Текст и перевод песни Rapper school - Contratinta

Contratinta

Yayayaya...!)
Con la fe
Porque se escribe con la fe
Contratinta...

Soy aprendiz de cicatrices que dejaron huellas
La gravedad es la que procura noto que el estrella
Mis anaqueles fieles almas en la musica
Soy humano adicto de la melodia retorica
Arma de agresion letal cuando escupo fuego
Mi templo la carcasa proteccion para este juego
Mi amigo es el lapicero mortero certero fiel
Eterno escudero en esta lucha de papel ya!
Brotan de mi mano letras cual sudor constante
Paisajes diferentes cuando escriben dibujantes
Separo a los mitomanos de gente
Que no miente la hipocresia al verte
Y asco con tan solo olerte
Si mientes la falsedad te picara los dientes
Definicion de tu verdad la falsedad pendiente
Y si te asientes el poco espacio que queda al moverte
Facil es decirlo lo dificil es creerte

Mi cuerpo es el templo maquina con la que escribo
El corazon es el arpon para el guion esquibo
Selva de renglones clones no afilen sus lapiz
Compites contratinta por ello siempre seras tapiz

Camino derecho y saco pecho por lo mio cribo
Me das la mano pero en ti ya no confio y rio
Que mi saliva no disfraza a los microfonos
Suenas ya en los megafonos
Tambien en los audifonos
Te vas para el quirofano y verde es mi semaforo
Hombre payaso que es adicto a los autografos
Cabeza hueca con jaquecas por jalar a secas
Yo soy la droga que defoga que no se empaqueta
La que se vende real de mi tintero letal
El antimodas si es que moda como tu real
Sin antifaz primo escribo lo que pienso
Track numero uno cuando apenas el comienzo
Si lapiceros tenso (rap como una lanza)
Musica la pienso y mi letra no descanza
Desde el 9-9 santa cruz de aquella quinta
El rap sigue en la esquina por efecto de la tinta

Mi cuerpo es el templo maquina con la que escribo
El corazon es el arpon para el guion esquivo
Selva de renglones clones no afilen sus lapiz
Compites contratinta por ello siempre seras tapiz

El fuc cual la vida que el rapero con su pose
Dice que letras conoce coje el micro y me las 12 -2
Rimas si se cae (con la tarima lo rechaza)
Pasa que fracasa cuando tira y se echa grasa
Mi grupo no repasa abraza lo que mas aspiden
Se escribe con la fe porque la tinta lo define
Asi que chapa mi escuela caballo cupo al mapa
Rap en la solapa somos el grupo que opaca
Selva de renglones clones canciones no aportan
Compiten con la tinta y lapicero que los corta
Renglones malevolos contagio malevola
Yo sigo siendo frivolo con rap en la mandibula
Rap sera la vibora y yo el bipolar despierto
Se escribe con la fe frente al microphone abierto

Mi cuerpo es el templo maquina con la que escribo
El corazon es el arpon para el guion esquivo
Selva de renglones clones no afilen sus lapiz
Compites contratinta por ello siempre seras tapiz

Contratinta

Yayayaya...!)
Avec la foi
Parce qu'on écrit avec la foi
Contratinta...

Je suis apprenti des cicatrices qui ont laissé des traces
La gravité est celle qui veille à ce que je remarque que l'étoile
Mes étagères sont fidèles aux âmes dans la musique
Je suis un humain accro à la mélodie rhétorique
Arme d'agression mortelle quand je crache du feu
Mon temple est la coque, protection pour ce jeu
Mon ami est le stylo, mortier précis et fidèle
Écuyer éternel dans ce combat de papier déjà !
Des lettres jaillissent de ma main comme une sueur constante
Des paysages différents lorsque les dessinateurs écrivent
Je sépare les mythomanes des gens
Qui ne mentent pas, l'hypocrisie en te regardant
Et le dégoût rien qu'en te sentant
Si tu mens, la fausseté te piquera les dents
Définition de ta vérité, la fausseté en suspens
Et si tu t'installes, le peu d'espace qu'il te reste pour bouger
Facile à dire, difficile à croire

Mon corps est le temple, la machine avec laquelle j'écris
Le cœur est le harpon pour le scénario que j'esquive
Jungle de lignes, clones, n'affûtez pas vos crayons
Tu competes avec l'encre, c'est pourquoi tu seras toujours une tapisserie

Je marche droit et je prends la parole pour ce qui est à moi, je tamise
Tu me tends la main, mais je ne te fais plus confiance, et je ris
Que ma salive ne déguise pas les micros
Tu résonnes déjà dans les mégaphones
Aussi dans les écouteurs
Tu vas au bloc opératoire, et mon feu est vert
Homme clown, accro aux autographes
Tête vide avec des maux de tête pour avoir tiré à sec
Je suis la drogue qui défoule, qui ne se conditionne pas
Celle qui se vend vraiment, de mon encrier mortel
L'anti-mode, si la mode comme toi est réelle
Sans masque, mon pote, j'écris ce que je pense
Piste numéro 1 quand ce n'est que le début
Si stylos tendus (rap comme une lance)
La musique, j'y pense et ma lettre ne se repose pas
Depuis le 9-9, Santa Cruz de cette cinquième
Le rap est toujours au coin de la rue, par effet de l'encre

Mon corps est le temple, la machine avec laquelle j'écris
Le cœur est le harpon pour le scénario que j'esquive
Jungle de lignes, clones, n'affûtez pas vos crayons
Tu competes avec l'encre, c'est pourquoi tu seras toujours une tapisserie

Le fuchsia, comme la vie que le rappeur avec sa pose
Dit qu'il connaît des lettres, prend le micro et c'est 12-2
Rimes, si ça tombe (la scène le rejette)
Il arrive qu'il échoue quand il tire et qu'il se couvre de graisse
Mon groupe ne révise pas, il embrasse ce qu'il aspire le plus
On écrit avec la foi, parce que l'encre le définit
Alors, accroche-toi à mon école, cheval, il y a de la place sur la carte
Le rap sur la chemise, nous sommes le groupe qui éclipse
Jungle de lignes, clones, chansons qui n'apportent rien
Ils rivalisent avec l'encre et le stylo qui les coupe
Lignes malveillantes, contagion malveillante
Je reste frivole avec le rap dans la mâchoire
Le rap sera le serpent et moi le bipolaire éveillé
On écrit avec la foi, face au micro ouvert

Mon corps est le temple, la machine avec laquelle j'écris
Le cœur est le harpon pour le scénario que j'esquive
Jungle de lignes, clones, n'affûtez pas vos crayons
Tu competes avec l'encre, c'est pourquoi tu seras toujours une tapisserie