Текст и перевод песни Rare Bird - House In the City

House In the City

Saying goodbye to a house in the city
Been hard on me for a while
Place is all clear
I checked it out this morning
Its time to go the truck′s outside
Riding away my hand starts turning
Good times blowing out the bad
Breaking the ties and dreams for old things
Confusion only makes you mad
Saying goodbye to a house in the city
The carpets clean I made quite sure
Everything's done now I′m leaving 'fore this day's end
Slow down the pace and take in more
Riding away my hand starts turning
Good times blowing out the bad
Breaking the ties and dreams for old things
Confusion only makes you mad
Leaving a house, House in the City, oh oh

Maison dans la ville

Je dis au revoir à une maison dans la ville
Ça a été dur pour moi pendant un moment
Tout est clair ici
J'ai vérifié ce matin
Il est temps d'y aller, le camion est dehors
En partant, ma main se met à tourner
Les bons moments chassent les mauvais
Je romps les liens et les rêves pour les vieilles choses
La confusion ne fait que te rendre fou
Je dis au revoir à une maison dans la ville
Les tapis sont propres, je m'en suis assuré
Tout est fait maintenant, je pars avant la fin de la journée
Ralentis le rythme et absorbe plus
En partant, ma main se met à tourner
Les bons moments chassent les mauvais
Je romps les liens et les rêves pour les vieilles choses
La confusion ne fait que te rendre fou
Je quitte une maison, Maison dans la ville, oh oh