Текст и перевод песни Rapsta feat. Musiye - GMS

GMS

Alle meine Freunde kiffen, das find ich schon tragisch
Denn am Freitagabend heißt es: KIFFEN, sonst gar nichts
Der Tisch ist übersät von Papers, Gras und von Waagen
Zehn Kiffer kiffen solange bis diese Bong schwarz ist
Deshalb sind meisten meiner Freunde Hungerhaken
Die zudem ein chronisches Problem mit ihrer Lunge haben
Mit 13 fing es an, der erste Joint mit jungen Jahren
Ob ich je auf Gras verzichten kann ist eine dumme Frage
- NEIN!
Ich mach das Weed im Crusher klein
Keine Kippen für die Mische, fuck, schon wieder was verpeilt
Pures in den Kopf, Chiba Chiba Ragga-Style
Die Bong ist durchsichtig, dann weiß und jeder weiß wir werden hiiiiiiigh
High, stoned, dicht; wer nicht?
Eine Welt ohne Gras? Lieber sterb ich!
Hast du nicht auch gerade Lust? Sei mal ehrlich
Bomb mal den Joint aaaaaan, herrlich

Meine Mum sagt, ich soll es endlich lassen
Meine Ex hat mich dafür schon verlassen
Es gibt viele, die mich nur deswegen hassen
Doch auf die könnt ich genauso gut kacken
Denn Gras macht Spaaaaaaaß
Roll den Joint, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaß (aha, aha, aha)
Stopf den Kopf, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaaaaaaaß (whoop, whooop, whooop)
Roll den Joint, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaß (Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß.)
Gras macht Spaß!

Du kanntest mich nicht
Wunderschöne Stimme, arrogantes Gesicht
Rap zu dem Sta, ich bin lang noch nicht dicht
4 Joints in der Stunde sind belanglos für mich
Let's roll, Puder oder Haze
Meine besten Joints hab ich mit 'nem Nudelholz gedreht
Smoke ein' J und alles ist okay
Schon ein paar Millionen Klicks, nenn uns MRGMB (whoop)
Wir sind die heißesten(/highsten) in Deutschland
Hiiiii(gh), Deutschland
Cannabisparty, komm vorbei, die Fete brennt
Ich hab nur Angst vor Gott und der BTM (ahh)
Siebentausend g, geh zu Doctor Greenthumb
Hol erstaunlich viel Weed
Is' okay, ich will als letzter zieh'n
Aber lass was dran - Rapsta-Stil

Meine Mum sagt, ich soll es endlich lassen
Meine Ex hat mich dafür schon verlassen
Es gibt viele, die mich nur deswegen hassen
Doch auf die könnt ich genauso gut kacken
Denn Gras macht Spaaaaaaaß
Roll den Joint, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaß (aha, aha, aha)
Stopf den Kopf, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaaaaaaaß (whoop, whooop, whooop)
Roll den Joint, zünd ihn an
Denn Gras macht Spaß (Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß.)
Gras macht Spaß!

(Musiye: Ey Rapsta Digga, hast du Pattex an den Fingern, oder was. gib mal den Joint her!)

Yipiyayo, Mr. OCB.
Ich brauch ein gutes Blatt nicht zum Poker spielen
Mary Jane - Traumfrau!
Wenn ich ein' bau, sagen sie wow - Bow Wow
Baby, wo ist mein Gras, ich bekomm sonst keinen Schlaf
Guck mir in die Augen, Bitch und nenn mir mein' Breitengrad
25 Gramm, für heute Abend reicht es grad
Du willst mit uns chillen; ich hol schon mal den Leichenwagen
Rolling Stoned - mein Style is' so
Ich schreib weiß mit o - White Widow
Erdnussbutter, Marmelade, ich hab einen Fressflash
Sehr gesund war das nicht grade, poste es per Hashtag (whooop)
Ich rauch heut nur Braunes - Hash Tag
Ich rauch immer mehr, immer mehr, denn ich mach mehr Cash
Der Joint ist tot - aus der Traum
Kein Problem - wer baut, der haut
Lago!

GMS

All my friends smoke weed, I find that tragic
Because on Friday evening it's: SMOKE WEED, nothing else
The table is covered with papers, weed and scales
Ten stoners smoke until this bong is black
That's why most of my friends are skinny
Who also have a chronic problem with their lungs
It started at 13, the first joint at a young age
Whether I can ever give up weed is a stupid question
- NO!
I'm grinding the weed in the crusher
No cigarettes for the mix, fuck, forgot something again
Pure in the head, Chiba Chiba Ragga-Style
The bong is transparent, then everyone knows we're getting hiiiiiiigh
High, stoned, baked; who isn't?
A world without weed? I'd rather die!
Don't you feel like it right now? Be honest
Light the joint ooon, wonderful

My mom says I should finally stop
My ex already left me for it
There are many who hate me just because of that
But I could just as well shit on them
Because weed is fuuuuun
Roll the joint, light it up
Because weed is fun (aha, aha, aha)
Pack the bowl, light it up
Because weed is fuuuuun (whoop, whooop, whooop)
Roll the joint, light it up
Because weed is fun (fun, fun, fun, fun, fun.)
Weed is fun!

You didn't know me
Beautiful voice, arrogant face
Rapping to the weed, I'm far from being high
4 joints an hour are meaningless to me
Let's roll, Powder or Haze
I rolled my best joints with a rolling pin
Smoke a J and everything is okay
Already a few million clicks, call us MRGMB (whoop)
We are the hottest(/highest) in Germany
Hiiiii(gh), Germany
Cannabis party, come over, the party's on fire
I'm only afraid of God and the narcotics police (ahh)
Seven thousand g, go to Doctor Greenthumb
Get an amazing amount of weed
It's okay, I want to be the last to puff
But let it go - Rapsta style

My mom says I should finally stop
My ex already left me for it
There are many who hate me just because of that
But I could just as well shit on them
Because weed is fuuuuun
Roll the joint, light it up
Because weed is fun (aha, aha, aha)
Pack the bowl, light it up
Because weed is fuuuuun (whoop, whooop, whooop)
Roll the joint, light it up
Because weed is fun (fun, fun, fun, fun, fun.)
Weed is fun!

(Musiye: Yo Rapsta bro, do you have glue on your fingers, or what? Give me the joint!)

Yipiyayo, Mr. OCB.
I don't need a good sheet to play poker
Mary Jane - dream woman!
When I roll one, they say wow - Bow Wow
Baby, where's my weed, I can't sleep otherwise
Look into my eyes, bitch, and tell me my latitude
25 grams, that's enough for tonight
You wanna chill with us; I'll get the hearse
Rolling Stoned - my style is like that
I write white with o - White Widow
Peanut butter, jam, I'm having the munchies
That wasn't very healthy, post it via hashtag (whooop)
I only smoke brown today - Hash Tag
I smoke more and more, more and more, because I make more cash
The joint is dead - the dream is over
No problem - who rolls, leaves
Lago!