prière a été exaucée
Küfür etmeden de anlatılır bazı şeyler
On peut raconter certaines choses sans jurer
80'lerde doğmuşsun ama aklın 2000'ler
Tu es dans les années 80, mais ton esprit est dans les années 2000
Kandır iyi niyetli çocukları yalanlarınla
Trompe les enfants bien intentionnés avec tes mensonges
Seni yıllardır bekliyoruz İstanbul"a
On t'attend depuis des années à Istanbul
O dökük evdeki bakir de sendin
C'est toi qui étais la vierge dans cette maison en ruine
İşe yaramaz bir trosun hıyar ve
Tu es un câble inutile, un con, et
İçinde kocaman bir yara var
Il y a une grosse blessure en toi
Şimdi indiğim seviyenden çıkıyom yukarı
Maintenant, je remonte du niveau je suis descendu
Sadece yazıyorum görüp yaşadıklarımı
J'écris simplement ce que j'ai vu et vécu
Kiminin amacı fame kiminin de karı
Le but de certains est la gloire, celui des autres est l'argent
Ana bacı yapan üstadlarınız adam mı?
Tes maîtres qui insultent ta mère et tes sœurs sont-ils des hommes ?
Bazılarının aklı başından 5 karış aşağıda
Certains ont l'esprit à 5 doigts sous le nez
Tarzı masa başında değil masa altında
Le style n'est pas un travail de bureau, c'est sous la table
Artık diş gösterdim kiminin yüreği ağzında
J'ai montré les dents, certains ont le cœur à la gorge
Çünkü bazısını silmedik zamanında
Parce que nous n'avons pas effacé certains à temps





Авторы: Rapozof

Rapozof - Silmedik Zamanında
Альбом
Silmedik Zamanında
дата релиза
14-02-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.