Feel It - Rapsody перевод на немецкий

Feel It

Guys, I′m saving her life and yours. Her presence makes us all vulnerable. And once you learn that inconvenient fact under fire. (Master chief?) Seek life elsewhere. (Suck my...)
If you feel it, yeah, if you feel it, feel it
If you feel it, yeah
I skip on water, I skate on ice
So if hell froze over then I'd still be nice
You gotta vice for gambling life
Put down the dice for you, find yourself hooked up to device
Like beep beep, uh
That′s a weak beat, you good for that
You got the rules of fame confused with the rules of rap
Squad - we like autobots in Idlewild
The future looks amazing, our drive is crazy wild, you crazy child
Watch 'em bite our style like edible arrangements
It could rain mints, I'm still fresher than all of y′all
Linen out the dryer, we don′t close pens
Still hanging on every line I spit before ten
Origin, Morrison, you outside The Doors
Waiting on the sun, a daughter came five foot four
Five foot three whichever, what's a inch to yard?
The ruler′s back, they all saying the ruler is Rap
Many will nap, counting sheep? I never did that
Leaders lead, followers trail, I never look back
When you this good you never get lapped
Widen the gap like plus sizes somewhere in the back
I'm too big for your britches, I ain′t never been slapped
Got palms in my face, they like "where y'all at?"
A way more elegant spot where you can′t wear caps
That's a metaphor my level advanced
You class Afro American McCants
You can't, uh, the race ain′t fair
It′s like you started back there, boy, I'm way up here
And still faster, I could sneeze and beat you by a light year
It′s nothing, gear up, it's like police out here
′Cept I'm aiming at the ones rocking the same big gear
Rest y′all no threat like some fathers
Disappear when she crowned, boy, I'm like McGyver
You can't be trapped when ya mind like a driver′s
Boy, I been woke for many, many, many mileage
You′ll never be as fly as me no matter who ya stylist
Boy, this what style is, baby, this what style is
Boy, this what style is, baby, this what style is
Open up your eyelids
I can see the envy like Badu's green iris, I do what I wanna
I′m borderline Madonna
The Queen of Pop Pop aiming at these pop warners
Knock ya helmet off your shoulders then I peel off like bananas
I keep it so real you could call me Marlanna
A dead poet, this my will of fortune, no Vanna
I see the game you playing, competition never honest
Got pressure on your back while I never left the sauna
Hot flow, that's aight though, take it as a warning
Dearly beloved we′re gathered here this morning
Till death do us part, expect ya family some mourning
The game ain't the same and all y′all like Lauren
With the last name foreign acting New New for 'em
And I ain't Korean, but I know I been nailin′ it
They feeling all hurt, why you acting all delicate?
You gotta problem with me you should write to your delegates
I′m a Jedi, no emotion, now they call me Bill Belichick
But I ain't feeling patriot, America racist
Talking ′bout hoods that America made, shit
Understand the truth when you hear it
And understand the booth is where we spit mo' mirrors
Reflections of it all
Just keeping it real with y′all
Ya feel me?

Fühl es

Leute, ich rette ihr Leben und eures. Ihre Anwesenheit macht uns alle verletzlich. Und sobald du diese unbequeme Tatsache unter Feuer lernst. (Master Chief?) Sucht das Leben woanders. (Lutsch meinen...)
Wenn du es fühlst, yeah, wenn du es fühlst, fühl es
Wenn du es fühlst, yeah
Ich überspringe Wasser, ich gleite auf Eis
Selbst wenn die Hölle zufriert, wär ich immer noch nice
Du hast 'ne Schwäche für das Glücksspiel des Lebens
Leg die Würfel nieder für dich, find dich angeschlossen an 'nem Gerät
Wie Piep Piep, uh
Das ist 'n schwacher Beat, du kannst das
Du verwechselst die Regeln des Ruhms mit den Regeln des Raps
Squad - wir sind wie Autobots in Idlewild
Die Zukunft sieht fantastisch aus, unser Antrieb ist irre wild, du verrücktes Kind
Sie klauen unseren Stil wie essbare Arrangements
Es könnte Münzen regnen, ich bin trotzdem frischer als ihr alle
Leinen frisch aus dem Trockner, wir schließen keine Stifte
Immer noch an jedem Wort, das ich vor zehn gespuckt hab
Origin, Morrison, du stehst vor The Doors
Wartest auf die Sonne, 'ne Tochter kam fünf Fuß vier
Fünf Fuß drei, was macht schon ein Zoll zum Yard?
Das Lineal ist zurück, sie sagen alle, das Lineal ist Rap
Viele werden schlafen, Schäfchen zählen? Das hab ich nie gemacht
Führer führen, Mitläufer folgen, ich schau nie zurück
Wenn du so gut bist, wirst du nie überholt
Vergrößer die Lücke wie Übergrößen irgendwo hinten
Ich bin zu groß für deine Hosen, ich wurde nie geschlagen
Hände vor meinem Gesicht, sie fragen "Wo seid ihr?"
Ein weit eleganterer Ort, wo du keine Kappen trägst
Das ist 'ne Metapher, mein Level ist fortgeschritten
Du afroamerikanischer McCants der Klasse
Du kannst nicht, uh, das Rennen ist unfair
Als hättest du dort hinten angefangen, Junge, ich bin weit hier oben
Und immer noch schneller, ich könnt niesen und dich um ein Lichtjahr schlagen
Es ist nichts, leg dein Equipment an, als wär die Polizei hier
Nur dass ich auf die ziele, die das gleiche große Equipment tragen
Ruht euch aus, keine Bedrohung wie manche Väter
Verschwindet wenn sie gekrönt wird, Junge, ich bin wie McGyver
Du kannst nicht gefangen sein, wenn dein Verstand wie ein Treiber ist
Junge, ich bin schon viele, viele, viele Meilen wach
Du wirst nie so fly sein wie ich, egal wer dein Stylist ist
Junge, das hier ist Stil, Baby, das hier ist Stil
Junge, das hier ist Stil, Baby, das hier ist Stil
Öffne deine Augenlider
Ich seh den Neid wie Badus grüne Iris, ich mach was ich will
Ich bin grenzwertig Madonna
Die Queen of Pop Pop zielt auf diese Pop-Warner
Schlag deinen Helm von den Schultern dann zieh ich ab wie Bananen
Ich bleib so echt, du könntest mich Marlanna nennen
Ein toter Dichter, dies ist mein Wille zum Vermögen, kein Vanna
Ich seh das Spiel, das du spielst, Konkurrenz ist nie ehrlich
Hast Druck auf deinem Rücken während ich nie die Sauna verließ
Heiße Flow, das ist okay, nimm's als Warnung
Teuer Geliebte, wir sind heute Morgen hier versammelt
Bis der Tod uns scheidet, erwartet eure Familie Trauer
Das Spiel ist nicht mehr dasselbe und ihr alle seid wie Lauren
Mit dem ausländischen Nachnamen die sich New New für sie geben
Und ich bin nicht Koreanisch, aber ich weiß, ich rock es
Sie fühlen sich verletzt, warum benimmst du dich so empfindlich?
Hast du ein Problem mit mir, schreib deinen Abgeordneten
Ich bin ein Jedi, keine Emotionen, jetzt nennen sie mich Bill Belichick
Aber ich fühl nicht patriotisch, Amerika ist rassistisch
Redet über Viertel, die Amerika gemacht hat, shit
Versteh die Wahrheit, wenn du sie hörst
Und versteh, dass die Bühne wo wir mehr Spiegel spucken ist
Reflexionen von alledem
Einfach nur real mit euch
Fühlst du mich?