Rare Americans - Steam To Blow - перевод текста песни на русский

Steam To Blow - Rare Americansперевод на русский




Steam To Blow
Пар пустить
Hey lady
Эй, милая,
What are you chasing?
От чего ты бежишь?
Right now you're somebody's baby
Сейчас ты чья-то малышка.
Are you lonely?
Ты одинока?
Do you have cold feet?
Сердце твое не на месте?
'Cause you're warming up to me
Потому что ты таешь от меня,
And you probably aren't supposed to be
А тебе, наверное, не стоило бы.
Oh, I keep you on your toes
Я держу тебя в тонусе,
You like it, that I know
Тебе это нравится, я знаю.
We got some steam we need to blow
У нас накопился пар, который нужно выпустить.
Blow, blow, blow
Выпустить, выпустить, выпустить.
One day it may fall apart
Однажды все может рухнуть.
Will I still be here to mend your heart?
Буду ли я рядом, чтобы залечить твое сердце?
As time moves on, it starts to fade
Время идет, все меркнет,
The goosebumps gone, game of charades
Мурашки пропали, игра в шарады.
Why do I do this to myself?
Зачем я так с собой поступаю?
How to feel and we'd make it out
Как будто бы мы могли бы все наладить.
A wild card, a fire mouth
Дикая карта, огненный рот -
That's what I liked most
Вот что мне больше всего нравилось.
So I asked you out
Поэтому я пригласил тебя на свидание.
A raven cracking jokes
Ворон, отпускающий шуточки,
Making me laugh
Смешит меня,
Getting me stoked
Заводит меня.
A tailspin, here we go
Пике, вот и мы,
Here we go
Вот и мы.
Oh, you keep me on my toes
Ты держишь меня в тонусе,
I like it, that you know
Мне это нравится, ты знаешь.
We got some steam we need to blow
У нас накопился пар, который нужно выпустить.
Blow, blow, blow
Выпустить, выпустить, выпустить.
The second I saw you, I knew I wouldn't wanna let go (you have these like weird little quirks)
Как только я тебя увидел, я понял, что не захочу отпускать тебя такие странные маленькие причуды).
The second I saw you standing from across the road (like you're weird, you're so weird)
Как только я увидел тебя стоящей по ту сторону дороги (такая ты странная, очень странная).
I don't wanna, I don't wanna let go (I definitely think you're quirky, like confusing)
Я не хочу, не хочу отпускать (ты определенно странная, запутанная).
I don't wanna, I don't wanna let go (so what else do you think about me?)
Я не хочу, не хочу отпускать (так что ты еще обо мне думаешь?).
Oh, I keep you on your toes
Я держу тебя в тонусе,
You like it, that I know
Тебе это нравится, я знаю.
We got some steam we need to blow
У нас накопился пар, который нужно выпустить.
You keep me on my toes
Ты держишь меня в тонусе,
I like it and you know
Мне это нравится, и ты знаешь.
We got some steam we need to blow
У нас накопился пар, который нужно выпустить.
A raven cracking jokes
Ворон, отпускающий шуточки,
Making me laugh
Смешит меня,
Getting me stoked
Заводит меня.
A tailspin, here we go
Пике, вот и мы,
Here we go
Вот и мы.





Авторы: James Priestner, Jan Cajka, Duran Ritz, Ivan Lubomir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.