Raquel Rodriguez - Tell Me It's Fine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raquel Rodriguez - Tell Me It's Fine




Baby, oh my baby, I've been trying
Детка, о, моя детка, я пытался
Trying hard not to hurt you
Изо всех сил стараюсь не причинять тебе боли
But darlin', oh darlin', I'm not sorry
Но, дорогая, о, дорогая, я не сожалею
That it's all I do
Что это все, что я делаю
If you don't give your all then you ain't gon' fall like I fell
Если ты не выложишься полностью, то не упадешь так, как упал я.
And if you ain't gon' try then I'm not gonna lie to myself
И если ты не собираешься пытаться, тогда я не собираюсь лгать себе.
And say that it's fine
И скажи, что все в порядке
Say that it's fine
Скажи, что все в порядке
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно
Make up your mind
Прими решение
And tell me it's fine
И скажи мне, что все в порядке
Tell me it's fine
Скажи мне, что все в порядке
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно
Make up your mind
Прими решение
I can't listen to your shit when
Я не могу слушать твое дерьмо, когда
I know you ain't gon' give in and swallow your pride.
Я знаю, ты не сдашься и не проглотишь свою гордость.
If you're pushin', I'll keep pullin',
Если ты будешь давить, я буду продолжать тянуть.,
Don't know who you think you're foolin,
Не знаю, кого, по-твоему, ты дурачишь,
You're losin' this fight
Ты проигрываешь этот бой
If you don't give your all then you ain't gon' fall like I fell
Если ты не выложишься полностью, то не упадешь так, как упал я.
And if you ain't gon' try then I'm not gonna lie to myself
И если ты не собираешься пытаться, тогда я не собираюсь лгать себе.
And say that it's fine
И скажи, что все в порядке
Say that it's fine
Скажи, что все в порядке
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно
Make up your mind
Прими решение
And tell me it's fine
И скажи мне, что все в порядке
Tell me it's fine
Скажи мне, что все в порядке
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно
Make up your mind
Прими решение





Авторы: Raquel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.