Текст и перевод песни Rapper school - Turno Tarde

Turno Tarde

Así fue que comenzó la historia,
Na y gloria
De tres mentes que proyectan canciones
De colecciones
Y carpeta escrita bajo el mando
Las relaciones
Improvisaciones fuertes sonaron
Pues hoy retumban
Comienzos de a capela gustaron
No distrajeron los micrófonos
Compuestos matemáticos no
Sobresalimos en lenguaje y en letras
Haciendo rap de carpetas
Y abierta las jetas
Por nuestros compases (oh!!!)
Bases que con párrafos largos conforman la historia
De tres escolares juglares que aprueban teoría
Pero saches mezcladas con ritmo doctrina de crías soy
Y con el don pusimos nuestro método
Rap de corazón nos lleva el reto
Camisas blancas
Bajo ellas laten tres letras
Los efectos de maestros
Con micros en manos dijimos
Ya si el micro pulimos
Marcamos la historia
No por cantidades industriales
Escuchaban nuestras voces calentando instrumentales
Repartimos ritmo y escupimos técnicas
La ética en el micro volvimos y la hemos puesto
Llenamos cuaderno de rima
A cambio de clima
Evolución siempre evolución
Característica de escuela
Maestro de carpetas
Brindan clases de rap por pasión
Devoción y noción que hagamos bandera
Pues así fue la historia
Somos la escuela rapera
Para empezar recuerdo cuando como y también con quienes
Los vienes exigieron
Porque no enseñas lo que tú tienes
Fui con la camisa afuera del pantalón
Y el pánico
Característico en la primera presentación
Atención prestaron al que con pasión disparo unas rimas de novato
Y no por eso rap barato
Pues el trato del verso era prometedor señores
Agilidad mental atlética de los mejores
Raperos en uniforme de colegio
Quien creía
Casi nadie
Entonces proyecte mi rap en rebeldía
Contraje la enfermedad de rapear todo el día
Yo tenía que rimar con todo aquello que veía
Que sentía, que vivía
Solo escribía rap en los cuadernos
Dicen que parecíamos tres enfermos
Haciendo rap para lucirnos con los compañeros
Pocos sinceros quedaron
Y se mantuvieron
En excipion, la emoción
Por la primera presentación
No fue mi intención ser un poeta
Fue en el salón entre matemática y literatura
Escucho mi verso y quiso ponerme censura (como???)
Oiga disculpe profesora
Usted es mi tutora
No quiera ser mi opresora
Yo seré sincero prefiero hacer mis letras
Que gastar en su clase mis lapiceros que yo quiera
Fue el año ochenta y nueve
Entre pizarrones y carpetas
Pizarrones y libretas
Fijan metas poetas en letras
Con emoción enorme
Evolución enorme
La promoción conforme
Inspiración con uniforme
Al borde de
No dejar de componer
Tener que posponer en clase lo que se dejase
Para hacer compases
Que bien sonase en una base
Que se encontrase fase tras fase
Colocando frases
Cero en la pizarra
Pero en cada palabra
Le pusimos garra
Si quieres pregunta por Cally Gamarra
Promoción de los lunáticos
De lápices inquietos
Algunos profesores antipáticos
Rimas sacadas desde el ático
Nunca sonó patético
Nos mantuvimos éticos
Sacamos 20 en métrica
Falta más
Preciso en cada compás
Un antifaz logramos
Nunca nos quedamos atrás
La lucha no fue en vano
Pupitres fue testigo de lo que sufrí con mis hermanos
Por el deseo de superación
Cada canción, evolución RC promoción
Representación en acción
Una visión distinta al resto
Y esto en cada manifiesto
Quedaron como alumnos los maestros
Que me decían
En un futuro quiero verte
Y yo le conteste
Rapper school hasta la muerte

Late Shift

That's how the story began,
Na and gloria
Of three minds that project songs
Of collections
And folder written under the command
The relationships
Loud improvisations sounded
Well, they're rumbling today
A cappella beginnings liked
The microphones were not distracted
Mathematical compounds no
We excel in language and in letters
Making folder rap
And open the jets
By our compasses (oh!!!)
Bases that with long paragraphs make up the story
Of three minstrel schoolboys who pass theory
But sachets mixed with rhythm doctrine of offspring I am
And with the gift we put our method
Rap from the heart brings us the challenge
White shirts
Under them there are three letters
The effects of teachers
With microphones in hands we said
If the microphone is polished
We mark the history
Not for industrial quantities
They were listening to our voices warming up instrumentals
We spread rhythm and spit techniques
The ethics in the micro we came back and we have put it
We fill notebook with rhyme
In exchange for climate
Evolution is always evolution
School feature
Folder master
They offer rap classes for passion
Devotion and notion that we make flag
Well, that was the story
We are the rapper school
To begin with I remember when I eat and also with whom
The come demanded
Because you don't teach what you have
I went with the shirt outside the pants
And the panic
Characteristic in the first presentation
They paid attention to the one who with passion shot some novice rhymes
And that's not why cheap rap
For the treatment of the verse was promising gentlemen
Athletic mental agility of the best
Rappers in school uniform
Who believed
Almost no one
Then I projected my rap in rebellion
I got the disease from rapping all day
I had to rhyme with everything I saw
That he felt, that he lived
I was just writing rap in the notebooks
They say we looked like three sick
Doing rap to show off with the mates
Few sincere people remained
And they kept
In excipion, the emotion
For the first presentation
It wasn't my intention to be a poet
It was in the hall between mathematics and literature
I listen to my verse and he wanted to put censorship on me (like???)
Excuse me, teacher.
You are my tutor
Don't want to be my oppressor
I'll be honest I prefer to do my lyrics
To spend in his class my pens that I want
It was the eighty-ninth year
Between blackboards and folders
Blackboards and notebooks
Poets set goals in letters
With enormous emotion
Huge evolution
The promotion according
Inspiration with uniform
On the edge of
Not to stop composing
Having to postpone in class what was left
To make compasses
Sounds good on a base.
To be found phase after phase
Placing phrases
Zero on the blackboard
But in every word
We put a claw on it
If you want to ask for Cally Gamarra
Promotion of lunatics
Of restless pencils
Some unfriendly teachers
Rhymes taken from the attic
It never sounded pathetic
We stayed ethical
We got 20 in metric
More to come
Precise in every measure
A mask we managed
We are never left behind
The struggle was not in vain
Desks witnessed what I suffered with my brothers
For the desire to overcome
Every song, evolution RC promotion
Representation in action
A different vision from the rest
And this in every manifesto
The teachers remained as students
That they were telling me
In the future I want to see you
And I answered him
Rapper school to death