Farewell - Rapta перевод на немецкий

Farewell

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time I'ma...

So if we don't talk, huh
Best believe that I still got you
I wanna see your walk
I wanna see you get your doctorate
It's been too long
I've smelled your fragrance, yeah
It's been too long
Since I've seen your face

VVS' in my necklace
Platinum plaque my set list
Put on for the gang directly
Is what I'm manifesting
Indecisive I know, huh
But you got flaws of your own, oh
And I can't take you back home
It's not the right place to go, go, go

'Cause the more that we try it, try it, try it
It get violent, violent, violent
Hard to think
There's a picture of you by the bed
That I lie in 'cause I still got faith, huh (oh)
Fuckin' with the wrong one gon' start a problem
I just want you safe
You gon' run into some options girl
I just hope you keep your faith

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time I'ma see you

So if we don't talk, huh
Best believe that I still got you
I wanna see your walk
I wanna see you get your doctorate
Baby it's been too long
I've smelled your fragrance, yeah
It's been too long
Since I've seen your face

I'ma be a Batchelor in my thirties
That make my momma sick, huh
She just wanna see me married
To the girl I grew up with, ooh
I can't get too personal now
'Cause that would just make me sick
But somehow it's gon' work itself out
That's always how it is, oh
I know your body keep on stressin'
'Cause your body need attention, you're alone
(Sexual tension) huh
I just wanna slip the message
I just wanna get the text in your 'to go'
(Sexual tension)

The more that we try it, try it, try it
It get violent, violent, violent
Hard to think
There's a picture of you by the bed
That I lie in 'cause I still got faith, huh (oh)
Fuckin' with the wrong one gon' start a problem
I just want you safe
You gon' run into some options girl
I'ma look at your face

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time...

Abschied

Ich weiß nicht, wann ich dich das nächste Mal sehen werde
Ich weiß nicht, wann ich das nächste Mal...

Also, wenn wir nicht reden, huh
Glaub mir, ich bin immer noch für dich da
Ich will sehen, wie du deinen Weg gehst
Ich will sehen, wie du deinen Doktor machst
Es ist schon zu lange her
Seit ich deinen Duft gerochen habe, yeah
Es ist schon zu lange her
Seit ich dein Gesicht gesehen habe

VVS in meiner Kette
Platin-Plakette meine Setlist
Für die Gang direkt einstehen
Das ist es, was ich manifestiere
Unentschlossen, ich weiß, huh
Aber du hast deine eigenen Fehler, oh
Und ich kann dich nicht mit nach Hause nehmen
Es ist nicht der richtige Ort, um hinzugehen, gehen, gehen

Denn je mehr wir es versuchen, versuchen, versuchen
Wird es heftig, heftig, heftig
Schwer zu denken
Da ist ein Bild von dir neben dem Bett
In dem ich liege, weil ich immer noch Glauben habe, huh (oh)
Sich mit dem Falschen einzulassen, wird Probleme machen
Ich will nur, dass du sicher bist
Du wirst auf einige Optionen stoßen, Mädchen
Ich hoffe nur, du behältst deinen Glauben

Ich weiß nicht, wann ich dich das nächste Mal sehen werde
Ich weiß nicht, wann ich dich das nächste Mal sehen werde

Also, wenn wir nicht reden, huh
Glaub mir, ich bin immer noch für dich da
Ich will sehen, wie du deinen Weg gehst
Ich will sehen, wie du deinen Doktor machst
Baby, es ist schon zu lange her
Seit ich deinen Duft gerochen habe, yeah
Es ist schon zu lange her
Seit ich dein Gesicht gesehen habe

Ich werde in meinen Dreißigern Junggeselle sein
Das macht meine Mama krank, huh
Sie will mich nur verheiratet sehen
Mit dem Mädchen, mit dem ich aufgewachsen bin, ooh
Ich kann jetzt nicht zu persönlich werden
Denn das würde mich nur krank machen
Aber irgendwie wird es sich schon regeln
So ist es immer, oh
Ich weiß, dein Körper ist ständig gestresst
Weil dein Körper Aufmerksamkeit braucht, du bist allein
(Sexuelle Spannung) huh
Ich will dir nur die Nachricht zustecken
Ich will nur die SMS auf dein Handy bekommen, 'to go'
(Sexuelle Spannung)

Je mehr wir es versuchen, versuchen, versuchen
Wird es heftig, heftig, heftig
Schwer zu denken
Da ist ein Bild von dir neben dem Bett
In dem ich liege, weil ich immer noch Glauben habe, huh (oh)
Sich mit dem Falschen einzulassen, wird Probleme machen
Ich will nur, dass du sicher bist
Du wirst auf einige Optionen stoßen, Mädchen
Ich werde dein Gesicht ansehen

Ich weiß nicht, wann ich dich das nächste Mal sehen werde
Ich weiß nicht, wann das nächste Mal...