Текст и перевод песни Raquel Sofia - Mientras Más, Mejor

Mientras Más, Mejor

Si yo te doy mi corazón
¿Dime qué haces con él?
Si yo te aflojo mi botón
¿Cómo lo iras a coser?
¿Cómo me vas a frenar cuando yo salga corriendo?
(Corriendo)
Soy la que salta primero y lo piensa después
Y estoy cubierta de agujeros de cabeza a los pies
Solo te quiero avisar: ya vengo rota por dentro
Por dentro
Sabes que amar es un arte
Si esto es real, si tú vas a quedarte
Tengo un universo donde cabes tú
Tengo un pedazo para darte de mi corazón
Mientras más, mejor
Tengo dos bolsillos llenos de tu luz
Tengo mil razones para amarte y darte esta canción
Mientras más, mejor
Mientras mase, mejor
Me vi colgando mi armadura y destilando mi fe
Y así, tejiste mi costura cuando yo te encontré
No me quiero apresurar pero te siento por dentro
Por dentro
Sabes que amar es un arte
Si esto es real, si tú vas a cuidarme
Tengo un universo donde cabes tú
Tengo un pedazo para darte de mi corazón
Mientras más, mejor
Tengo dos bolsillos llenos de tu luz
Tengo mil razones para amarte y darte esta canción
Mientras más, mejor
Mientras más, mejor
Quiero regalarte cada cielo azul
Tardes en el parque
Pajaritos que nos canten bajo el sol
Solo tú, solo tú y yo
Tengo noches de seda y besos de tul
Ganas de volver a enamorarme y darte de este amor
Darte de este amor
Mientras más, mejor

Чем больше, тем лучше

Если я отдам тебе свое сердце
Скажи, что ты с ним сделаешь?
Если я расстегну свою пуговицу
Как ты ее зашьешь?
Как ты меня остановишь, когда я побегу?
(Побегу)
Я та, кто сначала прыгает, а потом думает
И я покрыта дырами с головы до ног
Я просто хочу тебя предупредить: я уже разбита внутри
Внутри
Ты знаешь, что любить – это искусство
Если это реально, если ты останешься
У меня есть вселенная, где есть место для тебя
У меня есть кусочек моего сердца, чтобы отдать тебе
Чем больше, тем лучше
У меня два кармана, полных твоего света
У меня тысяча причин любить тебя и подарить тебе эту песню
Чем больше, тем лучше
Чем больше, тем лучше
Я видела себя, снимающей свои доспехи и источающей свою веру
И так ты зашил мои раны, когда я тебя нашла
Я не хочу торопиться, но я чувствую тебя внутри
Внутри
Ты знаешь, что любить – это искусство
Если это реально, если ты будешь заботиться обо мне
У меня есть вселенная, где есть место для тебя
У меня есть кусочек моего сердца, чтобы отдать тебе
Чем больше, тем лучше
У меня два кармана, полных твоего света
У меня тысяча причин любить тебя и подарить тебе эту песню
Чем больше, тем лучше
Чем больше, тем лучше
Я хочу подарить тебе каждое голубое небо
Вечера в парке
Птичек, поющих нам под солнцем
Только ты, только ты и я
У меня ночи из шелка и поцелуи из тюля
Желание снова влюбиться и подарить тебе эту любовь
Подарить тебе эту любовь
Чем больше, тем лучше