Rapsody feat. Hit-Boy - Asteroids - перевод текста песни на русский

Asteroids - HIT BOY , Rapsody перевод на русский




Asteroids
Астероиды
Right, uh
Верно, э-э
First name Marlanna, last name Evans (hello)
Имя Марланна, фамилия Эванс (привет)
Underappreciated, but I'm still the most respected (right)
Недооценённая, но всё же самая уважаемая (верно)
My insecurity is the fear of being rejected (uh)
Моя неуверенность страх быть отвергнутой (э-э)
When you this raw, they listen with an erection (uh)
Когда ты так хорош, слушают с возбуждением (э-э)
Niggas pull the Drac' before they rap about affection
Мужики достают ствол, прежде чем рэп про любовь
There I go, hard to rap without a message (yeah)
Вот и я, трудно читать без посыла (да)
My biggest flex is I can stand on what I did (flex)
Мой главный козырь могу стоять на своём (козырь)
Never faked anything, the cars or how I lived (lived)
Никогда не притворялась, ни в тачках, ни в жизни (жизнь)
I ain't no millionaire, I ain't no bitch
Я не миллионер, я не сучка
Real niggas don't shoot, they talk with they fist (huh)
Настоящие мужики не стреляют, говорят кулаком (ха)
Lose some, win some, live another 10, 20, 30, 40, 50
Проиграл, выиграл, проживу ещё 10, 20, 30, 40, 50
It ain't worth doing the bid (never), advice I give (yeah)
Не стоит садиться (никогда), совет мой (да)
How I'm underpaid when a motherfucker like me is nice like this?
Как меня могут недооценивать, если я так хороша?
Nobody write my shit (yeah), I should wake up in Jacob
Никто не пишет за меня (да), я должна просыпаться в Jacob's
Make what they make and drive a four-point-six (that's crazy)
Зарабатывать их деньги и кататься на 4.6 (это жёстко)
I went Roc boy to hot boy, to Hit-Boy, them big boys
Я прошла путь от Roc boy до hot boy, до Hit-Boy, этих больших парней
Y'all threw some rocks at me, I threw back asteroids
Вы кидали в меня камни, я вернула астероиды
Y'all crazy
Вы ненормальные
I'm crazy
Я ненормальная
I spit that "Oh my God" shit to rearrange your molars (nah)
Я читаю это "Боже мой", чтобы переставить вам зубы (нет)
This for the culture (yeah), this that rap shit, that rap shit underexposed to
Это для культуры (да), это тот рэп, тот рэп, который недооценён
Almost went M.I.A. on niggas like Lauryn
Чуть не пропала, как Лорен
Out the window like the Joker, in the foreign acting foreign
Выбросилась бы из окна, как Джокер, в иномарке, веду себя странно
I finally went psycho (psycho), Jhené Aiko (yeah), it's gon' be 2K
Я наконец сошла с ума ума), Жене Айко (да), это будет
Only way these lil', lil', lil' brothers could ever play me (tough)
Единственный способ, чтоб эти мелкие братюни могли меня обыграть (жёстко)
Industry plants, I eat 'em like Dr. Sebi (hard)
Индустриальные растения, я их ем, как доктор Себи (жёстко)
If I went basic, I'd be in the Wraith (Wraith)
Если бы я была банальной, я была бы в Wraith (Wraith)
If I had a dick, I'd be in the greatest debates (that's a fact)
Если бы у меня был член, меня бы обсуждали в великих дебатах (это факт)
Call me pick-me, fuck y'all bitches like Lena Waithe (fuck 'em)
Назовите меня выскочкой, трахаю всех сучек, как Лена Уэйт (на хер)
That's my pride talking, insecurities, I face scars like Omar coming
Это говорит моя гордость, неуверенность, шрамы, как у Омара
Nah, rap back (rap back), took bigger steps than Kodak
Нет, рэп в ответ (рэп в ответ), шагнула дальше, чем Кодак
Pushed 'em off Everest, just to remind niggas what my level is
Сбросила их с Эвереста, чтоб напомнить, на каком я уровне
Rap back, they don't pay me at the level that I rap at (uh), crazy
Рэп в ответ, мне не платят на уровне, на котором я читаю (э-э), ненормально
If they can't benefit off you then they act shady (uh)
Если с тебя не могут нажиться, ведут себя грязно (э-э)
I thought most the love would come back from my ladies
Думала, больше поддержки будет от моих леди
'Bout 60-40, I'm just making observation
Где-то 60 на 40, просто констатирую факт
Niggas call it clout-chasin', uh, when I mention Jay-Z (fact)
Мужики называют это погоней за хайпом, э-э, когда я упоминаю Jay-Z (факт)
Fuck y'all, y'all just mad 'cause he don't know y'all
К чёрту вас, вы просто злы, что он вас не знает
Maybe? Huh
Может быть? Ха
I went Roc boy to hot boy, to Hit-Boy, them big boys (uh)
Я прошла путь от Roc boy до hot boy, до Hit-Boy, этих больших парней (э-э)
Y'all threw some rocks at me, I threw back asteroids (tough), uh
Вы кидали в меня камни, я вернула астероиды (жёстко), э-э
No more noise from y'all niggas (come on)
Хватит шума от вас, пацаны (да ладно)
When you the sun, you shine on all the Icaruses (uh)
Когда ты солнце, светишь на всех Икаров (э-э)
Know my power, I know what my penmanship did (it's dope)
Знаю свою силу, знаю, что сделало моё перо (это круто)
Drop so many jewels, I couldn't even put 'em on wrist (uh)
Уронила столько драгоценностей, что не смогла бы надеть на запястье (э-э)
That's the sacrifice (yeah) when you this nice (ah)
Такова жертва (да), когда ты так хорош (ах)
They wanna dim your light (they tryin' to)
Они хотят приглушить твой свет (пытаются)
But never that (never that)
Но никогда (никогда)
Never that (never, never, never)
Никогда (никогда, никогда, никогда)
I went Roc boy to hot boy, to Hit-Boy, them big boys
Я прошла путь от Roc boy до hot boy, до Hit-Boy, этих больших парней
Y'all threw some rocks at me, I threw back asteroids
Вы кидали в меня камни, я вернула астероиды
Y'all crazy
Вы ненормальные
I'm crazy
Я ненормальная





Авторы: Chauncey A. Hollis, Dustin James Corbett, Marlanna Evans

Rapsody feat. Hit-Boy - Asteroids
Альбом
Asteroids
дата релиза
30-10-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.