Hip-Hop Não Vai Morrer - Rappin' Hood перевод на немецкий

Hip-Hop Não Vai Morrer

Hip-hop não vai morrer

Zulu Nation Brasil (esse é o tema)
Todos em uma só voz mantendo o hip-hop vivo (sem treta)
Hip-hop não vai morrer (com atitude, proceder)
Hip-hop não vai morrer (rap de raiz)

Desde sua fundação até os dias de hoje
Querem nos excluir, complicar e dar bonde
Acreditamos nessa causa já faz algum tempo
Desistir, jamais, esse é o nosso argumento

É do povo brasileiro e daqueles que acreditam
No hoje melhor que ontem, amanhã melhor que hoje e citam
A luta não acabou, eu sei que há traição
Foi assim que São Jorge matou o dragão

Você fez, eu fiz, busquei a raiz
Lembra o Zulu me diz, o foco é a matriz
Desfoca não foca, ergue a manga, trampar
E pra ripar a ripa, batalha pra rangar

Pode pá, conspira até tentar nos brecar
Z'africa não pagar, demorou, nós que tá
De milidia o hip-hop é energia positiva
Confraternizar

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

Respeito pode ser sinônimo de inteligência
Os mais novos aprendem com quem tem experiência
Não tente subir a escada pelo degrau terceiro
Todo professor foi aluno primeiro

Rimo forte em nome da ZuluBR
Controle o seu ego e se for atirar não erre
Pois não sei se outra chance você vai ter
Vamo que vamo que o hip-hop não vai morrer

Z'Africa, Zulu lá do sul
Brasil, mundão tá a mil
Nundus da tribo dos homens nus
O amor persistiu além do mundo febril

Os bantus, dandaras, os benguelas
Os zulus, os marás, os mandelas
Os malekas, os zazus, bambatas
Da rua os gorilas, os rastas

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

E lado a lado com os manos verdadeiros pra somar
Derrubando as portas que tentaram fechar
Sai da frente, pede breque
Puxa tapete, não consegue (aí moleque)

Com a moral hip-hop de coração
'Tamo aí de pé, 'tamo aí firmão
Sente o flow, a força tá aqui, sujeito homem feiticeiro
Sou de Transáfrica Zumbi

Sou voz e mente, Zulu no mic, ideia quente
Dos tempos da São Bento, eis-me aqui, presente
A semente já foi plantada, consagrada
Segundo ensinou Afrika Bambaataa

Respeito, sente o peso, curte o flow
Quem é da Zulu Nation com nós grita row
Atitude pra preservar nossa raíz
Viver o hip-hop é o que me faz feliz, aí

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui
Hip-hop não vai morrer
Quem duvida, sai e pra quem fica, fui

Hip-hop não vai morrer
Da velha pra nova escola
Hip-hop não para (muito louco)
Obrigado a todos que mantém ele vivo em uma só voz

Hip-hop não vai morrer
Paz, amor, união e diversão
King Nino Brown, Zulu Nation Brasil
Hip-hop não vai morrer

Hip-Hop Wird Nicht Sterben

Hip-Hop wird nicht sterben

Zulu Nation Brasil (das ist das Thema)
Alle mit einer Stimme, halten Hip-Hop am Leben (ohne Stress)
Hip-Hop wird nicht sterben (mit Haltung, mit Verstand)
Hip-Hop wird nicht sterben (Rap mit Wurzeln)

Von seiner Gründung bis heute
Sie wollen uns ausschließen, Komplikationen machen, mobben
Wir glauben an diese Sache schon lange
Aufgeben? Niemals, das ist unser Argument

Es gehört dem brasilianischen Volk und denen, die glauben
Dass heute besser als gestern, morgen besser als heute, und sie zitieren
Der Kampf ist nicht vorbei, ich weiß, es gibt Verrat
So hat Sankt Georg den Drachen getötet

Du hast es getan, ich tat es, suchte die Wurzel
Erinnerst du dich, Zulu sagt mir, der Fokus ist die Matrix
Defokussier nicht, fokussier, krempel die Ärmel hoch, arbeite
Und um die Platte zu reißen, kämpfe, um zu schleifen

Klar, Verschwörung, bis sie versuchen uns zu bremsen
Z'Africa zahlt nicht, zu spät, wir sind da
Seit Anbeginn ist Hip-Hop positive Energie
Feiern

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Respekt kann ein Synonym für Intelligenz sein
Die Jüngeren lernen von denen mit Erfahrung
Versuch nicht, die Treppe auf der dritten Stufe zu betreten
Jeder Lehrer war zuerst ein Schüler

Reime stark im Namen von ZuluBR
Kontrolliere dein Ego und wenn du schießt, verfehle nicht
Denn ich weiß nicht, ob du eine weitere Chance hast
Los geht's, denn Hip-Hop wird nicht sterben

Z'Africa, Zulu aus dem Süden
Brasilien, die Welt ist aufgedreht
Nundus vom Stamm der nackten Männer
Die Liebe bestand jenseits der fieberhaften Welt

Die Bantus, Dandaras, die Benguelas
Die Zulus, die Marás, die Mandelas
Die Malekas, die Zazus, Bambatas
Von der Straße die Gorillas, die Rastas

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Seite an Seite mit den echten Brüdern, um zu addieren
Reißen die Türen ein, die sie zu schließen versuchten
Geh aus dem Weg, mach Platz
Zieh den Teppich, du schaffst es nicht (hey Junge)

Mit der Hip-Hop-Moral im Herzen
Sind wir hier, stehen fest
Spür den Flow, die Kraft ist hier, Subjekt, Zaubermann
Ich bin von Transáfrica Zumbi

Ich bin Stimme und Geist, Zulu am Mic, heiße Idee
Aus den Tagen von São Bento, hier bin ich, präsent
Der Samen wurde gepflanzt, geweiht
Wie Afrika Bambaataa lehrte

Respekt, spür das Gewicht, genieß den Flow
Wer von der Zulu Nation ist, schrei mit uns "Row"
Haltung, um unsere Wurzeln zu bewahren
Hip-Hop zu leben macht mich glücklich, hey

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier
Hip-Hop wird nicht sterben
Wer zweifelt, geht, und wer bleibt, ich bin hier

Hip-Hop wird nicht sterben
Von der alten zur neuen Schule
Hip-Hop hört nicht auf (völlig verrückt)
Danke an alle, die ihn lebendig halten mit einer Stimme

Hip-Hop wird nicht sterben
Friede, Liebe, Einheit und Spaß
King Nino Brown, Zulu Nation Brasil
Hip-Hop wird nicht sterben