Ras Attitude - African Walk - перевод текста песни на французский

Tilly yeh tilly woh woh

Tilly woh tilly yeh

Ahha Ay

Inna me African shoes

Je porte des chaussures africaines

African walk, African style

Marche africaine, style africain

African talk Malawi gold inna di Spliff

Parle africain, or de Malawi dans le spliff

Weh me ah spark with my African flag a wave

J'allume avec mon drapeau africain qui flotte

All of my African girls fi you Mi ah bawl cause mi love how u keep di ting

Toutes mes filles africaines, je t'aime, je crie parce que j'aime comment tu gardes les choses

Well natural mi love how u flex you move well radical with ur red gold and green flag a Wave

Naturellement, j'aime comment tu te déplaces, radical avec ton drapeau rouge, or et vert qui flotte

Check how mi

Regarde comment je

Step in step in pan di African scene

Je marche, je marche dans la scène africaine

Mi turban well wrap mi have on mi

Mon turban est bien enroulé, j'ai mis mon

Dashiki Just touch the road so mi sandals dusty mi check the herbs man mi bredrin Drew keys

Dashiki, il touche juste la route, donc mes sandales sont poussiéreuses, je vérifie les herbes, mon frère Drew Keys

Trust me ah di best herb inna Congo city and mi love di Tej wine Ethiopians gi me

Crois-moi, c'est la meilleure herbe dans la ville de Congo, et j'aime le vin Tej que les Ethiopiens me donnent

Mi Take a sip and watch the sun go down Pan di safari inna Babylon Mi nah tarry sah Sorry

Je prends une gorgée et regarde le soleil se coucher sur le safari dans Babylone, je ne m'attarde pas, désolé

And me African shoes

Et mes chaussures africaines

African walk, African style

Marche africaine, style africain

African talk Malawi gold inna di Spliff

Parle africain, or de Malawi dans le spliff

Weh me ah spark with my African flag a wave

J'allume avec mon drapeau africain qui flotte

All of my African girls fi you Mi ah bawl cause mi love how u keep di ting

Toutes mes filles africaines, je t'aime, je crie parce que j'aime comment tu gardes les choses

Well natural mi love how u flex you move well radical with ur red gold and green flag a Wave

Naturellement, j'aime comment tu te déplaces, radical avec ton drapeau rouge, or et vert qui flotte

Me and the Empress from Ghana

Moi et l'impératrice du Ghana

Miss Anna kabah satta by the 3 stone fire and ah chatter Say she loves my Rasta Man Style and my African swagger

Miss Anna Kabah Satta au coin du feu à trois pierres et bavarde, elle dit qu'elle aime mon style d'homme Rasta et mon swagger africain

And she glad seh mi come out of marry Macka

Et elle est contente que je sois sorti de Mary Macka

I set the vibes yeh I set the vibes

Je fixe les vibes, ouais, je fixe les vibes

Mi done already tell you once nuh have fi tell you twice watch it when the lion deh ah Rise

Je te l'ai déjà dit une fois, pas besoin de te le répéter deux fois, fais attention quand le lion se lève

Yeh African makka tree ah jook dem inna dem side

Ouais, l'arbre africain Makka les pique de côté

And me African shoes

Et mes chaussures africaines

African walk, African style

Marche africaine, style africain

African talk Malawi gold inna di Spliff

Parle africain, or de Malawi dans le spliff

Weh me ah spark with my African flag a wave

J'allume avec mon drapeau africain qui flotte

All of my African girls fi you Mi ah bawl cause mi love how u keep di ting

Toutes mes filles africaines, je t'aime, je crie parce que j'aime comment tu gardes les choses

Well natural mi love how u flex you move well radical with ur red gold and green flag a Wave

Naturellement, j'aime comment tu te déplaces, radical avec ton drapeau rouge, or et vert qui flotte

Watch it Mek we cut and go through

Fais attention, laisse-nous couper et passer

We and the Gambian Crew Nigerian

Nous et l'équipe gambienne, nigériane

And di whole ah Soweto Suriname Senegal and di inna Congo down inna di jungle

Et tout Soweto, Suriname, Sénégal et le Congo dans la jungle

Watch your flex watch a move watch your talk

Regarde ton flex, regarde ton mouvement, regarde ce que tu dis

Mek way when you see the African yout ah pass inna fresh turban, shades, new pair Ah Clark′s In Addis Ababa mi Mek ah walk mek ah walk

Dégage quand tu vois le jeune Africain passer avec un turban frais, des lunettes de soleil, une nouvelle paire de Clark's à Addis-Abeba, je fais un pas, je fais un pas

And me African shoes

Et mes chaussures africaines

African walk, African style

Marche africaine, style africain

African talk Malawi gold inna di Spliff

Parle africain, or de Malawi dans le spliff

Weh me ah spark with my African flag a wave

J'allume avec mon drapeau africain qui flotte

All of my African girls fi you Mi ah bawl cause mi love how u keep di ting

Toutes mes filles africaines, je t'aime, je crie parce que j'aime comment tu gardes les choses

Well natural mi love how u flex you move well radical with ur red gold and green flag a wave

Naturellement, j'aime comment tu te déplaces, radical avec ton drapeau rouge, or et vert qui flotte

Tilly yeh tilly woh woh

Tilly woh tilly yeh ehh ehh eh

Tilly yeh tilly woh woh

Tilly woh tilly yeh ehh ehh eh

Tilly yeh tilly woh woh

Tilly woh tilly yeh

Ras Attitude - African Walk

Текст и перевод песни Ras Attitude - African Walk

Альбом