Carpe Diem - Rapsoda перевод на немецкий

Carpe Diem

El momento y el lugar, vive el instante!, es el carpe diem.
No vamos a dejar nada para mañana, soy un culo inquieto. Sigo, testigo
Cautivo persigo motivo enemigo latido escondido nocivo y vendido conmigo, sube el rap movimiento, en mi epicentro es el momento cancelo conciertos siempre despierto libre y sin puertos experto en rap y en lo demás incierto.
Vivo en mi presente acumulo pasado que el futuro es tan oscuro que lo veo de lado, cuida la amistad es un cúmulo de coincidencias será porque ah! no coincidís se mata la esencia.
Un sueño, alarma, para mejorar tu marca, para levantar un karma, para no dejar tus armas, ilusiones se propagan como llamas de pinchar con rabia, labias comen ollas y pollas y van de sabias. Instante cambiante, talante vital importante, soy constante, la vida es un arte la calle mi principal baluarte lean y vean sean vean como recrean crisis, la plata escasea, sin carro me muevo en bici.
QUIEN SABE DONDE ESTA EL BIEN Y ES ERRANTE QUIEN DISFRUTA DEL EDÉN SI ES DISTANTE VI VIVE EL DIEZ MIENTRAS LA VIDA TE AGUANTE CARPE DIEM PARA EL QUE APROVECHA SU INSTANTE.(x2).
Instante, carpe diem, rap soda, el hombre sin remedio, haciéndolo real, no dejes tus ganas para mañana sal hacerlo hoy. Pasan las semanas, las ganas emanan quien sabe a donde voy, planes se traman, el alma escala con ilusión el nirvana, la banas esperan son condenas penas si nos salen ranas. En la diana siempre apunto al centro por eso vivo en Madrid sigo de momento, juego a existir entre risas y lamentos, réquiem por el carpe diem solo para expertos. Es el lugar ahora es ahora todo esta listo y el tonto llora sobra el miedo que cobra su fuerza si toman el ego flojo que abandona, punto y coma el tiempo pasa rápido cual látigo plasmático castiga olvida mas nunca perdona.
Mi misión aprovechar mi tiempo luchar jugar y buscar mi puesto, mi visión, echarle huevos mi decisión ya descansaré el día que esté muerto.
QUIEN SABE DONDE ESTA EL BIEN Y ES ERRANTE QUIEN DISFRUTA DEL EDÉN SI ES DISTANTE VI VIVE EL DIEZ MIENTRAS LA VIDA TE AGUANTE CARPE DIEM PARA EL QUE APROVECHA SU INSTANTE.(x4)

Carpe Diem

Der Moment und der Ort, lebe den Augenblick!, es ist das Carpe Diem.
Wir werden nichts auf morgen verschieben, ich bin ein unruhiger Geist. Ich mache weiter, Zeuge,
Gefangen verfolge ich Motiv, Feind, Herzschlag, versteckt, schädlich und mit mir verkauft, Rap-Bewegung steigt, in meinem Epizentrum ist der Moment, ich sage Konzerte ab, immer wach, frei und ohne Häfen, Experte im Rap und in allem anderen unsicher.
Ich lebe in meiner Gegenwart, sammle Vergangenheit an, denn die Zukunft ist so dunkel, dass ich sie von der Seite sehe, pflege die Freundschaft, sie ist eine Ansammlung von Zufällen, vielleicht, weil, ah!, ihr nicht übereinstimmt, wird die Essenz getötet.
Ein Traum, Alarm, um deine Marke zu verbessern, um ein Karma zu heben, um deine Waffen nicht aufzugeben, Illusionen verbreiten sich wie Flammen, mit Wut auflegen, Geschwätzige fressen Töpfe und Schwänze und halten sich für weise. Veränderlicher Augenblick, wichtiges Lebensgefühl, ich bin beständig, das Leben ist eine Kunst, die Straße meine wichtigste Bastion, lest und seht, seht, wie sie Krisen nachbilden, das Geld ist knapp, ohne Auto bewege ich mich mit dem Fahrrad.
WER WEISS, WO DAS GUTE IST UND IRRT, WER GENIESST DEN GARTEN EDEN, WENN ER FERN IST, ICH SAH, LEBE DIE ZEHN, SOLANGE DAS LEBEN DICH ERTRÄGT, CARPE DIEM FÜR DEN, DER SEINEN AUGENBLICK NUTZT.(x2).
Augenblick, Carpe Diem, Rap Soda, der Mann ohne Ausweg, der es real macht, verschiebe deine Wünsche nicht auf morgen, tu es heute. Die Wochen vergehen, die Wünsche strömen, wer weiß, wohin ich gehe, Pläne werden geschmiedet, die Seele erklimmt mit Illusion das Nirvana, die Badewannen warten, sie sind Verurteilungen, Strafen, wenn uns Frösche herauskommen. Auf der Zielscheibe ziele ich immer auf die Mitte, deshalb lebe ich in Madrid, ich mache vorerst weiter, ich spiele das Dasein zwischen Lachen und Wehklagen, Requiem für das Carpe Diem, nur für Experten. Es ist der Ort, jetzt ist jetzt, alles ist bereit und der Narr weint, die Angst, die ihre Kraft einfordert, wenn sie das schwache Ego nehmen, das aufgibt, Punkt und Komma, die Zeit vergeht schnell wie eine plasmatische Peitsche, bestraft, vergisst, aber vergibt niemals.
Meine Mission, meine Zeit zu nutzen, zu kämpfen, zu spielen und meinen Platz zu suchen, meine Vision, Mut zu zeigen, meine Entscheidung, ich werde mich ausruhen, wenn ich tot bin.
WER WEISS, WO DAS GUTE IST UND IRRT, WER GENIESST DEN GARTEN EDEN, WENN ER FERN IST, ICH SAH, LEBE DIE ZEHN, SOLANGE DAS LEBEN DICH ERTRÄGT, CARPE DIEM FÜR DEN, DER SEINEN AUGENBLICK NUTZT.(x4)