Rare Earth - Born to Wander - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rare Earth - Born to Wander




Born to wander
Рожденный странствовать
Rare earth
Редкие земли
Tom baird
Том Бэрд
There′s nothin' you can do girl,
Ты ничего не можешь сделать, девочка.
There′s nothin' you can say.
Тебе нечего сказать.
You're talkin′ to the sky girl,
Ты разговариваешь с небом, девочка.
I just got to get away.
Я просто должен уйти.
Got to hear the wind song
Я должен услышать песню ветра.
Singin′ in my ear.
Поет мне в ухо.
Got to get it on girl
Я должен надеть его девочка
And i'll never make it here.
И я никогда не доберусь сюда.
′Cos the wind was my mother,
Потому что ветер был моей матерью.
The highway is my brother.
Шоссе-мой брат.
I was born to wander,
Я был рожден, чтобы скитаться.
And it's time for movin′ on.
И пришло время двигаться дальше.
I was born to wander,
Я был рожден, чтобы скитаться,
Turn around and i'll be gone, gone, gone.
Повернись - и я уйду, уйду, уйду.
I′m just followin' my heart girl,
Я просто следую зову своего сердца, девочка.
And it's followin′ the sun.
И оно следует за солнцем.
Lookin′ for an answer
Ищу ответ.
I know may never come,
Я знаю, что это может никогда не случиться,
But i gotta chase my dreams girl,
Но я должен гнаться за своими мечтами, девочка.
Like a river to the sea,
Как река в море,
Got to find a rainbow,
Я должен найти радугу,
That's waitin′ there for me.
Которая ждет меня там.
'Cos the wind was my mother,
Потому что ветер был моей матерью.
The highway is my brother.
Шоссе-мой брат.
I was born to wander,
Я был рожден, чтобы странствовать,
And it′s time for movin' on.
И пришло время двигаться дальше.
I was born to wander,
Я был рожден, чтобы скитаться,
Turn around and i′ll be gone, gone, gone.
Повернись - и я уйду, уйду, уйду.
Transcribed by steve mcclurg (mcclurg@azmail.net)
Переписано Стивом макклургом (mcclurg@azmail.net)





Авторы: Baird Harold Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.