Текст и перевод песни Rare Candy - Summer Shandy
I
don't
ever
want
to
see
your
face
again
Я
больше
не
хочу
видеть
тебя,
Don't
ever
show
up
at
my
place
again
Не
появляйся
больше
у
меня,
I
only
need
some
space
to
spend
Мне
нужно
лишь
немного
пространства,
A
little
bit
of
time
Немного
времени,
Some
time
Времени,
To
figure
out
what
I
did
Чтобы
понять,
что
я
сделал,
To
make
you
want
to
do
me
how
you
did
Чтобы
ты
так
со
мной
поступила,
You
made
me
feel
like
I
was
dead
Ты
словно
убила
меня,
And
now
I'm
fucked
up
in
the
head
И
теперь
я
сам
не
свой,
But
it's
over
Но
все
кончено,
That's
over
Между
нами
все
кончено.
Don't
ever
say
I
didn't
try
Не
говори,
что
я
не
пытался,
Don't
ever
say
I
didn't
ask
you
why
Не
говори,
что
я
не
спрашивал
почему,
(Ask
you
why)
(Не
спрашивал
почему)
It
ended
Все
закончилось,
You
pretended
Ты
лишь
притворялась,
To
give
a
shit
about
a
kid
who
gave
you
everything
Что
тебе
не
все
равно
на
парня,
который
подарил
тебе
все,
You
slammed
my
door
Ты
захлопнула
передо
мной
дверь,
(Slammed
my
door)
(Захлопнула
передо
мной
дверь)
You
wanted
nothing
more
Ты
хотела
лишь
одного,
(Nothing
more)
(Лишь
одного)
Than
to
kick
off
your
shoes
Сбросить
туфли
с
ног,
You
never
thought
you'd
lose
Ты
и
подумать
не
могла,
что
потеряешь
The
only
thing
that
ever
kept
you
from
singing
your
lonely
blues
Единственное,
что
спасало
тебя
от
тоски
одиночества.
Now
you
tell
me
that
you
miss
me
Теперь
ты
говоришь,
что
скучаешь,
You
never
used
to
miss
me
Раньше
ты
не
скучала,
You
said
that
we
were
history
Ты
сказала,
что
между
нами
все
кончено,
Now
I'm
feeling
like
history
Теперь
я
чувствую
себя
забытым
прошлым,
But
history
repeats
itself
Но
история
повторяется,
It
won't
be
long
before
you
come
around
Пройдет
не
так
много
времени,
и
ты
вернешься,
And
pick
me
up
off
of
my
shelf
Снимешь
меня
с
полки,
And
put
me
back
down
on
the
ground
И
снова
бросишь
на
землю,
'Til
then
I'll
be
waiting
А
пока
я
буду
ждать,
I'm
waiting
Ждать.
Don't
ever
say
I
didn't
try
Не
говори,
что
я
не
пытался,
Don't
ever
say
I
didn't
ask
you
why
Не
говори,
что
я
не
спрашивал
почему,
(Ask
you
why)
(Не
спрашивал
почему)
It
ended
Все
закончилось,
You
pretended
Ты
лишь
притворялась,
To
give
a
shit
about
a
kid
who
gave
you
everything
Что
тебе
не
все
равно
на
парня,
который
подарил
тебе
все,
You
slammed
my
door
Ты
захлопнула
передо
мной
дверь,
(Slammed
my
door)
(Захлопнула
передо
мной
дверь)
You
wanted
nothing
more
Ты
хотела
лишь
одного,
(Nothing
more)
(Лишь
одного)
Than
to
kick
off
your
shoes
Сбросить
туфли
с
ног,
You
never
thought
you'd
lose
Ты
и
подумать
не
могла,
что
потеряешь
The
only
thing
that
ever
kept
you
from
singing
your
lonely
blues
Единственное,
что
спасало
тебя
от
тоски
одиночества.
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
Don't
ever
say
I
didn't
try
Не
говори,
что
я
не
пытался,
Don't
ever
say
I
didn't
ask
you
why
Не
говори,
что
я
не
спрашивал
почему,
(Ask
you
why)
(Не
спрашивал
почему)
It
ended
Все
закончилось,
You
pretended
Ты
лишь
притворялась,
To
give
a
shit
about
a
kid
who
gave
you
everything
Что
тебе
не
все
равно
на
парня,
который
подарил
тебе
все,
You
slammed
my
door
Ты
захлопнула
передо
мной
дверь,
(Slammed
my
door)
(Захлопнула
передо
мной
дверь)
You
wanted
nothing
more
Ты
хотела
лишь
одного,
(Nothing
more)
(Лишь
одного)
Than
to
kick
off
your
shoes
Сбросить
туфли
с
ног,
You
never
thought
you'd
lose
Ты
и
подумать
не
могла,
что
потеряешь
The
only
thing
that
ever
kept
you
from
singing
your
lonely
blues
Единственное,
что
спасало
тебя
от
тоски
одиночества.
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
La
da
da
da
Ла-да-да-да
Wooh!
Вуух!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.