Текст и перевод песни Rapsodos Filologos feat. Eisvoleas - Epikinonoume

Epikinonoume

Καλημέρα
Καλημέρα
Καλημέρα
Καληνύχτα
Ας είναι και αφτό που δίνεις λιγοστό,
είναι κάτι για ένα μέλον αδιανώ
το θέμα είναι να αγγίξω ουρανό,
να βρώ αφτό που χάνετε πρός σαν να επικοινωνώ
στα τόσα ας μην χάνουμε τον σεβασμό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
ναι
μίλα για λίγο στον διπλανό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
πες μου ένα καλημέρα που να'ναι αληθινό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
Ας αρχίσουμε να λέμε και όπου καταλήξει,
ας δούμε τα ενδότερα μας να σπάσουν με την πλήξει,
τελευταία χάσαμε
το χαμόγελο
την καλημέρα
την συνενόηση
την αμοιβαία,
μένουμε αμέτοχοι σε θέση τελευταία
και αποχωρούμε οικειοθελώς πριν να πέσει η αυλαία,
ακους τον Λιάκο-Εισβολέα πολυμήχανο να προσπαθεί να έρθει κοντά
λες και είναι απίθανο
έξω απο τον λήθαργο,
τον απύθμενο που μας βάζει ακόμα πιο βάθια man
στο ακατοίκητο να βρίσκω αφορμή να μιλήσω να γελάσω να ζήσω
να παίξω σαν μικρό παιδί ρόλο ανίκητο
πες μου τι θέλεις
και κάνε με να νιώσω μαζι σου μέλος Αγένης
στην απραξία μην μένεις
ο μεγαλύτερος εχθρός θα πρέπει μικρένεις στο βόρειο πόλο ήλιος
που δεν ανατέλει πες μου αν θέλεις κάτι κάτι απλό
και όμορφο να μην έχει δήθεν και κάποιο σκοπό απώτερο,
αυτό το ανώτερο είναι για αυτούς με ανασφάλειες
που θέλουν περισσότερο ξύνωντας επιφάνειες
Ας είναι και αφτό που δίνεις λιγοστό,
είναι κάτι για ένα μέλον αδιανώ
το θέμα είναι να αγγίξω ουρανό,
να βρώ αφτό που χάνετε πρός σαν να επικοινωνώ
στα τόσα ας μην χάνουμε τον σεβασμό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
ναι
μίλα για λίγο στον διπλανό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
πες μου ένα καλημέρα που να'ναι αληθινό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
Πως να διαβάσω στα μάτια σου τι μου λες
ποιές ουλές
δεν μπόρω να τις μετρήσω
μα το βλέπω είναι πολλές πες μου λέξεις
και όχι μόνο σιλαβές δως μ λαβές
να ενωθούμε να μην είμαστε μονάδες
χωριστές ενα μισό
και μισό μισό μισό μα
και μισό αγαπώ που δεν βρίσκω τρόπο να πω για να σ'αγγίξω η γλώσσα μου
που κόκαλα τσάκιζε μείνε πίσω
γιατί είδε πως είναι να ζείς στο γύψο επικοινωνώ
είτε γελάω
είτε πονό
όταν φλέγεσαι να μ'εχεις κρουνό
δεν διαφωνώ
μόνος μπορείς
και μόνος μπορώ μα είναι καλύτερα αν είμαστε
και οι δυό γι'αυτο έλα κοντά μου
κοίτα τι γεμάτη θράκα-στράτα
μόνος την περπατώ 25 χρόνια γεμάτα γι'αυτο -
τα κομμάτια μου κοίτα με στα μάτια μου'βόλταρε
σαν να αναστενάρης στα μονοπάτια μου
και ίσως το μίσος απο μέσα σου ήταν γκρίζος
να ναβαγείς είτε να μην βρεθείς ελκίς ανίσος
και ίσως να μην νιώσεις κατώτερος η ανώτερος
μα ίσως να μ'αφησεις να σε δω μες το ημίφως
Ας είναι και αφτό που δίνεις λιγοστό,
είναι κάτι για ένα μέλον αδιανώ
το θέμα είναι να αγγίξω ουρανό,
να βρώ αφτό που χάνετε πρός σαν να επικοινωνώ
στα τόσα ας μην χάνουμε τον σεβασμό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
ναι
μίλα για λίγο στον διπλανό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo
πες μου ένα καλημέρα που να'ναι αληθινό
και ας επικοινωνήσουμε έτσι για το yoo

We Communicate

Good morning
Good morning
Good morning
Good night
Even if what you give is small,
it's something for a future unknown,
the point is to touch the sky,
to find what you lose towards as if I communicate
in all this let's not lose respect
and let's communicate just for the yoo
yes
talk to the person next to you for a while
and let's communicate just for the yoo
tell me a good morning that is true
and let's communicate just for the yoo
Let's start talking and wherever it ends,
let's see our insides break with boredom,
last we lost
the smile
good morning
the understanding
the mutual,
we remain uninvolved in the last position
and we leave voluntarily before the curtain falls,
you hear Liakos-Eisvoleas the resourceful trying to come close
as if it is unlikely
outside of lethargy,
the bottomless that puts us even deeper man
in the uninhabited to find an excuse to speak to laugh to live
to play like a little child an invincible role
tell me what you want
and make me feel with you a member of Ageny
don't stay idle
the biggest enemy should shrink in the north pole sun
that does not rise tell me if you want something something simple
and beautiful not to have supposedly some ulterior motive,
this superior is for those with insecurities
who want more by scratching surfaces
Even if what you give is small,
it's something for a future unknown,
the point is to touch the sky,
to find what you lose towards as if I communicate
in all this let's not lose respect
and let's communicate just for the yoo
yes
talk to the person next to you for a while
and let's communicate just for the yoo
tell me a good morning that is true
and let's communicate just for the yoo
How can I read in your eyes what you are telling me
which scars
I can't count them
but I see they are many tell me words
and not just syllables give me handles
to unite not to be units
separate one half
and half half half but
and half love that I can't find a way to say to touch you my tongue
that broke bones stay behind
because I saw what it's like to live in plaster communicate
either I laugh
either pain
when you burn to have me a fountain
I don't disagree
alone you can
and alone I can but it's better if we are
both of them so come closer to me
look what a full ember-street
I walk alone for 25 years full so -
my pieces look at me in my eyes' bolted
as if you were sighing in my footsteps
and maybe the hatred from inside you was gray
to navigate either not be found attract unequal
and maybe not feel inferior or superior
but maybe you let me see you in the dim light
Even if what you give is small,
it's something for a future unknown,
the point is to touch the sky,
to find what you lose towards as if I communicate
in all this let's not lose respect
and let's communicate just for the yoo
yes
talk to the person next to you for a while
and let's communicate just for the yoo
tell me a good morning that is true
and let's communicate just for the yoo