Rapper Close - Shape de Quebrada (feat. Guru) - перевод текста песни на немецкий

Shape de Quebrada (feat. Guru) - Rapper Closeперевод на немецкий




Shape de Quebrada (feat. Guru)
Viertel-Shape (feat. Guru)
Ei
Hey
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Eu no pique tipo jogador
Ich bin im Rausch wie ein Spieler
Treinando pesado, goleador
Trainiere hart, Torschütze
Eu sei tudo o que os cara usou
Ich weiß schon alles, was die Typen genommen haben
Compro (?) mexo no motor
Kaufe (?), tune den Motor
Quer ficar giga, medica
Willst du riesig werden, nimm Stoff
Quer ficar big, dedica
Willst du groß werden, widme dich
Quer fica ogro, dedica
Willst du ein Oger werden, widme dich
Foda-se, foda-se a Anvisa
Scheiß drauf, scheiß auf die Gesundheitsbehörde
Essa mina que me olha não lembra do dia que me ignorou
Diese Tussi, die mich anschaut, erinnert sich nicht an den Tag, an dem sie mich ignoriert hat
Hoje com o shape (?) brilhando, me olha, mas você moscou
Heute mit dem (?) glänzenden Körperbau, schaut sie mich an, aber du hast es verpennt
Hoje os dono encara, hoje o peitoral fala
Heute starren die Besitzer, heute spricht die Brust
No ginásio, cria um monstro
Im Fitnessstudio erschaffe ich ein Monster
Vira atração da quebrada
Werde zur Attraktion des Viertels
Treino giga, ligado?
Riesiges Training, verstehst du?
Sobre carga, desce água
Überlastung, Wasser fließt
Shapado de novo na quebrada, ligado?
Wieder in Form im Viertel, verstehst du?
Sexta- feira, regata cavada
Freitag, tief ausgeschnittenes Tanktop
As dona seca
Die Frauen geiern
A pele afinada, vibra, caralho
Die Haut dünn, vibriert, verdammt
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Mão na barra, mente clara
Hände an der Stange, klarer Geist
Hoje é dia, shape estrala
Heute ist der Tag, der Körper knallt
GG no corpo, boné na cara
XXL am Körper, Cap im Gesicht
Exaustão na passada
Erschöpfung bei jedem Schritt
Um minuto de descanso, vou pro canto, mentalizo
Eine Minute Pause, ich geh zur Seite, konzentriere mich
Próxima série explodindo, sem medo, eu sou perigo
Nächste Serie explodiert, keine Angst, ich bin Gefahr
Vou pra caça, vou na raça
Ich geh auf die Jagd, mit aller Kraft
Três séries, carga máxima
Drei Sätze, maximale Last
Seja grande pra batalha
Sei groß für den Kampf
Vem de foco que não falha
Komm mit Fokus, der nicht versagt
Amanhã, treino na praça
Morgen Training im Park
Vai pro chão, vai na flex
Geh auf den Boden, mach Liegestütze
Puxa costa, costa estrala
Zieh den Rücken, Rücken knallt
Até que essa porra falha
Bis dieser Scheiß versagt
Ae, na hora hein, tio?
Hey, es ist Zeit, Mann!
Mente, foco e vamo pro treino
Geist, Fokus und los zum Training
Hoje essa porra estrala
Heute knallt dieser Scheiß
Rap maromba no sangue
Bodybuilding-Rap im Blut
Ninguém para aquele que quer lançar mais kg na carcaça
Niemand stoppt den, der mehr Kilos auf den Körper packen will
Ei
Hey
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Elas querem saber quem eu sou
Sie wollen wissen, wer ich bin
Aqui é o Close, eu no auge roubando a cena
Hier ist Close, ich bin auf dem Höhepunkt und stehle die Show
E na boca delas eu viro um doce
Und in ihrem Mund bin ich das Gesprächsthema
Shape moldado no sistema bruto
Körper geformt im brutalen System
É na quebrada que o monstro habita
Im Viertel wohnt das Monster
Elas não sabem como eu me chamo
Sie wissen nicht, wie ich heiße
Mas da cidade eu sou o mais pica
Aber in der Stadt bin ich der Geilste
Hoje eu acordei com o sol na minha janela e com duas cavala deitada na cama
Heute wachte ich auf mit Sonne am Fenster und zwei heißen Mädels im Bett
Era pra eu rico se eu não gastasse no shape a metade da grana
Ich wäre schon reich, wenn ich nicht die Hälfte der Kohle für den Körperbau ausgeben würde
O investimento mais caro da cena
Die teuerste Investition der Szene
