Rapper school - Sueños - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rapper school - Sueños




Sueños
Dreams
Es cierto eso que los sueños solo
It's true that dreams are just
Sueños son y que solo sueños seran
Dreams and that they will only be dreams
Hasta no ponerles acción
Until we put them into action
La realidad no cambiaran de posición demasiado lejos estaran si no
Reality won't change its position, they will be too far away if they
Tienen el don, con su perdon
Don't have the gift, with your permission
Hagamonos camino entre el monton no queremos mas seguir el paso de la procesión
Let's make our way through the crowd, we don't want to follow the procession anymore
Pero sin desesperar mostraremos experiencia al cantar estos tres
But without despair we will show experience when singing these three
Te lo pueden asegurar
They can assure you
Y puestas manos a la obra como una maqueta expuesta vamos por la segunda
And with our hands to the work like an exposed model, let's go for the second one
Que corran las apuestas y es que.
Let the bets run and that's because.
Algo que soñamos con ganas quisimos
Something we dreamed of with desire, we wanted
Pensamos hicimos dimos al publico sorprendimos golpeamos con cada
We thought we did, we gave, we surprised the public, we hit with every
Silaba que en rimas disparamos
Syllable that we shoot in rhymes
Pues los sueños dejaron de ser sueños
Because dreams stopped being dreams
Al ponerle empeño acompañennos los que los sientan de veras tengo la manera que de comienzo a nuestra era
By putting effort into it, join us, those who really feel them, I have the way that begins our era
Yo bien lo se que solo es un sueño
I know well that it's just a dream
La accion depende de mi
The action depends on me
Y es que yo soy el unico dueño
And I am the only owner
Pienso en lo que dicen
I think about what they say
Cuando yo comento lo que quiero ser
When I comment what I want to be
A donde yo quiero llegar con esto x2
Where I want to get to with this x2
Es cierto eso que los sueños solo
It's true that dreams are just
Sueños son sueños que con empeño
Dreams are dreams that with effort
Van tomando forma de cancion
They are taking the form of a song
Tengo la intuición que estoy en lo cierto por eso que en el rap al 100% invierto acierto si digo que esto
I have a hunch that I'm right, so in rap I invest 100% correctly if I say that this
No es facil la perseverancia hace que
It's not easy, perseverance makes it
No sea tan dificil, los peros persisten frente a una mente agil y menos
Not so difficult, buts persist in the face of an agile mind and less
Cuando la conciencia te lo dice fuerte pise y inicie realize y finalize es mejor que los trilos contratantes analize por que los sueños aveces se tornan pesadillas por no saber guiar bien la barca hasta la orilla se estrellan se creen estrellas aqui solo hay poetas que viven entre humo y botellas mirando al cielo hay globos de rakiu rimando
When the conscience tells you strongly, step on and start, realize and finalize, it is better that the contracting trills analyze because dreams sometimes become nightmares because they do not know how to guide the boat well to the shore, they crash, they believe they are stars here there are only poets who live between smoke and bottles looking at the sky there are balloons of rakiu rhyming
Es cierto eso que los sueños solo son
It's true that dreams are just
Quiero vivir soñando
I want to live dreaming
Yo bien lo se que solo es un sueño
I know well that it's just a dream
La accion depende de mi
The action depends on me
Y es que yo soy el unico dueño
And I am the only owner
Pienso en lo que dicen
I think about what they say
Cuando yo comento lo que quiero ser
When I comment what I want to be
A donde yo quiero llegar con esto
Where I want to get to with this
Es cierto eso que los sueños solo sueños son cuando el don que tienes suena pero como cancion cuando la inspiracion se torna compañera del mañana cuando la rima te anhela y el micro es el que te aclama la voz, dos mas uno el calculo perfecto pero simple cuando lo complejo deja de tocar la puerta viejo cronicas de sueño y comiculas de grande pequeños quedaron los rapers cuando reventamos
It's true that dreams are just dreams when the gift you have sounds like a song when inspiration becomes the companion of tomorrow when rhyme yearns for you and the mic is the one that cheers your voice, two plus one the perfect but simple calculation when the complex stops knocking on the old door, chronicles of dreams and comics, small and large rappers were left behind when we burst
Pulimos los micros y con el brillo nos quedamos despertamos y al ensueño recojimos nuestras rimas
We polish the mics and we are left with the shine, we wake up and we collect our rhymes from the dream
Materias primas para edificar la obra sobras sobran no te asombres si nos nombran cuando guiamos las comas los puntos y guiones
Raw materials to build the work, leftovers are left over, don't be surprised if they name us when we guide the commas, periods and hyphens
Llamanos cronistas creadores de canciones vividores de un gran sueño que hoy se hace realidad acostados con boligrafos dispuestos a soñar verdad
Call us chroniclers, creators of songs, living a great dream that today comes true, lying down with pens ready to dream the truth
Yo bien lo se que solo es un sueño
I know well that it's just a dream
La accion depende de mi
The action depends on me
Y es que yo soy el unico dueño
And I am the only owner
Pienso en lo que dicen cuando yo comento lo que quiero ser a donde
I think about what they say when I comment on what I want to be where
Yo quiero llegar con esto
I want to get to with this
A donde yo quiero llegar con esto
Where I want to get to with this
A donde yo quiero llegar con esto...
Where I want to get to with this...
Ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho
Mi Jato Records 2005
My Jato Records 2005
Cronicas Al Tiempo aja aja
Chronicles to the time haha haha
Rapper School
Rapper School






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.