Hey - Raquel Lily перевод на немецкий

Hey

I keep on hanging on to everything you say
Like a slave to every text you send me
A little rush in my veins from every vibration
And I know it's messed up, but I can't get
Enough of you
And it's killing me to wait and see what you do
And my head is down, can't see around with you, I'm struck
But I need my fix, give it to me, can't get enough

Baby, I can't get it higher
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Baby, I feel like I'm on fire
I don't know, but there's just something
About the way you hold me down when you say, "Hey"

Hey

I like to picture what you're doing
When we're texting all day
I fantasize what it'd be like
If you were with me instead of her someplace far away

With you, just you
You're the candy that I'm flipping to the moon
And my head is down, I can't see around with you, I'm struck
But I need my fix, give it to me, can't get enough

Baby, I can't get it higher
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Baby, I feel like I'm on fire
I don't know, but there's just something
About the way you hold me down when you say, "Hey"

Yeah, hey

You know, you got me wrapped around your finger
When you tease and then I say, "please"
Then I hit a wall
I can't bear it all
Cause you know, cause you know I'm in withdrawal

Baby, I can't get it higher
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Baby, I feel like I'm on fire
I don't know, but there's just something
About the way you hold me down when you say, "Hey"

Hey

Hey

Ich hänge immer noch an allem, was du sagst
Wie eine Sklavin jeder SMS, die du mir schickst
Ein kleiner Rausch in meinen Venen bei jeder Vibration
Und ich weiß, es ist verrückt, aber ich kann nicht genug bekommen
Von dir
Und es bringt mich um, zu warten und zu sehen, was du tust
Und mein Kopf ist gesenkt, ich kann mich nicht umsehen, bei dir bin ich wie gelähmt
Aber ich brauche meinen Stoff, gib ihn mir, kann nicht genug bekommen

Baby, ich kann es nicht höher treiben
Mein Adrenalin pumpt, jedes Wort spielt mit meinen Gefühlen
Baby, ich fühle mich, als ob ich in Flammen stehe
Ich weiß nicht, aber da ist einfach etwas
An der Art, wie du mich festhältst, wenn du sagst: "Hey"

Hey

Ich stelle mir gerne vor, was du gerade machst
Wenn wir den ganzen Tag texten
Ich fantasiere darüber, wie es wäre
Wenn du bei mir wärst, anstatt bei ihr, irgendwo weit weg

Mit dir, nur du
Du bist die Süßigkeit, mit der ich zum Mond fliege
Und mein Kopf ist gesenkt, ich kann mich nicht umsehen, bei dir bin ich wie gelähmt
Aber ich brauche meinen Stoff, gib ihn mir, kann nicht genug bekommen

Baby, ich kann es nicht höher treiben
Mein Adrenalin pumpt, jedes Wort spielt mit meinen Gefühlen
Baby, ich fühle mich, als ob ich in Flammen stehe
Ich weiß nicht, aber da ist einfach etwas
An der Art, wie du mich festhältst, wenn du sagst: "Hey"

Ja, hey

Du weißt, du hast mich um deinen Finger gewickelt
Wenn du mich neckst und ich dann "bitte" sage
Dann stoße ich an eine Wand
Ich kann das alles nicht ertragen
Weil du weißt, weil du weißt, dass ich auf Entzug bin

Baby, ich kann es nicht höher treiben
Mein Adrenalin pumpt, jedes Wort spielt mit meinen Gefühlen
Baby, ich fühle mich, als ob ich in Flammen stehe
Ich weiß nicht, aber da ist einfach etwas
An der Art, wie du mich festhältst, wenn du sagst: "Hey"

Hey