Текст и перевод песни Rapsusklei feat. Hazhe - Doble o Nada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Doble o Nada
Double ou Rien
En
nuestros
dias
los
hombres
crean
sus
propias
tempestades,
De
nos
jours,
les
hommes
créent
leurs
propres
tempêtes,
Ya
jambo
doble
o
nada
(tempestades).
Déjà
double
ou
rien
(tempêtes).
Mocos
en
mi
nariz
y
moros
en
mi
calle,
Du
morve
dans
mon
nez
et
des
Arabes
dans
ma
rue,
No
m
meto
speed,
Je
ne
prends
pas
de
speed,
Asi
que
no
puedo
ir
al
baile,
Donc
je
ne
peux
pas
aller
danser,
Se
fueron
a
juntar
el
asesino
y
el
suicida,
Ils
sont
allés
se
réunir,
l'assassin
et
le
suicidaire,
Y
bagabundear
por
esta
vida
consumida,
Et
errer
dans
cette
vie
consumée,
Yo
no
hago
lo
que
quiero
pero
hago
lo
que
quiera,
Je
ne
fais
pas
ce
que
je
veux,
mais
je
fais
ce
que
je
veux,
Rebusco
algo
ciego
en
tu
promesa
mas
sincera,
Je
cherche
quelque
chose
à
l'aveuglette
dans
ta
promesse
la
plus
sincère,
Navego
entre
un
ambiente
de
una
jerga
callejera,
Je
navigue
dans
un
environnement
de
jargon
de
rue,
A
veces
no
hay
mas
huevos
que
buscarse
una
condena,
Parfois,
il
n'y
a
pas
plus
de
courage
que
de
se
chercher
une
condamnation,
A
veces
no
hay
mas
huevos
que
conformarse
con
nada,
Parfois,
il
n'y
a
pas
plus
de
courage
que
de
se
contenter
de
rien,
Que
morir
al
palo
ay
que
lo
malo
es
de
pasada,
Que
mourir
au
poteau,
eh
bien,
ce
qui
est
mauvais
est
passager,
No
se
si
mi
saliva,
Je
ne
sais
pas
si
ma
salive,
Memsimica
o
sativa,
Mimique
ou
Sativa,
Se
fueron
a
juntar
el
asesino
y
el
suicida
Ils
sont
allés
se
réunir,
l'assassin
et
le
suicidaire
Bueno,
bueno,
bueno.
Bon,
bon,
bon.
Hoy
quiero
vivir
solitario,
Aujourd'hui,
je
veux
vivre
en
solitaire,
De
peque
Quand
j'étais
petit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diego Gil Fernández
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.