Rarity - Inhale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rarity - Inhale




I want consciousness
Мне нужно сознание.
Thinking straight again is my only goal right now
Мыслить здраво - моя единственная цель прямо сейчас.
Clarity in my head, fuck this tunnel vision
Ясность в моей голове, к черту это туннельное зрение
I can't see on my end anyhow
Я все равно ничего не вижу со своей стороны
But when I flicked the switch, my mind hit the black
Но когда я щелкнул выключателем, мой разум погрузился во тьму.
As my head hit the ground, it all really set in
Когда моя голова ударилась о землю, все действительно встало на свои места.
I don't want to fade out
Я не хочу исчезать.
I won't fade out
Я не исчезну.
I've been a bit of a curse to who I needed to be (I'm losing sleep)
Я был чем-то вроде проклятия для того, кем мне нужно было быть теряю сон).
A perfect picture of me and who I used to see (Full of self-deceit)
Идеальная картина меня и того, кого я раньше видел (полная самообмана).
I need clearer thoughts
Мне нужны более ясные мысли.
A perfect picture is easier taken from scratch
Идеальную картину легче сделать с нуля.
A fire inside, I can no longer hide
Огонь внутри, я больше не могу прятаться.
I get burned every time (Light the match)
Я каждый раз обжигаюсь (зажигаю спичку).
I've been a bit of a curse to who I needed to be (I'm losing sleep)
Я был чем-то вроде проклятия для того, кем мне нужно было быть теряю сон).
A perfect picture of me and who I used to see (Full of self-deceit)
Идеальная картина меня и того, кого я раньше видел (полная самообмана).
All the words that I said; don't let them go to your head (It was time well spent)
Все слова, которые я сказал; Не позволяй им лезть тебе в голову (это было хорошо потраченное время).
All the pity you never meant
Всю жалость, которую ты никогда не имел в виду.
Leave me alone in my room
Оставь меня одного в моей комнате.
I'm better off with thoughts of you
Мне лучше думать о тебе.
I'll smoke 'til I am someone new
Я буду курить, пока не стану кем-то новым.
I'll be at ease when I'm through
Я успокоюсь, когда закончу.
A change of pace is what I'm after
Смена темпа-вот что мне нужно.
I'm so devoid of laughter
Я так лишен смеха.
Leave me alone in my room
Оставь меня одного в моей комнате.
I'm better off with thoughts of you
Мне лучше думать о тебе.
I'll smoke 'til I am someone new
Я буду курить, пока не стану кем-то новым.
I'll be at ease when I'm through
Я успокоюсь, когда закончу.
A change of pace is what I'm after
Смена темпа-вот что мне нужно.
I'm so devoid of laughter
Я так лишен смеха.
I've been a bit of a curse to who I needed to be (I'm losing sleep)
Я был чем-то вроде проклятия для того, кем мне нужно было быть теряю сон).
A perfect picture of me and who I used to see (Full of self-deceit)
Идеальная картина меня и того, кого я раньше видел (полная самообмана).
All the words that I said; don't let them go to your head (It was time well spent)
Все слова, которые я сказал; Не позволяй им лезть тебе в голову (это было хорошо потраченное время).
All the pity you never meant
Всю жалость, которую ты никогда не имел в виду.
I don't want to fade out
Я не хочу исчезать.
I won't fade out
Я не исчезну.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.