Walkin' n Talkin' - Rare Americans перевод на русский

Walkin' n Talkin'

The only thing we have to fear is
Fear itself

Hiding from my truth
What am I scared of? To lose?
Say I don't care what you think
But man, I'm "Blurryface" too

And no one's gonna save me baby
Fight or flight? The latter lately
I've been hiding in a shell
I've been feeling stuck as hell
How do you get out of your own jail cell?
Man I feel overwhelmed

The older that you get
The more you know, the mental debts
Looking in the mirror
The voice chirping in your ears

Walkin' and talkin'
My thoughts are crazy
Can't keep going there on the daily
I feel like breaking down
Man I'm just not myself
I feel like breaking down
Why can't I just calm down?

It's hard living if you're in your mind
It's hard living if your thoughts ain't right

But I get up and say, "I won't give up today"
I got a job to slay
I gotta get the fuck, outta my own way
Don't beat yourself up man, it'll be okay
Maybe not today, but it'll be okay

Taking off the mask and accepting your past
You're not a monster just because you said something whack (no, you're not)
Hindsight's 20/20 and I spent a lot of money
On a lot of bullshit man, I was such a dummy

The voice inside my mind reminds me all the time
Making me overthink playing tricks, trying to jinx
We ain't on the same page, running in the same race
Two horses man, one's totally insane

Walkin' and talkin'
My thoughts are crazy
Can't keep going there on the daily
I feel like breaking down
Man, I'm just not myself
I feel like breaking down
Damn, I feel so stressed out

It's hard living if you're in your mind
It's hard living if your thoughts ain't right

But I get up and say, "I won't give up today"
I got a job to slay
I gotta get the fuck, outta my own way
Don't beat yourself up man, it'll be okay
Maybe not today, but it'll be okay

It'll be okay
It'll be okay
It'll be okay
It'll be okay
It'll be okay
It'll be okay
It'll be okay

Идём и болтаем

Единственное, чего мы должны бояться, это
Самого страха

Прячусь от своей правды
Чего я боюсь? Потерять?
Говорю, что мне все равно, что ты думаешь,
Но, малыш, я тоже "Размытое лицо"

И никто меня не спасет, детка,
Бороться или бежать? В последнее время второе
Я прятался в панцире,
Чувствовал себя в ловушке,
Как выбраться из собственной тюремной камеры?
Блин, я чувствую себя подавленным

Чем старше становишься,
Тем больше знаешь, тем больше душевных долгов.
Смотришь в зеркало,
Голос пищит в ушах.

Идём и болтаем,
Мои мысли сходят с ума,
Не могу продолжать в том же духе,
Я вот-вот сломаюсь,
Малыш, я просто не в себе,
Я вот-вот сломаюсь,
Почему я не могу просто успокоиться?

Тяжело жить, если ты в своей голове,
Тяжело жить, если твои мысли неправильные.

Но я встаю и говорю: "Я не сдамся сегодня",
У меня есть работа,
Мне нужно убраться с собственного пути,
Не корите себя, мужик, все будет хорошо.
Может быть, не сегодня, но все будет хорошо.

Снять маску и принять свое прошлое,
Ты не монстр только потому, что сказал какую-то хрень (нет, ты не монстр).
Задним умом мы все крепки, и я потратил много денег
На всякую ерунду, я был таким глупцом.

Голос в моей голове постоянно напоминает мне,
Заставляет меня слишком много думать, играет со мной злую шутку,
Мы на разных страницах, бежим в одной гонке,
Две лошади, одна из которых совершенно безумна.

Идём и болтаем,
Мои мысли сходят с ума,
Не могу продолжать в том же духе,
Я вот-вот сломаюсь,
Малыш, я просто не в себе,
Я вот-вот сломаюсь,
Черт, я так напряжен.

Тяжело жить, если ты в своей голове,
Тяжело жить, если твои мысли неправильные.

Но я встаю и говорю: "Я не сдамся сегодня",
У меня есть работа,
Мне нужно убраться с собственного пути,
Не корите себя, мужик, все будет хорошо.
Может быть, не сегодня, но все будет хорошо.

Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.