Текст и перевод песни Rapsusklei - Drama

Drama

Siempre he sido barrio
Nunca quise fama
Cuanta veces el mismo suelo ha sido mi cama
Yo muero a diario

Y si vivo es por mi mama
El tiempo es solo un vaso de agua
Que se derrama sigo siendo un solitario
Escapando del drama muriendo cada noche

Y reviviendo en la mañana
O cuando subo al escenario y ardiendo entre la llama
Del fuego de pasión de las hogueras del Nirvana

Revivo entre las llamas
Conozco las cenizas
Pues tantas veces me dieron cobijo entre sus fauces
Aún tengo cicatrices y heridas enfermizas
Yo me lancé a nadar no sé si llegaré a buen cauce

Mil noches infelices
De arenas movedizas
Con barro en los zapatos y dolor en las sonrisas
Soy fiel a mis raíces y sin rimas pegadizas, no
Con versos que dejan los corazones hechos trizas

Quisimos ser felices pero el mundo es un hospicio
Que fácil la avaricia
Que duro el sacrificio
La vida te desquicia
La muerte es como un vicio
Yo elegí la codicia de versos como un oficio

Hoy poeta de servicio
Narrando la noticia
Cautivo en el bullicio y reo de la caricia
Porque en mi insano juicio
En este país de Alicia
Yo soy el Jardinero del jardín de las delicias, ah

Yo vivo cada día en un drama
No puedo dormir en tu cama
Yo te entregué hasta mi alma y me diste la espalda
Y pensar que tu fuiste mis alas
Y a tu lado sentí que volaba
Ahora te siento lejana
Que Acabe este drama

Yo sigo en el área
Sigo aquí en la zona
Querida no todos los caminos llevan a Roma
Yo muero en cada hectárea
Vivo en cada coma
La vida es un castillo de naipes que se desploma

Lo siento en cada arteria
Respirando el aroma
Espíritu y materia yo nunca salí del coma
Matando la bacteria fundiendo la carcoma
Conozco la miseria más de vez en cuando asoma

Por los prados de mi loma, los valles del ingenio
Yo soy del los rebeldes y nunca seguí las pautas
Perdí mis coordenadas en mi segundo milenio
Y me lancé a volar, se que si mis alas son incautas

Yo soy un astronauta
Todas las madrugadas
Volando por los cielos de las nubes de tus bragas
Morir en el intento
De vivir sin tus miradas
La jungla de cemento mató al bosque de las hadas

Quisimos vivir lento pero el mundo es un trapecio
Que a veces es reacio y a veces es tan recio
La vida va despacio
La muerte tiene un precio mundo desde que nació
Se ha mantenido necio y yo amante del silencio
Flotando en el espacio, donante del aprecio
Diamante de topacio, el mundo va deprisa
Yo suelo andar despacio
Para ser el jardinero del jardín de tu palacio

Yo vivo cada día en un drama no puedo dormir en tu cama
Yo te entregué hasta mi alma y me diste la espalda
Y pensar que tu fuiste mis alas
Y a tu lado sentí que volaba
Ahora te siento lejana que acabe este drama

Yo vivo cada día en un drama no puedo dormir en tu cama
Yo te entregué hasta mi alma y me diste la espalda
Y pensar que tu fuiste Mis alas
Y a tu lado sentí que volaba
Ahora te siento lejana que acabe este drama

Que acabe este drama
Que acabe este drama
Aja, mientras la vida se derrama
Que acabe este drama
Que acabe este drama

Драма

Я всегда был частью района,
Никогда не жаждал славы.
Сколько раз земля была моей кроватью,
Я умираю каждый день.

И если живу, то ради мамы.
Время - всего лишь стакан воды,
Что проливается. Я остаюсь одиночкой,
Убегая от драмы, умирая каждую ночь

И возрождаясь по утрам.
Или когда поднимаюсь на сцену и горю в пламени
Огня страсти, костров Нирваны,

Я возрождаюсь в языках пламени.
Мне знаком пепел,
Ведь столько раз он давал мне приют в своих объятиях.
У меня до сих пор остались шрамы и болезненные раны.
Я бросился вплавь, не зная, достигну ли безопасного берега.

Тысяча несчастных ночей,
Зыбучие пески,
Грязь на ботинках и боль в улыбках.
Я верен своим корням и без броских рифм, нет,
С стихами, которые оставляют сердца разбитыми.

Мы хотели быть счастливыми, но мир - это сумасшедший дом.
Как легка жадность,
Как тяжела жертва.
Жизнь сводит с ума,
Смерть - как порок.
Я выбрал жажду стихов как ремесло.

Сегодня поэт на службе,
Повествующий новости,
Пленник суеты и подсудимый ласки,
Потому что в моем безумном суде,
В этой стране Алисы,
Я - Садовник сада наслаждений, ах.

Я живу каждый день в драме,
Не могу спать в твоей постели.
Я отдал тебе даже свою душу, а ты повернулась спиной.
И подумать только, что ты была моими крыльями,
И рядом с тобой я чувствовал, что летаю.
Теперь я чувствую тебя далекой.
Пусть эта драма закончится.

Я всё ещё в этом районе,
Всё ещё здесь, в этой зоне.
Дорогая, не все дороги ведут в Рим.
Я умираю на каждом гектаре,
Живу в каждой коме.
Жизнь - это карточный домик, который рушится.

Я чувствую это в каждой артерии,
Вдыхая аромат.
Дух и материя, я так и не вышел из комы.
Убивая бактерии, плавя древоточцев.
Я знаком с нищетой, она время от времени выглядывает

На лугах моего холма, в долинах изобретательности.
Я из тех бунтарей, что никогда не следовали правилам.
Я потерял свои координаты во втором тысячелетии
И бросился в полет, зная, что если мои крылья неосторожны,

Я - космонавт.
Каждое утро,
Паря по небесам облаков твоих трусиков.
Умереть, пытаясь
Жить без твоих взглядов.
Бетонные джунгли убили лес фей.

Мы хотели жить медленно, но мир - это трапеция,
Которая иногда упряма, а иногда так сильна.
Жизнь идет медленно,
У смерти есть цена. Мир с самого рождения
Оставался глупым, а я - любитель тишины,
Парящий в пространстве, даритель признательности,
Топазовый бриллиант. Мир спешит,
А я обычно иду медленно,
Чтобы быть садовником сада твоего дворца.

Я живу каждый день в драме, не могу спать в твоей постели.
Я отдал тебе даже свою душу, а ты повернулась спиной.
И подумать только, что ты была моими крыльями,
И рядом с тобой я чувствовал, что летаю.
Теперь я чувствую тебя далекой. Пусть эта драма закончится.

Я живу каждый день в драме, не могу спать в твоей постели.
Я отдал тебе даже свою душу, а ты повернулась спиной.
И подумать только, что ты была моими крыльями,
И рядом с тобой я чувствовал, что летаю.
Теперь я чувствую тебя далекой. Пусть эта драма закончится.

Пусть эта драма закончится.
Пусть эта драма закончится.
Ага, пока жизнь утекает,
Пусть эта драма закончится.
Пусть эта драма закончится.