Thank You (Live) - Rapture Ruckus перевод на русский

Thank You (Live)

Since I took my first breath and I took my first steps
You were there and angel on my shoulder and you're my best friend
You taught me the meaning of unconditional love
You pulled us through the storm when the sea was getting rough
And you always... played your part, and we always had enough
And for that alone I just can't thank you enough
No better mum could I have ever wished to have had
You'd hold me in your arms when I was feeling sad
And told me that I could be anything I want to be
Aim for stars son cause one day a star you'll be
And I just want you to see how much you mean to me
Means more than anything this world could offer me
And I know I haven't always been there
And for a few years I probably had you worried and scared but yo
There's no more worries rest your head it's all good
'Cause you stood by your baby boy when nobody else would.

And there are no words to describe, no place that I could hide
All the stupid things I've done and yet you're still by my side
You never leave me nor forsake me never let me fall
You stood beside me when my back was up against a wall
You are the God of all, all creation bows yeah I'm over whelmed
You are the God of all
I feel my hart pause, I hear applause
Give all the glory to you 'cause it's you who opened all the doors
And I aint even worthy to be yours
But you still pulled me from the storm when I was straining at the ores
And I'm walking by faith and it's only by your grace
That I'm holding on to your word till the day I see your face
It's just words over beats and chords
But I just want to tell you lord that I'm truly yours
And I'm looking forward to the day when I'm chilling in your courts
When I reach the heavenly gates and I'm walking through the doors

Спасибо (Live)

С тех пор как я сделал свой первый вдох и свои первые шаги
Ты была рядом, ангелом на моем плече, и ты мой лучший друг.
Ты научила меня, что такое безусловная любовь.
Ты провела нас сквозь бурю, когда море разбушевалось.
И ты всегда… играла свою роль, и у нас всегда было достаточно.
И только за это я не могу отблагодарить тебя в полной мере.
О лучшей маме я и мечтать не мог.
Ты обнимала меня, когда мне было грустно.
И говорила, что я могу быть кем захочу.
Стремись к звездам, сын, потому что однажды ты станешь звездой.
И я просто хочу, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь.
Значишь больше, чем все, что этот мир может предложить.
И я знаю, что я не всегда был рядом.
И несколько лет я, наверное, заставлял тебя волноваться и бояться, но знаешь…
Больше никаких волнений, успокойся, все хорошо.
Потому что ты была рядом со своим мальчиком, когда этого не делал никто другой.

И нет таких слов, чтобы описать, нет такого места, где я мог бы спрятать
Все глупости, которые я совершил, но ты все еще рядом со мной.
Ты никогда не оставляешь меня и не покидаешь, никогда не даешь мне упасть.
Ты стояла рядом, когда моя спина была прижата к стене.
Ты - Бог всего сущего, все творение склоняется перед тобой, да, я поражен.
Ты - Бог всего сущего.
Я чувствую, как мое сердце замирает, я слышу аплодисменты.
Вся слава тебе, потому что это ты открыл все двери.
И я даже недостоин быть твоим.
Но ты все равно вытащил меня из бури, когда я выбивался из сил.
И я живу верой, и только по твоей милости
Я держусь за твое слово до того дня, когда увижу твое лицо.
Это всего лишь слова под музыку и аккорды,
Но я просто хочу сказать тебе, Господи, что я действительно твой.
И я с нетерпением жду того дня, когда буду отдыхать в твоих чертогах.
Когда я достигну небесных врат и войду в двери.