Текст и перевод песни Rarity - A Arte do Vestido

Fio por fio, costurando tudo
O vestido de Twilight, eu garanto, vai ser lindo
Pois o colorido é demais
Tenho que saber o que fazer
Tem que fazer e acontecer
Porque o vestido de Twilight
Mais bonito tem que ser

Passo a passo, vendo os detalhes
Ajeitar, pois o ponto pode até salvar
Isso é para que não fique mal
Pois ela odeia ser formal
Eu tenho tudo em minha mente
Eu tenho que deixá-la bem contente
É o vestido de Applejack
Costurar é fácil, para a Pinkie Pie
É sempre cor de rosa
E para a Fluttershy,
Que é isso?

Misturar cores é tão chique
É só unir, lindo vai ficar
Você vai até perder a voz
Tudo é tão bonito e entre nós
Não é tão difícil de fazer
Basta ter vontade e querer
De tudo aprender
Recortar, costurar
Um vestido criar
E depois de provar
Bem feliz vai ficar
Adoro costurar

Провод провода, швы все
Платье Сумерки, я гарантирую, это будет прекрасно
Поскольку красочные слишком много
Я должен знать, что делать
Имеет что делать, и случится
Потому что платье Сумерки
Красивее должны быть

Шаг за шагом, видя детали
Выпрямление, так как точка может даже спасти
Это не было плохо
Потому что она ненавидит быть формальной
Я получил все, на мой взгляд
Я должен оставить его, а также рад,
Это платье Applejack
Шить-это легко, Pinkie Pie
Всегда розовый
И Fluttershy,
Что это такое?

Смешивать цвета так шикарно
Это только объединить, великолепный будете
Вы будете даже потерять голос
Все это так красиво, и между нами
Это не так трудно сделать
Достаточно иметь желание и хотят
Все узнать
Вырезать, шить
Платье создания
И после того, как доказать
Счастлива будет получить
Люблю шить