Rapsusklei feat. Akapellah - Soy Lo Que Quiero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rapsusklei feat. Akapellah - Soy Lo Que Quiero




Ponle el play al beat, saca tu hit y escúchalo
Врубай бит, кайфуй от трека, детка моя
Disfrútalo, no hay nadie que lo discuta, bro
Наслаждайся моментом, не парься, милая
Si alguien te viene a reprimir: insúltalo
Если кто посмеет тебя осудить: пошли его нафиг
O mejor no, mejor instrúyelo y edúcalo
Лучше научи его, объясни, что неправ он
Y dile que no todos los negratas son ganstas
Скажи ему, что не все ниггеры бандиты
Que hay unos como yo, que sin robar hacemos pasta
Есть такие, как я, что зарабатывают честно, а не крадут
Ya basta, su ideología es nefasta y se atascan
Хватит, его взгляды устарели, и он застрял в прошлом
Yo fluyo en estos ritmos como un fusión en la Nascar
Я плыву по этим ритмам, как быстрый болид на гонках
No ven las consecuencias que esta puta mierda arrastra
Они не видят последствий того дерьма, что несут
Que un negro se supere hace que un movimiento nazca
Успех черного парня может породить движение
Jazz, Reggae, Hip Hop, Salsa
Джаз, регги, хип-хоп, сальса
Jordan en el básquet, Bob Marley con los rastas
Джодан в баскетболе, Боб Марли с растаманами
Soy sativo pero al mismo tiempo indico
Я и индиго, и сатива
Soy un híbrido pero muy atípico
Я гибрид, но очень необычный
Un chico tímido, de presupuesto mínimo
Стеснительный парень с небольшим бюджетом
Que viola instrumentales porque Rap le causa libido
Который насилует музыку, потому что рэп сводит его с ума
Como el líquido, vital para tu cuerpo
Как вода, необходимая для твоего тела
Igual que cierto que sin el Hip Hop estaría muerto
Так и без хип-хопа я бы точно пропал
Dicen los expertos que este mal no tiene cura
Эксперты говорят, что от этого зла нет лекарства
Y que escupir la flema en versos es lo único que ayuda
И что выплевывать эмоции в стихах - единственное, что помогает
¡Chupa! Calla y obsérvame
Молчи и смотри
Quieres deleitar tu oído, entonces concéntrate
Хочешь порадовать свои ушки, тогда сосредоточься
Quieres aprender a rapear, entonces acércate
Хочешь научиться рэповать, тогда подходи, родная
Estoy dando clases gratis de lunes a viernes, man
Я даю бесплатные уроки с понедельника по пятницу
Eh mon ami, ce tranquille, deja de imitar perfil
Эй, детка, успокойся, перестань копировать других
Tráete a mil, les hundo como Cypress Hill
Приди в себя, я уничтожу всех, как Cypress Hill
¿Quién quién me ha robado el mes de abril?
Кто, кто утащил мой апрель?
Rebuscando en su drama infantil
Копался в своих детских травмах
Si no sientes el feel porque todo está full
Если ты не чувствуешь вайба, потому что все забито
Chiki chiki plau, kill, mira loco estoy cool
Цик-цик пау, к черту, я крутой
Crees que vives un film y fulmino a Grayskull
Думаешь, ты живешь в фильме, а я сокрушу Грейскалл
Yo aprendí más skills que un Jedi en la school
Я научился большему, чем джедай
Soy un peaky blinder, the criminal minder
Я - острокозырые, преступный ум
Yo nunca he salido del under
Я никогда не выходил из андеграунда
Más no tengo un Plan A, ni un Plan B
Но у меня нет плана А или плана Б
Volando a lo grande
Летаю высоко
Confieso que en mi verso el universo se expande
Признаюсь, в моих стихах Вселенная расширяется
A lo twelve monkeys, mi ciencia es de compys
Как Двенадцать обезьян, моя наука от компьютера
Me crie con versos entre putas y yonkies
Я вырос на стихах среди проституток и наркоманов
Como un Gordo Funky, el barrio está duro
Как и Фатти-Фанки, квартал суров
Vi las estrellas, sólo brillan cuando el cielo está oscuro
Я видел звезды, они сияют только тогда, когда на небе темно
100% puro, mítico como lengua de los Rollin's
Я на 100% чист, как Rolling'Stones
Piénsalo dos veces a lo Phil Collins
Подумай об этом дважды, как Фил Коллинз
Si pillo un boli me juego la vida al all in
Если я возьму ручку, я поставлю свою жизнь на кон
Porque yo soy mucho más del hood que Robin
Потому что я круче, чем Робин Гуд
Por eso soy Hip Hop 24 horas al día
Поэтому я хип-хоп 24 часа в сутки
Incluso cuando duermo estoy haciendo poesía
Даже когда я сплю, я сочиняю стихи
Vendiendo mercancía, crecimos en la acera
Продавая рэп, мы росли на улице
Nacimos para el Hip Hop, volamos sobre la esfera
Мы рождены для хип-хопа, мы парим над миром






Авторы: Pedro Elias Aquino Cova, 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.