A consequência é o sex appeal
Die Konsequenz ist Sex-Appeal
Peito fibrado tirando a regata
Definierte Brust, ziehe das Tanktop aus
Elas me olham tirando o chapéu
Sie schauen mich an und ziehen den Hut
(?) sou requisitado, mais caro da roda e também do mercado
(?) Ich bin gefragt, der Teuerste im Kreis und auch auf dem Markt
Quem me critica se torna até chato porque não tem shape pra botar do lado
Wer mich kritisiert, wird sogar nervig, weil er keinen Körperbau hat, um daneben zu stellen
Chama na barra e estufa o peito
Greif die Stange und streck die Brust raus
Mantém a marra que gera respeito
Behalte die Arroganz, die Respekt schafft
Ou tu me atura ou surta com o meu jeito
Entweder du erträgst mich oder du flippst aus wegen meiner Art
E foda-se teu preconceito
Und scheiß auf dein Vorurteil
Tipo Romeu e Julieta, eu vivo um amor proibido
Wie Romeo und Julia lebe ich eine verbotene Liebe
Mesmo sabendo do risco, eu puxo o êmbulo e aplico
Obwohl ich das Risiko kenne, ziehe ich den Kolben auf und spritze
Enquanto playboy de (?)
Während der Playboy (?) hat
Eu gastando em trem
Gebe ich für Stoff aus
Eles de porte com a mina mais gata
Sie posieren mit dem heißesten Mädchen
Mas se eu piscar, ela desce e vem
Aber wenn ich blinke, steigt sie aus und kommt
O estilo é bruto, criado a quebrada
Der Stil ist brutal, im Viertel aufgewachsen
Com um toque de marra, argola no nariz
Mit einem Hauch von Arroganz, Ring in der Nase
Falou que te ama foi pelo Porsche
Sie sagte, sie liebt dich, nur wegen des Porsches
Mas é comigo que ela pede bis
Aber mit mir will sie eine Zugabe
Cabeça raspada e a barba na régua
Rasierter Kopf und der Bart perfekt gestutzt
Sem camiseta, de rolê na praça
Ohne T-Shirt, unterwegs im Park
Peito estufa (?) paralela
Brust raus (?) Dips
Tirando onda, tipo cão de raça
Mache Welle, wie ein Rassehund
que na raça não tem condição
Aber nur mit harter Arbeit geht es nicht
Passei na farmácia pra comprar seringa
Ich war in der Apotheke, um Spritzen zu kaufen
Guardo o segredo dentro do botijão
Ich bewahre das Geheimnis im Kanister
E a Diana é a mina mais linda
Und Diana ist das schönste Mädchen
Grana na bolso e veneno no corpo
Geld in der Tasche und Gift im Körper
O look de hoje é cinquenta de braço
Der heutige Look ist ein Fünfziger Bizeps
As tias critica o shape de ogro
Die Tanten kritisieren den Oger-Körperbau
Mas o teu filho hoje segue os meus passos
Aber dein Sohn folgt heute meinen Schritten
O bodybuild faz parte de mim
Bodybuilding ist ein Teil von mir
Assino o contrato e assumo o risco
Ich unterschreibe den Vertrag und übernehme das Risiko
Vim da quebrada moldado no ferro
Kam aus dem Viertel, geformt durch Eisen
Pra bater de frente com o shape dos gringos
Um es mit dem Körperbau der Gringos aufzunehmen
A qualidade sempre foi a meta
Qualität war immer das Ziel
O suor é a prova na minha regata
Der Schweiß ist der Beweis auf meinem Tanktop
Se ela piscar é porque não foi a regata que ficou molhada
Wenn sie blinzelt, dann weil nicht nur das Tanktop nass wurde
Shape de quebrada, cabeça raspada, Malbeck exalando
Viertel-Shape, rasierter Kopf, Malbeck ausdünstend
Tamo como? Bugando tudo
Wie sind wir drauf? Wir bringen alles zum Absturz
As mina olha e fala "quem é esse cara?"
Die Mädels schauen und sagen "Wer ist dieser Typ?"
Aqui é o Close, maluco
Hier ist Close, Alter
Ei
Hey
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape
Dobra os quilos nessa porra porque eu vou ficar giga
Verdoppelt die Kilos in dem Scheiß, denn ich werde riesig
Quanto mais estão falando, mais meu corpo vicia
Je mehr sie reden, desto süchtiger wird mein Körper
tendo treino explode, então explode a carcaça
Es gibt explosives Training, also lass den Körper explodieren
Shape de quebrada, shape de quebrada
Viertel-Shape, Viertel-Shape





Авторы: Rapper Close


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.