Rapsta feat. Musiye - Viel vor (feat. Musiye) - перевод текста песни на французский

Viel vor (feat. Musiye) - Rapsta , Musiye перевод на французский




Viel vor (feat. Musiye)
Beaucoup à faire (feat. Musiye)
Ihr könnt gerne spekuliern'
Tu peux spéculer autant que tu veux
Doch irgendwann werden sie's kapiern'
Mais un jour ils vont comprendre
Ich werde mein Namen auf die Erde tätowiern'
Je vais tatouer mon nom sur la terre
Lago, die Sterne gehören mir
Lago, les étoiles sont miennes
Eyyo, ich erinner' mich nicht mehr richtig an den Zeitraum
Yo, je ne me souviens plus vraiment de la période
Doch der beste Tipp den ich bekam war - scheiß' drauf
Mais le meilleur conseil que j'ai reçu était : "Encule-le"
Zeit, dass sich was dreht und irgendeiner sich erhebt
Il est temps que les choses changent et que quelqu'un se lève
Guck ich zu oft nach hinten, bleib ich eine Weile stehn'
Si je regarde trop souvent en arrière, je vais rester immobile pendant un moment
Mein Ziel ist höher, dort sind Scheine kein Problem
Mon objectif est plus haut, là-bas, l'argent n'est pas un problème
Du wirst diese Zeilen noch verstehn'
Tu comprendras ces paroles un jour
Leg mir Steine in den Weg und ich bau mir ein Palast draus
Mets-moi des pierres sur le chemin et j'en ferai un palais
Höhen und Tiefen, doch ich nehm' jetzt den Bass raus
Hauts et bas, mais je vais enlever le son grave maintenant
Du sagst: Erfolg verändert dich, Punkt. Punkt. Punkt
Tu dis : "Le succès te change", point. Point. Point.
Ja er verändert die Menschen um dich rum
Oui, il change les gens autour de toi
Aber merk' dir - Missgönner sind Nichtskönner
Mais rappelle-toi : les envieux sont des incapables
Sie können nichts, außer blasen, Till Brönner
Ils ne peuvent rien faire d'autre que souffler, Till Brönner
Mich hat nie mein Zeugnis belehrt
Mon diplôme ne m'a jamais appris quoi que ce soit
Ich hab aus Enttäuschungen gelernt
J'ai appris de mes déceptions
Guck, wie ich mit Blatt und 'nem Stift ein Gebäude entwerf'
Regarde comment je dessine un immeuble avec du papier et un stylo
Ich weiß, viele von uns träumen nicht mehr
Je sais que beaucoup d'entre nous ne rêvent plus
Vielleicht liegt's am Alltag, man alter ich weiß es nicht
Peut-être à cause de la vie quotidienne, je sais pas
Doch was ich geschnallt hab', gib einfach mal keinen Fick
Mais ce que j'ai compris, c'est qu'il faut juste ne pas s'en soucier
Denn ich hab noch viel vor
Parce que j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor
Oui, j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Oui, j'ai encore beaucoup à faire, beaucoup à faire, beaucoup à faire devant moi
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Parce que j'ai un but devant moi, un but devant moi, un but devant moi
Sag was hast du vor?
Dis-moi, qu'est-ce que tu as l'intention de faire ?
Ah! Ich will einmal um die Welt reisen
Ah ! Je veux faire le tour du monde un jour
Termine streichen und ein Monat im Hotel bleiben
Annuler mes rendez-vous et rester un mois à l'hôtel
Ich will dahin wo noch keiner war
Je veux aller personne n'est jamais allé
Der Plan steht: Rapfilm, Foto und Designerstar
Le plan est : film de rap, photo et star du design
Will mein Aston Martin parken in der Chefetage
Je veux garer mon Aston Martin au niveau de la direction
Nur noch das beste Essen schmecken und das Beste tragen
Ne goûter que le meilleur de la nourriture et porter les meilleures choses
Nie wieder schlechten Karten, legendäre Textpassagen
Plus jamais de mauvaises cartes, des passages textuels légendaires
So viel Gras haben, dass die Nachbarn sagen: fetter Garten
Avoir tellement d'herbe que les voisins diront : "Quel jardin !"
Mach' ne Flasche auf im Club für die Frauen
Ouvrir une bouteille au club pour les femmes
Für reiche Menschen ist der Luxus schon out
Pour les riches, le luxe est déjà dépassé
Glaub mir ich hab für den Luxus gekämpft
Crois-moi, je me suis battu pour le luxe
Luxus der Beat und Luxus der Sound
Le luxe du rythme et le luxe du son
Bitch, ich bin am Start jetzt
Salope, je suis au départ maintenant
Brandneue Jays und das Shirt ist von Pyrex
Des Jays flambant neufs et le T-shirt est de Pyrex
Das Ziel ist nicht so weit weg
Le but n'est pas si loin
Doch ich schau' in den Spiegel und begreif jetzt
Mais je regarde dans le miroir et je comprends maintenant
Denn ich hab noch viel vor
Parce que j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor
Oui, j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Oui, j'ai encore beaucoup à faire, beaucoup à faire, beaucoup à faire devant moi
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Parce que j'ai un but devant moi, un but devant moi, un but devant moi
Sag was hast du vor?
Dis-moi, qu'est-ce que tu as l'intention de faire ?
Vielleicht liegt's am Alltag, man alter ich weiß es nicht
Peut-être à cause de la vie quotidienne, je sais pas
Doch was ich geschnallt hab', gib einfach mal keinen Fick
Mais ce que j'ai compris, c'est qu'il faut juste ne pas s'en soucier
Denn ich hab noch viel vor
Parce que j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor
Oui, j'ai encore beaucoup à faire
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Oui, j'ai encore beaucoup à faire, beaucoup à faire, beaucoup à faire devant moi
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Parce que j'ai un but devant moi, un but devant moi, un but devant moi
Sag was hast du vor?
Dis-moi, qu'est-ce que tu as l'intention de faire ?





Авторы: Jeffrey Boadi, Mustafa Turhan, Khaled El Hawi, Musiye Belay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.