Текст и перевод песни Raquel Sofia - La Puerta

La Puerta

Yo tomo demasiado, lloro demasiado
No lo niego, pero eso no es pecado
Yo nunca te fallo
Tú me dices nena tú te inventas los dilemas
Y no es mi problema que algo te duela
Sé que no soy perfecta
Siempre me lo recuerdas

Tú crees que eres fácil de querer
Que me tienes sin tratar
Y no te das cuenta
Yo te abrí la puerta
Y yo te la vuelvo a cerrar

Tú estás confundido
No soy tu mamá
Mi amor no es incondicional
No soy tus amigos, tú conmigo
Tienes que ser delicado
Dime como haces para ser tan frío
Yo me congelo contigo
Si no me pongo abrigo
Y sigo, tu blanco de tiro

Tú crees que eres fácil de querer
Que me tienes sin tratar
Y no te das cuenta
Yo te abrí la puerta
Y yo te la vuelvo a cerrar

Y no te das cuenta
Yo te abrí la puerta
Y yo te la vuelvo a cerrar

Quiero aclarar que tú eres más bueno, más bueno, que malo
Por eso te quiero, te quiero
Por eso te amo, te amo
Solo te ruego, mírate en ese espejo
Que este fuego no lo prendo sola yo

Quiero aclarar que tú eres más bueno, más bueno, que malo
Por eso te quiero, te quiero
Por eso te amo, te amo
Solo te ruego, mírate en ese espejo
Que este fuego no lo prendo sola

Tú crees que eres fácil de querer
Que me tienes sin tratar
Y no te das cuenta
Yo te abrí la puerta
Y yo te la vuelvo a cerrar
Yo te la vuelvo a cerrar

Yo tomo demasiado
Lloro demasiado
No lo niego
Pero eso no es pecado
Yo nunca te fallo

The Door

I drink too much, I cry too much
I don't deny it, but that's not a sin
I'm never failing you
You tell me baby, you're making up the dilemmas
And it's not my problem that something hurts you
I know I'm not perfect
You always remind me

You think you're easy to love
That you have me without trying
And you don't realize
I opened the door for you
And I'll close it again for you

You're confused
I'm not your mom
My love is not unconditional
I'm not your friend, you with me
You have to be careful
Tell me, how do you manage to be so cold?
I freeze with you
If I don't put on a coat
And I continue, your target

You think you're easy to love
That you have me without trying
And you don't realize
I opened the door for you
And I'll close it again for you

And you don't realize
I opened the door for you
And I'll close it again for you

I want to make clear that you're more good, more good than bad
That's why I love you, I love you
That's why I love you, I love you
I just beg you, look at yourself in that mirror
This fire, I don't turn it on by myself

I want to make clear that you're more good, more good than bad
That's why I love you, I love you
That's why I love you, I love you
I just beg you, look at yourself in that mirror
This fire, I don't turn it on by myself

You think you're easy to love
That you have me without trying
And you don't realize
I opened the door for you
And I'll close it again for you
I'll close it again for you

I drink too much
I cry too much
I don't deny it
But that's not a sin
I am never failing you