Rarity - Palette - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rarity - Palette




I'm real fed up with the way the world seems to want to turn these past few years, and the progress we don't seem to want to make.
Я действительно сыт по горло тем, как мир, кажется, хочет повернуться за последние несколько лет, и прогрессом, которого мы, кажется, не хотим делать.
Kids used to talk when they were hanging in a room with all their peers, but that's just a memory these days.
Раньше дети разговаривали, когда зависали в комнате со своими сверстниками, но сейчас это просто воспоминание.
You don't see the entire picture.
Ты не видишь всей картины.
We're all heading for something bigger.
Мы все движемся к чему-то большему.
The kids are on their phones, sitting all alone, disregarding forward thinking, doing what they're told.
Дети сидят на своих телефонах в полном одиночестве, игнорируя дальновидность, делая то, что им говорят.
The minds of the masses are in the hands of the few.
Умы масс в руках немногих.
It's the one percent or all of us.
Это один процент или все мы.
It's them or you.
Либо они, либо ты.
I'll just be honest, no attention grabbing here.
Я просто буду честен, здесь никто не привлекает внимания.
Because when the smoke clears, you'll face the facts.
Потому что когда дым рассеется, ты посмотришь фактам в лицо.
The odds are stacked against us, and the weapon of choice is fear.
Шансы складываются против нас, и оружие выбора-страх.
Sit still, stay numb to the truth behind the reality.
Сиди спокойно, оставайся равнодушным к правде, стоящей за реальностью.
All caught in a first world web of lies.
Все пойманы в Первую мировую паутину лжи.
Our fate's not ours to decide.
Не нам решать нашу судьбу.
Our fate's not ours to decide.
Не нам решать нашу судьбу.
Destined to get left behind, no matter how hard we try.
Нам суждено остаться позади, как бы мы ни старались.
Destined to get left.
Суждено остаться в живых.
The kids are on their phones, sitting all alone, disregarding forward thinking, doing what they're told.
Дети сидят на своих телефонах в полном одиночестве, игнорируя дальновидность, делая то, что им говорят.
The minds of the masses are in the hands of the few.
Умы масс в руках немногих.
It's the one percent or all of us.
Это один процент или все мы.
So what are we to do?.
Так что же нам делать?.
Live on your terms.
Живи на своих условиях.
Don't let the world wash out your integrity.
Не позволяй миру смыть твою целостность.
Ever changing trends, with the concept of manufactured beauty.
Постоянно меняющиеся тенденции с концепцией искусственной красоты.
The kids are on their phones, sitting all alone, disregarding forward thinking, doing what they're told.
Дети сидят на своих телефонах в полном одиночестве, игнорируя дальновидность, делая то, что им говорят.
The minds of the masses are in the hands of the few.
Умы масс в руках немногих.
It's the one percent or all of us.
Это один процент или все мы.
It's them or you.
Либо они, либо ты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.