Текст и перевод песни Raptor - Oh My Love

Oh My Love

О моя любовь

Oh my love

О моя любовь,

For the first time in my live

Впервые в жизни

My eyes are wide open

Мои глаза открыты,

Oh my love

О моя любовь,

For the first time in my live

Впервые в жизни

My eyes can see.

Мои глаза видят.

I see the wind.

Я вижу ветер,

Oh I see the trees

О, я вижу деревья,

Everything is clear in my heart

Всё ясно в моём сердце,

I see the clouds.

Я вижу облака,

Oh I see the sky

О, я вижу небо,

Everything is clearer

Всё стало яснее

In our world.

В нашем мире.

Oh my love

О моя любовь,

For the first time in my live

Впервые в жизни

My eyes are wide open

Мои глаза открыты,

Oh my love

О моя любовь,

For the first time in my live

Впервые в жизни

My mind can feel.

Мой разум может чувствовать.

I feel the sorrow.

Я чувствую печаль,

Oh I feel dreams

О, я чувствую мечты,

Everything is clearer

Всё стало яснее

In my heart

В моём сердце,

I feel live.

Я чувствую жизнь,

Oh I've feel love

О, я чувствую любовь,

Everything is clearer

Всё стало яснее

In our world.

В нашем мире.

Solo 8 Bars.7...

Соло 8 тактов. 7...

8... I feel the sorrow.

8... Я чувствую печаль,

Oh I feel dreams

О, я чувствую мечты,

Everything is clearer

Всё стало яснее

In my heart

В моём сердце,

I feel live.

Я чувствую жизнь,

Oh I've feel love

О, я чувствую любовь,

Everything is clearer

Всё стало яснее

In our world.

В нашем мире.

Oh my love

О моя любовь,

For the first time in my live

Впервые в жизни

My mind can feel.

Мой разум может чувствовать.

Оцените перевод

Авторы: Yoko Ono, John Lennon

Альбом

Day Shock

дата релиза

13-08-1996

1 I'll Never Dance Again
2 Let's Live for Today
3 แรงบันดาลใจ
4 Just Don't Want To Be Lonely
5 I Was Made for Dancing
6 แรงบันดาลใจ (Friends Version)
7 Oh My Love
8 Johnny Can't Read
9 The Twelfth of Never
10 อย่าพูดเลย (Underground Version)
11 แรงบันดาลใจ (Bonus Track)

Еще альбомы