Текст и перевод песни Raquel Bigorra - No Renunciaré

No renunciare a esa paz que tu me das dia con dia
A cambier mis penas con tus alegrias
Ni a ese amor que tu me das con garantia

No renunciare
Ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tu me haces querer

No reninciere
A la luz que tu me das si estoy a oscuras
A saber que esto es amor y no aventura
A encontrar limpio el camino de la duda

No renunciare
Ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tu me haces querer

No renunciare
A esa flor que tu me das cada mañana
A vivir constantemente enamorada
A soñar juntos los dos de madrugada
No renunciare
Yo sin ti soy un barco a la deriva
Una mas de las van por ahi perdidias y sin ti
Sentido no tendria mi vida

No renunciare
Ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tu me haces querer

No renunciare
Ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tu me haces querer

Я не сдамся той надежды, что даришь мне каждый день
Сменив мои печали на твои утешения
Ни той любви, которую ты мне даришь с гарантией

Я не сдамся
Ни твоим глазам, ни твоим рукам, ни твоему рту
Ни твоему смеху, ни твоему безумному поведению
Ни твоим поцелуям, сводящим меня с ума
Ни той силе, с которой ты заставляешь меня желать

Я не сдамся
Свету, что ты даришь мне во тьме
Знанию, что это любовь, а не приключение
Чистому пути, свободному от сомнений

Я не сдамся
Ни твоим глазам, ни твоим рукам, ни твоему рту
Ни твоему смеху, ни твоему безумному поведению
Ни твоим поцелуям, сводящим меня с ума
Ни той силе, с которой ты заставляешь меня желать

Я не сдамся
Тому цветку, что ты даришь мне каждое утро
Постоянной влюблённости
Совместным мечтам на рассвете
Я не сдамся
Без тебя я как корабль в море, сбившийся с курса
Ещё одна из тех несчастных, что бродят в одиночестве, не зная пути
Моя жизнь потеряла бы смысл

Я не сдамся
Ни твоим глазам, ни твоим рукам, ни твоему рту
Ни твоему смеху, ни твоему безумному поведению
Ни твоим поцелуям, сводящим меня с ума
Ни той силе, с которой ты заставляешь меня желать

Я не сдамся
Ни твоим глазам, ни твоим рукам, ни твоему рту
Ни твоему смеху, ни твоему безумному поведению
Ни твоим поцелуям, сводящим меня с ума
Ни той силе, с которой ты заставляешь меня желать