Generosidad - Rarity feat. Rainbow Dash, Pinkie Pie, Applejack & Fluttershy перевод на русский

Generosidad

Oh, Manehattan, esto es real
Una enorme y gran comunidad
Siempre hay una oportunidad
Para cuidar nuestra Amistad.
Si alguien se enoja, no oigas más
Has algo que pueda ayudar
Siempre verás que sonreír
Amigos te traerá.
Bienvenidas al hotel Melena Bella. Déjenme llevar esas maletas a su habitación, por favor.
Solo aceptas esta propina.
¡Oh-ho-ho! Le daré su cambio.
¡Quédatelo! Yo insisto.
¡Generosidad! te muestro lo que hoy,
Puedo dar
¡Generosidad! hoy te quiero
Enseñar todo y como es la vida aquí.
Después de ti.
Pues, gracias.
Por favor, úsela.
¡Wow, gracias!
Me dirán, Rarity,
Cuida más tu gran corazón
Como amigos a todos ves,
Esta ciudad fría es.
Pero con todos yo así soy,
Y no voy a cambiar
Si hay mala actitud de alguien allá
Yo lo haré sonreír
Oh, Manehattan, ¿qué es lo que hay aquí?
¿Si hay alguien que no es feliz?
No es tan intimidante, no.
Se amable por igual.
¡Generosidad! te muestro lo que hoy,
Puedo dar
¡Generosidad! vas a ayudar
Manehattan estoy aquí
¡Para ti!
¡Para ti!

Щедрость

О, Манхэттен, это реально,
Огромное сообщество,
Всегда есть возможность
Заботиться о нашей дружбе.
Если кто-то расстроен, не проходи мимо,
Сделай что-нибудь, чтобы помочь,
Ты всегда увидишь, что улыбка
Принесет тебе друзей.
Добро пожаловать в отель "Прекрасная Грива". Позвольте мне отнести ваши чемоданы в ваш номер.
Просто примите эти чаевые.
О-хо-хо! Я дам вам сдачу.
Оставьте себе! Я настаиваю.
Щедрость! Я покажу тебе, что сегодня,
Я могу дать.
Щедрость! Сегодня я хочу
Показать тебе всё и как здесь устроена жизнь.
После вас.
Ну, спасибо.
Пожалуйста, пользуйтесь.
Вау, спасибо!
Мне скажут, Рэрити,
Береги свое большое сердце,
Ты видишь во всех друзей,
Этот город холодный.
Но со всеми я такая,
И я не собираюсь меняться.
Если у кого-то там плохое настроение,
Я заставлю его улыбнуться.
О, Манхэттен, что здесь происходит?
Есть ли кто-то, кто несчастлив?
Это не так страшно, нет.
Будь добр ко всем.
Щедрость! Я показываю тебе, что сегодня,
Я могу дать.
Щедрость! Ты поможешь,
Манхэттен, я здесь
Для тебя!
Для тебя!