Rapsody - Back In My Bag - перевод текста песни на немецкий

Back In My Bag - Rapsodyперевод на немецкий




Back In My Bag
Zurück in meinem Element
Uh (uh, uh)
Uh (uh, uh)
(No, no, no, no) uh
(Nein, nein, nein, nein) uh
Sometimes you gotta lose yourself to find yourself again (mm) uh
Manchmal musst du dich verlieren, um dich wiederzufinden (mm) uh
Welcome back, Marlanna, yeah
Willkommen zurück, Marlanna, yeah
One for the money and one for the homies
Eins fürs Geld und eins für die Homies
I move with respect, I don't need nothin' on me
Ich bewege mich mit Respekt, brauch' nichts bei mir
The father made way for me, feel just like Bronny
Der Vater bahnte mir den Weg, fühl' mich wie Bronny
I got my look back, look, my blessings, they on me (yeah, come on)
Hab' mein Look zurück, schau, die Segnungen sind auf mir (yeah, komm schon)
They reign, and they rain, yeah, you see how I'm comin' (yeah, come on)
Sie regieren und sie regnen, ja, du siehst, wie ich komm' (yeah, komm schon)
Pop-pop-pop, pop off, it sound like we drummin' (yeah, come on)
Pop-pop-pop, pop off, es klingt wie Trommeln (yeah, komm schon)
I reach all my goals like my nephew be dunkin' (yeah, yeah, yeah, yeah)
Erreiche alle Ziele wie mein Neffe beim Dunking (yeah, yeah, yeah, yeah)
Back on the rims, ridin' on rims
Zurück auf den Felgen, fahr' auf Felgen
Came in all black to that, I came back, back-to-back
Kam ganz in schwarz, ich kam zurück, Back-to-Back
Backed up my ass to that, reppin' North Cackalack
Sicherte meinen Rücken, repräsentier' North Cackalack
Feel like a Cadillac, nothin' but classics
Fühl' mich wie ein Cadillac, nur Klassiker
Never been average, never been, uh
War nie durchschnittlich, war nie, uh
Avirex on me, I'm tougher than homie Gervonta
Avirex an mir, ich bin härter als Homie Gervonta
The fight is my mantra, I want it, I will
Der Kampf ist mein Mantra, ich will es, ich werde
Get you a will, they carryin' steel
Besorg dir ein Testament, sie tragen Stahl
We fightin' to live, my nigga, it's hard
Wir kämpfen ums Überleben, mein Bruder, es ist schwer
I'm back in my bag (I'm back)
Ich bin zurück in meinem Element (Ich bin zurück)
I'm back in my bag, on God (I'm back in my-, yeah)
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott (Ich bin zurück in meinem-, yeah)
The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci (yeah, I'm back, I'm back, I'm back, yo, I'm back, hey)
Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci (yeah, ich bin zurück, ich bin zurück, ich bin zurück, yo, ich bin zurück, hey)
I'm back in my bag (yeah)
Ich bin zurück in meinem Element (yeah)
I'm back in my bag, on God (yeah, I'm back, hey)
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott (yeah, ich bin zurück, hey)
The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci (yeah, back, back, back, back in my-)
Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci (yeah, zurück, zurück, zurück, zurück in meinem-)
Back in my duffle, don't fear no opponent
Zurück in meiner Tasche, fürchte keinen Gegner
You know I'm gon' hustle like rubber band on it
Du weißt, ich bustle wie ein Gummiband daran
Countin' my blessings, I'm laughin' like Jonah
Zähle meine Segnungen, lache wie Jonah
You don't wish me well, I guess you don't know me
Du wünschst mir nichts Gutes, schätz' du kennst mich nicht
God walk these niggas like Malcolm in Saudi
Gott führt diese Typen wie Malcolm in Saudi
That's word to my momma, tatted on my body
Das ist ein Schwur an meine Mama, tätowiert auf meinem Körper
My left arm, they ain't left arm
Mein linker Arm, sie sind nicht linksarm
They still doin' harm, bodies on bodies
Sie fügen immer noch Schaden zu, Leichen auf Leichen
Cried over Malcolm, I cried over Dolphin
Weinte um Malcolm, weinte um Dolphin
I'm cryin' for Nipsey, been feelin' like Lauryn
Ich weine um Nipsey, fühl' mich wie Lauryn
Carry the cross, got the sun in my eyes
Trage das Kreuz, die Sonne in meinen Augen
Groom for this, I ain't meant to be no bride
Geboren dafür, ich sollte keine Braut sein
Unmarried, but I know you still feel obliged
Unverheiratet, aber du fühlst dich verpflichtet
Bounce on these niggas, I learned from Sanaa
Spring' über diese Typen, lernte von Sanaa
Back in my bag, and it's big as a duffle
Zurück in meinem Element, und es ist groß wie eine Tasche
With blessings on blessings, I came through the struggle, I'm back
Mit Segnungen über Segnungen, kam durch den Struggle, ich bin zurück
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
(The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci)
(Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
Yeah, yeah (the duffle, the Louie, the Telfar, the Gucci)
Yeah, yeah (die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)
I came through the rain, and I came through the thunder
Kam durch den Regen und kam durch den Donner
I push through the pain, I'm laughin' at summer
Überwinde den Schmerz, lache über den Sommer
My hell was way hotter, I feel like Assata
Meine Hölle war viel heißer, ich fühl' mich wie Assata
Escape with my truth, I came back like Nirvana
Floh mit meiner Wahrheit, kam zurück wie Nirvana
Road is all rocky, it's nothin', I re-up
Der Weg ist steinig, es ist nichts, ich stock' auf
Go back-to-back, baby, can't no one here see us
Geh' Back-to-Back, Baby, niemand kann uns sehen
Stomach it all 'til I look like Aaliyah
Schluck' alles runter, bis ich aussehe wie Aaliyah
Went back and forth, forth and back, just like a cornerback (yeah, yeah)
Ging hin und her, her und hin, wie ein Cornerback (yeah, yeah)
You niggas got heaux veins, I respect Hovain
Ihr Typen habt Hoes in den Adern, ich respektiere Hovain
Tell 'em, get low mane
Sag ihnen, sie sollen runtergehen
Bullets is flyin' high, I give 'em lo mein
Kugeln fliegen hoch, ich geb' ihnen Lo Mein
Food for thought, cocaine color the whip
Gedankenfutter, Kokainfarben den Wagen
Culinary on my wrist
Kulinarik an meinem Handgelenk
Cookin' you, I ain't forgot what you did
Koche dich, hab' nicht vergessen, was du tatst
State of it all eventually falls
Der Zustand von allem fällt irgendwann
Frequency, this is the shift, I'm home
Frequenz, dies ist die Wende, ich bin zuhause
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
(The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci)
(Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
(The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci)
(Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
(The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci)
(Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)
I'm back in my bag
Ich bin zurück in meinem Element
I'm back in my bag, on God
Ich bin zurück in meinem Element, bei Gott
(The duffle, the Louis, the Telfar, the Gucci)
(Die Tasche, das Louis, das Telfar, das Gucci)





Авторы: Omar Walker, Marlanna Evans, Ebo Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.