Текст и перевод песни Ras Boti - Sigo caminando (feat. LionRiddims)

Sigo caminando (feat. LionRiddims)

Yo sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo siempre hay fallo para remediarlo bwoy
Siempre hay vivencias que te enseñan algo bwoy
Sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo le doy gracias a Dios por todo lo aprendido
Y desde el cielo sentirme protegido

Como pajarillo que quiere volar
Y no se atreve a saltar no no no no
Necesitamos esa pizca de valor
Necesitamos ese pequeño empujón
Esas palabras apropiadas
De las personas que nos cuidan
Y esa FE en Jah Rastafar I
Que nos protege desde arriba
Somos guerreros fuertes en esta jungla de asfalto
Pero somos humanos y mil veces tropezamos
Toca levantarse hoy
Siempre mantente de pié

Yo sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo siempre hay fallo para remediarlo bwoy
Siempre hay vivencias que te enseñan algo bwoy
Sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo le doy gracias a Dios por todo lo aprendido
Y desde el cielo sentirme protegido

La vida es un aprendizaje
Y tus pensamientos son tu equipaje
Cuídalos que no los robe nadie
Se tu mismo mantente real
Con tu propia personalidad
No copies por ser tendencia
Aprende manteniendo tu esencia
Esa es la clave friend ponle conciencia
Siempre activo siempre vivo siempre dando más
Superando cada paso y lo malo atrás
Una meta un destino sin prisa a llegar
Disfrutando de la vida a todo lo que da

Yo sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo siempre hay fallo para remediarlo bwoy
Siempre hay vivencias que te enseñan algo bwoy
Sigo caminando y en cada paso que doy
Voy aprendiendo le doy gracias a Dios por todo lo aprendido
Y desde el cielo sentirme protegido

Я продолжаю идти (при участии LionRiddims)

Я иду вперёд, с каждым сделанным шагом
Я учусь на своих ошибках, это нужно исправить, женщина
Я набираюсь опыта, который многому учит, женщина.
Я иду вперёд, с каждым шагом вперёд
Я учусь и благодарю Бога за всё, чему я научился
И чувствую себя защищённым, когда Он рядом

Как птичка, которая хочет взлететь
Но не решается спрыгнуть, нет-нет-нет-нет
Нам нужна капля храбрости
Нам нужен этот маленький толчок
Эти правильные слова
От людей, которые о нас заботятся
И эта ВЕРА в Джа Растафарая
Который защищает нас свыше
Мы храбрые воины в этих каменных джунглях
Но мы люди и можем ошибаться
Поднимись снова сегодня
Всегда стой на ногах

Я иду вперёд, с каждым сделанным шагом
Я учусь на своих ошибках, это нужно исправить, женщина
Я набираюсь опыта, который многому учит, женщина.
Я иду вперёд, с каждым шагом вперёд
Я учусь и благодарю Бога за всё, чему я научился
И чувствую себя защищённым, когда Он рядом

Жизнь — это обучение
А твои мысли — это твой багаж
Береги их, чтобы никто не украл
Будь самим собой и оставайся настоящим
Со своей собственной индивидуальностью
Не копируй, чтобы быть в тренде
Учись, сохраняя свою суть
В этом секрет, друг мой, осознай
Всегда активный, всегда живой, всегда отдающий больше
Преодолевая каждый шаг и оставляя плохое позади
Цель и назначение и без спешки в прибытии
Наслаждаясь жизнью по полной

Я иду вперёд, с каждым сделанным шагом
Я учусь на своих ошибках, это нужно исправить, женщина
Я набираюсь опыта, который многому учит, женщина.
Я иду вперёд, с каждым шагом вперёд
Я учусь и благодарю Бога за всё, чему я научился
И чувствую себя защищённым, когда Он рядом