Raquel Tavares - Regras de Sensatez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raquel Tavares - Regras de Sensatez




Nunca voltes ao lugar
Никогда не вернуться в то место,
Onde foste feliz
Там, где уже ты был счастлив
Por muito que o coração diga
Много, что сердце скажи
Não faças o que ele diz
Не делай, что он говорит
Nunca mais voltes à casa
Больше никогда не вернулся в дом
Onde ardeste de paixão
Где ardeste страсти
encontrarás erva rasa
Только средь травы rasa
Por entre as lajes do chão
Между плитками пола
Nada do que por vires
Ничего из того, что там увидишь
Será como no passado
Будет, как в прошлом
Não queiras reacender
Не хочешь пересвет
Um lume apagado
Огня уже удален
São as regras da sensatez
Правила мудрости
Vais sair a dizer que desta
Вы выходите сказать, что в этот
Desta é de vez
Это раз
La-ra-rá-um-dê, iê,
Ла-ра-ра-дайте, что есть, то есть, то есть, то есть
La-ra-rá-um-dê, iê,
Ла-ра-ра-дайте, что есть, то есть, то есть, то есть
La-rá-um-dê, iê,
Ла-ра-дайте, что есть, то есть, то есть, то есть
La-rá-um-dê, iê,
Ла-ра-дайте, что есть, то есть, то есть, то есть
Por grande a tentação
Большое искушение
Que te crie a saudade
Что тебе создайте saudade
Não mates a recordação
Не помощники souvenir
Que lembra a felicidade
Кто помнит счастье
Nunca voltes ao lugar
Никогда не вернуться в то место,
Onde o arco-íris se pôs
Где радуга село
encontrarás a cinza
Только ты пепел
Que na garganta nós
Что дает в горле мы
São as regras da sensatez
Правила мудрости
Vais sair a dizer que desta
Вы выходите сказать, что в этот
Desta é de vez
Это раз
Desta é de vez
Это раз
mais uma vez
Только раз
mais uma vez
Только раз
mais uma vez
Только раз





Авторы: Rui Veloso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.