Raptile - Nothing New (Speedy Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raptile - Nothing New (Speedy Mix)




Nothing New (Speedy Mix)
Rien de nouveau (Mix accéléré)
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Gangstas wanna be rappers, i don't trip, it ain't nothing new
Les gangsters veulent être des rappeurs, je m'en fiche, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Goddamnit
Bon Dieu
My fly, transatlantic flow, has landed
Mon flow transatlantique, qui vole haut, a atterri
Fans is, jammin'
Les fans, kiffent
Haters panic, they don't understand it
Les haters paniquent, ils ne comprennent pas
Sink'em like titanic
Je les coule comme le Titanic
Bandits, try to trip-me, like xanax
Des bandits, tentent de me faire trébucher, comme du Xanax
No manners, it's bananas, nowadays
Pas de manières, c'est de la banane, de nos jours
They all blammers, rarrrr
Ils sont tous des arnaqueurs, rarrrr
The beat my blank canvas
Le beat, ma toile vierge
Never copy like scanners
Jamais copier comme des scanners
These rappers are scammers
Ces rappeurs sont des escrocs
'Ear damage', Ned Flanders
'Dommages auditifs', Ned Flanders
'I make money', diddly, diddly, we don't care
'Je fais de l'argent', diddly, diddly, on s'en fout
'I got hoes', diddly, diddly, we don't care
'J'ai des meufs', diddly, diddly, on s'en fout
Break out the cage, hop on the stage, feelin' the rage
On sort de la cage, on monte sur scène, on ressent la rage
Real never fake, spit in ya face, how that shit taste
Du vrai, jamais du faux, on crache à ta face, comment ça te fait?
Run my own race, hunt never chase, I hunt never chase
Je cours ma propre course, je chasse, je ne suis pas chassé, je chasse, je ne suis pas chassé
We back, like we never left
On est de retour, comme si on n'était jamais parti
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Gangstas wanna be rappers, i don't trip, it ain't nothing new
Les gangsters veulent être des rappeurs, je m'en fiche, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Gangstas wanna be rappers, i don't trip, it ain't nothing new
Les gangsters veulent être des rappeurs, je m'en fiche, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
No way, I'm never gonna be tamed, sorry
Pas question, je ne serai jamais apprivoisé, désolé
I don't need your money, power or fame, glory
Je n'ai pas besoin de ton argent, de ton pouvoir ou de ta gloire, de ta gloire
I don't need nonadat, nonadat
Je n'ai pas besoin de ça, de ça
Thumb it up, run it back
Donne un pouce en l'air, remets ça
Sum it up, coming back
Résume ça, on revient
Lyrically, summer jacked
Lyriquement, on a pris l'été d'assaut
G.I. JOE, range, thunderclap
G.I. JOE, portée, coup de tonnerre
Family tree, lumberjack
Arbre généalogique, bûcheron
Betray me, I'm numb to that
Trahis-moi, je suis insensible à ça
If we can't work it out
Si on ne peut pas régler ça
I jump in jack, till your lungs collapse
Je saute dans Jack, jusqu'à ce que tes poumons s'effondrent
I want it, I earn it, I get it, on top of that
Je le veux, je le gagne, je l'obtiens, en plus de ça
Styles original, don't be a copycat
Des styles originaux, ne sois pas un imitateur
We, don't imitate, you, better copy that
On n'imite pas, tu ferais mieux de copier ça
Monstablokaz, is back, ain't no stopping that
Monstablokaz, est de retour, on ne peut pas arrêter ça
We back, ain't stopping that
On est de retour, on ne peut pas arrêter ça
We back, ain't stopping that
On est de retour, on ne peut pas arrêter ça
We back, ain't stopping that
On est de retour, on ne peut pas arrêter ça
We Back, like we never left
On est de retour, comme si on n'était jamais parti
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Gangstas wanna be rappers, i don't trip, it ain't nothing new
Les gangsters veulent être des rappeurs, je m'en fiche, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Rappers wanna be gangstas, listen babe, it ain't nothing new
Les rappeurs veulent être des gangsters, écoute ma chérie, ce n'est rien de nouveau
Gangstas wanna be rappers, i don't trip, it ain't nothing new
Les gangsters veulent être des rappeurs, je m'en fiche, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau
Haters in my comment section, bitchin', it ain't nothing new
Des haters dans ma section de commentaires, qui se plaignent, ce n'est rien de nouveau





Авторы: Addis Mussa

Raptile - Nothing New (Speedy Mix)
Альбом
Nothing New (Speedy Mix)
дата релиза
02-02-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.