Rapsody - Waiting On It (Baby Girl) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rapsody - Waiting On It (Baby Girl)




Waiting On It (Baby Girl)
En attendant (Baby Girl)
R-A-P-S-O-D-Y
R-A-P-S-O-D-Y
Cause she's better than y'all, better than all
Parce que tu es meilleure que tous, meilleure que tous
Serving no waiter, her time is now, fuck waiting on it
Ne servant aucun serveur, ton temps est maintenant, fous le camp d'attendre
It's showtime, baby, own it
C'est l'heure du spectacle, chérie, prends-le
R-A-P-S-O-D-Y
R-A-P-S-O-D-Y
Cause she's better than y'all, better than all
Parce que tu es meilleure que tous, meilleure que tous
Serving no waiter, her time is now, fuck waiting on it
Ne servant aucun serveur, ton temps est maintenant, fous le camp d'attendre
It's showtime, baby girl, own it
C'est l'heure du spectacle, chérie, prends-le
Uh, I ain't Amish, but yo I promise
Euh, je ne suis pas Amish, mais je te le promets
When I'm in the field you can bet I'm gon' keep it honest
Quand je suis sur le terrain, tu peux parier que je vais être honnête
Suspend you in time like self portraits, I guess I'm Mona
Je te suspends dans le temps comme des autoportraits, je suppose que je suis Mona
A perfect picture of what you get when you really on it, focused
Une image parfaite de ce que tu obtiens quand tu y es vraiment, concentré
Wrote it knowing you wouldn't probably get what I quoted
Je l'ai écrit en sachant que tu ne comprendrais probablement pas ce que j'ai cité
Off gate, it's just bait, when you get it late, bam, it's over
Dès le départ, c'est juste un appât, quand tu l'obtiens en retard, bam, c'est fini
Bam, it's over, we taking back what we showed them
Bam, c'est fini, on reprend ce qu'on leur a montré
I know the routine, I'm a giant on giant shoulders
Je connais la routine, je suis un géant sur des épaules géantes
I see farther than that little midget that Jay Hova had quoted
Je vois plus loin que ce petit nain que Jay Hova a cité
And yeah I wrote it, more scary now that you know it
Et oui je l'ai écrit, plus effrayant maintenant que tu le sais
Uh, yeah, I'm pitching dope off, no squares
Euh, ouais, je lance des trucs dope, pas de carrés
No blocks, been hot so who cares?
Pas de blocs, j'ai été chaud alors qui s'en soucie ?
What the hell you driving? We still thriving
Qu'est-ce que tu conduis ? On est toujours en train de prospérer
Your money don't make me money, honey, I'm still diving
Ton argent ne me fait pas d'argent, chéri, je suis toujours en train de plonger
Breaking water that's labor for all the daughters
Briser l'eau, c'est du travail pour toutes les filles
I've been working so when they older everything's back in order
J'ai travaillé, donc quand elles seront plus âgées, tout sera de nouveau en ordre
Rap-sody, more heat, yo Chachi
Rap-sody, plus de chaleur, yo Chachi
Tell these niggas they ain't fucking with us
Dis à ces mecs qu'ils ne nous emmerdent pas
I went to masses, told them my classes higher
Je suis allé aux messes, je leur ai dit que mes cours étaient plus élevés
No need to harass them, they say when you touch fire
Pas besoin de les harceler, ils disent que quand tu touches le feu
They won't do it again, when you learn it burn like IYAAAH
Ils ne le feront plus, quand tu apprendras que ça brûle comme IYAAAH
It's funny when I think prior
C'est drôle quand j'y pense avant
You thought you was the shit, now you just may have to retire
Tu pensais être la merde, maintenant tu vas peut-être devoir prendre ta retraite
Call me sire or
Appelle-moi sire ou
Uh, I play chess, uh, and jump checkers
Euh, je joue aux échecs, euh, et aux dames
To anyone wanna check us
À tous ceux qui veulent nous vérifier
You get played lowkey, I'm more thorough than all your records
Tu te fais jouer en douce, je suis plus approfondi que tous tes disques
You make moves to make money
Tu fais des mouvements pour faire de l'argent
I make money from all my methods
Je fais de l'argent avec toutes mes méthodes
Man whew, and my crew make all the best shit
Mec ouais, et mon équipe fait toutes les meilleures choses
That's Eric G on it, whew
C'est Eric G qui est dessus, ouais
I rose like your face to make up for shit that you do
Je suis monté comme ton visage pour compenser les conneries que tu fais
Bust Smith & Wessons, I'm a weapon to those wept on you
Casse des Smith & Wessons, je suis une arme pour ceux qui se sont fait pleurer sur toi
That's that whip appeal, you gon' know my name for real
C'est cet appel de fouet, tu vas vraiment connaître mon nom
Baby, I'm
Bébé, je suis





Авторы: Evans Marlanna, Gabouer Eric, Martin Jason L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.