Rare Americans - Moving On - перевод текста песни на немецкий

Moving On - Rare Americansперевод на немецкий




Moving On
Weiterziehen
We're fighting every day
Wir streiten jeden Tag
I've got no words left to say
Mir fehlen die Worte
I think I'm moving on
Ich glaube, ich ziehe weiter
We tried our best
Wir haben unser Bestes versucht
These words have been on my chest
Diese Worte lagen mir auf der Brust
I think I'm moving on
Ich glaube, ich ziehe weiter
We're too young to have this many problems
Wir sind zu jung, um so viele Probleme zu haben
Too old for all of the drama
Zu alt für das ganze Drama
Don't know where it went wrong
Ich weiß nicht, wo es schiefging
I love you too much to drag this out farther
Ich liebe dich zu sehr, um das weiter hinauszuzögern
Hate that we're not meant for each other
Ich hasse es, dass wir nicht füreinander bestimmt sind
It's better now than to carry on
Es ist besser jetzt, als weiterzumachen
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
In a couple of years
In ein paar Jahren
I'll see you out having beers
Werde ich dich draußen beim Bier sehen
With someone you belong
Mit jemandem, zu dem du gehörst
He'll treat you right
Er wird dich gut behandeln
Give you cuddles every night
Dich jeden Abend kuscheln
He will hold you tight
Er wird dich festhalten
Like I would always fight
Nicht so wie ich, der immer nur gestritten hat
It'll be alright
Alles wird gut
It'll be alright
Alles wird gut
We're too young to have this many problems
Wir sind zu jung, um so viele Probleme zu haben
Too old for all of the drama
Zu alt für das ganze Drama
Don't know where it went wrong
Ich weiß nicht, wo es schiefging
I love you too much to drag this out farther
Ich liebe dich zu sehr, um das weiter hinauszuzögern
I hate that we're not meant for each other
Ich hasse es, dass wir nicht füreinander bestimmt sind
It's better now than to carry on
Es ist besser jetzt, als weiterzumachen
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
I think we're moving on
Ich glaube, wir ziehen weiter
So close, no one knows me any better
So nah, niemand kennt mich besser
So far from our first days together
So weit entfernt von unseren ersten gemeinsamen Tagen
Staying up, dusk 'til dawn
Wach bleiben, von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen
Can't believe we're moving on
Ich kann nicht glauben, dass wir weiterziehen
Can't believe we're moving on
Ich kann nicht glauben, dass wir weiterziehen
I can't believe we're moving on
Ich kann nicht glauben, dass wir weiterziehen





Авторы: Duran Ritz, James Priestner, Jan Cajka, Jared Priestner, Lubo Ivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.