Текст и перевод песни Rapsoda - La Sombra de la Verdad

La Sombra de la Verdad

Esto es la sombra de la verdad
Donde la realidad sale a la luz
Y los espejismos vuelven a las sombras
Verdades que conocemos son sacadas de su escondite
Porque existen están ahí
Da igual que las quieran camuflar
Da igual que las quieran borrar

He descubierto pensamientos cínicos sin nombre
Busqué el por qué de la finalidad del hombre
Quién sabe dónde, se esconde y hasta cuando
Realidad, trastorno que se combate soñando
Esto es así, complejos nos desvelan
Mentiras sobre uno, son deseos que se anhelan
Rap por vena tron apenas llega pa la cena
Es la ilusión el alimento que mas llena
Flu-flu-fluyes y yo te veo estancao
Tu- no- huyes pero vives asustao
En Ausencia de luz, los gatos son pardos
Las frescas de club fuera son un cardo
La vida terrenal guele al show de Truman
Castillos en el aire hay hasta que esfuman
Utopía, como el infinito es
La mente no entiende de mitos, crees lo q ves

LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA
LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA

Con tanto ruido en la ciudad ya no escucho nada
La sociedad consume pa estar callada
Todo se resume en las noticias de la tele
Se esconde la miseria pa mostrar lo que conviene
Si –mi- je-fe es avaro conmigo
En- negocios para pijos no hay precio de amigos
Los curas, hijos de puta afortunados
Imagínate que curras viendo a tu jefe crucificado
Político, actor que se contradice
Hombres grises, no dejes que te idioticen
Actúan tela en su culebrón de peces gordos
Tienen su tiradera que sigue el pueblo por morbo
Sorbo a sorbo tu consume más café
Plantaciones y sus seudo esclavos no asumen cache
La realidad es dura tanto como la verdad
Hay masacres que perduran en la historia como heroicidad

LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA
LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA

Es la sombra de la verdad, R.A.P.S.O.D.A
Sacándola a la luz, porque la verdad es tímida

Amo la libertad, evito los compromisos
Ya tengo claro que no voy a tener hijos
Demasiada gente peleando sin solution
Expando adrenalina haciendo wing revolution
Mi rap bala para volar al espacio
Me siento inmenso como se siente un borracho
La envidia, conlleva dos defectos ese y la mentira
Envidiosos no lo reconocen pero se les pilla

LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA
LA SOMBRA DE LA VERDAD VIGILA
CUBRE MENTIRAS DESFILA COMO UN KILLA
NADIE LA NOMBRA, DESTILA CORAZONES
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA

Тень Истины

Это тень истины,
Где реальность выходит на свет,
И миражи возвращаются во тьму.
Истины, которые мы знаем, извлекаются из своих тайников,
Потому что они существуют, они здесь.
Неважно, хотят ли их закрыть,
Неважно, хотят ли их стереть.

Я обнаружил циничные мысли без имени,
Искал смысл существования человека.
Кто знает, где он прячется и до каких пор.
Реальность — это расстройство, с которым борются во сне.
Это так, комплексы нас изводят,
Ложь о себе — это желания, к которым мы стремимся.
Рэп по венам, едва хватает на ужин,
Иллюзия — самая сытная пища.
Ты плывешь по течению, а я вижу, что ты застрял.
Ты не бежишь, но живешь в страхе.
В отсутствие света все кошки серы,
Клубные красотки снаружи — колючки.
Земная жизнь попахивает шоу Трумана,
Воздушные замки существуют до тех пор, пока не рассеются.
Утопия, как и бесконечность,
Разум не понимает мифов, ты веришь тому, что видишь.

ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
ПИТАЕТСЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВАМИ, КОТОРЫЕ РАСКРЫВАЕТ, ЕСЛИ ИСЧЕЗАЕТ.
ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
ПИТАЕТСЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВАМИ, КОТОРЫЕ РАСКРЫВАЕТ, ЕСЛИ ИСЧЕЗАЕТ.

С таким шумом в городе я ничего не слышу.
Общество потребляет, чтобы молчать.
Всё сводится к новостям по телевизору,
Бедность скрывают, чтобы показать то, что выгодно.
Мой босс — скряга,
В бизнесе для богатых нет цены дружбе.
Священники, везучие сукины дети,
Представь, что ты работаешь, видя своего распятого начальника.
Политик — актер, который сам себе противоречит,
Серые людишки, не дай им себя одурачить.
Они разыгрывают спектакль в своем сериале о толстосумах,
У них своя разборка, за которой народ следит из любопытства.
Глоток за глотком ты потребляешь больше кофе,
Плантации и их псевдорабы не получают денег.
Реальность сурова, как и правда,
Есть зверства, которые сохраняются в истории как героизм.

ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
ПИТАЕТСЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВАМИ, КОТОРЫЕ РАСКРЫВАЕТ, ЕСЛИ ИСЧЕЗАЕТ.
ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
ПИТАЕТСЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВАМИ, КОТОРЫЕ РАСКРЫВАЕТ, ЕСЛИ ИСЧЕЗАЕТ.

Это тень истины, R.A.P.S.O.D.A,
Вынося её на свет, потому что истина застенчива.

Люблю свободу, избегаю обязательств,
Я уже решил, что у меня не будет детей.
Слишком много людей дерутся без решения,
Выплескиваю адреналин, делая wing revolution.
Мой рэп — пуля, чтобы улететь в космос,
Я чувствую себя огромным, как пьяный.
Зависть влечет за собой два недостатка: ее саму и ложь,
Завистники не признают этого, но их видно.

ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
ПИТАЕТСЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВАМИ, КОТОРЫЕ РАСКРЫВАЕТ, ЕСЛИ ИСЧЕЗАЕТ.
ТЕНЬ ИСТИНЫ НАБЛЮДАЕТ,
СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ, ШЕСТВУЕТ, КАК УБИЙЦА.
НИКТО ЕЕ НЕ НАЗЫВАЕТ, ОНА ИСТОЩАЕТ СЕРДЦА,
SE NUTRE DE TRAICIONES QUE DESTAPA SI SE PIRA.