Ras Kass - Nature Of The Threat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ras Kass - Nature Of The Threat




Nature Of The Threat
Nature Of The Threat
Let freedom ring with a buckshot, but not just yet
Laisse la liberté sonner avec un coup de fusil, mais pas tout de suite
First we need to truly understand the nature of the threat
D'abord, nous devons vraiment comprendre la nature de la menace
The pale man walks in the threshold of darkness
L'homme pâle marche au seuil des ténèbres
Roughly 20, 000 years ago the first humans evolved
Il y a environ 20 000 ans, les premiers humains ont évolué
With the phenotypical trait, genetic recessive
Avec le trait phénotypique, génétique récessif
Blue eyes, blonde hair and white skin
Yeux bleus, cheveux blonds et peau blanche
Albinism apparently was a sin to the original man, Africans
L'albinisme était apparemment un péché pour l'homme originel, les Africains
So the mutants traveled North of the equator
Alors les mutants ont voyagé au nord de l'équateur
Called Europeans later, the first race haters
Appelés Européens plus tard, les premiers racistes
So here's the Devil's alpha to the beta
Alors voici l'alpha du diable au bêta
'Cause history's best qualified to teach one
Parce que l'histoire est la mieux placée pour enseigner
Quoting German philosopher Schopenhauer
Citons le philosophe allemand Schopenhauer
"Every white man is a faded or a bleached one"
"Tout homme blanc est un homme décoloré ou blanchi"
Migration created further mutation
La migration a créé de nouvelles mutations
Genetic drifts, evolution through recombination
Dérives génétiques, évolution par recombinaison
Adaptation to the climate
Adaptation au climat
As the Caucus Mountain man reverted to that of a primate
Alors que l'homme du Caucase est redevenu un primate
Savage Neanderthals, until the late Paleolithic age
Néandertaliens sauvages, jusqu'à la fin du Paléolithique
That's when the Black Grimaldi man came
C'est alors que l'homme noir de Grimaldi est arrivé
With the symbol of the dragon, fire and art
Avec le symbole du dragon, du feu et de l'art
Check cave paintings in France and Spain to the Venus of Willendorf
Regarde les peintures rupestres en France et en Espagne jusqu'à la Vénus de Willendorf
Around 2000 B.C. Southern Russians migrate in small units
Vers 2000 avant J.-C., les Russes du Sud migrent en petites unités
Those who travel West populated Europe
Ceux qui voyagent vers l'ouest peuplent l'Europe
Those who went East settled in Iran, known as Aryans
Ceux qui sont allés vers l'est se sont installés en Iran, connus sous le nom d'Aryens
1500 B.C. some crossed the Khyber Pass into India and
1500 avant J.-C., certains ont traversé la passe de Khyber en Inde et
Created Hinduism, the first caste system, the origins of racism
ont créé l'hindouisme, le premier système de castes, les origines du racisme
A white dot on the forehead meant elite
Un point blanc sur le front signifiait l'élite
The black dot - defeat; untrustable, untouchables
Le point noir - la défaite; les indignes, les intouchables
They wrote the holy Vedas in Sanskrit
Ils ont écrit les saints Vedas en sanskrit
That's the language that created Greek, German, Latin and English
C'est la langue qui a créé le grec, l'allemand, le latin et l'anglais
Now the Minoans around 2000 B.C.
Maintenant, les Minoens vers 2000 avant J.-C.
Starts on the island of Crete, in the Agean Sea
Commence sur l'île de Crète, dans la mer Égée
The Greek culture begins Western Civilization
La culture grecque marque le début de la civilisation occidentale
But "Western Civilization" means "White Domination"
Mais "civilisation occidentale" signifie "domination blanche"
Myceneans learned from Kemet, called Egypt in Greek
Les Mycéniens ont appris de Kemet, appelée Égypte en grec
It existed since at least 3000 B.C.
Elle existait depuis au moins 3000 avant J.-C.
Creatin geometry and astronomy
Créant la géométrie et l'astronomie
This knowledge influenced Plato, Socrates and Hippocrates
Ces connaissances ont influencé Platon, Socrate et Hippocrate
Cause Imhotep, the real father of medicine
Parce qu'Imhotep, le vrai père de la médecine
Was worshipped in Greece and Rome in the form of a Black African
Était vénéré en Grèce et à Rome sous la forme d'un Africain noir
The word Africa comes from the Greek "Aphrike"
Le mot Afrique vient du grec "Aphrike"
Meaning "without cold"; the word philosophy means "love of knowledge"
Ce qui signifie "sans froid" ; le mot philosophie signifie "amour de la connaissance"
Stole from first man, Greek power expands
Volé au premier homme, le pouvoir grec s'étend
The first Greek fraternities band
Les premières fraternités grecques se forment
The word gymnasium is Greek for "naked"
Le mot gymnasium est grec pour "nu"
This was the place where adolescent boys were educated, and molested
C'était le lieu les adolescents étaient éduqués et molestés
This was accepted because Greek culture was homosexual
C'était accepté parce que la culture grecque était homosexuelle
For example, Sappho trained girls on the island of Lesbos
Par exemple, Sappho a formé des filles sur l'île de Lesbos
Hence, the word lesbian (Ay let these dumb motherfuckers know)
D'où le mot lesbienne (Ouais, fais savoir à ces enfoirés)
December 25th, the birth of Saturn
25 décembre, la naissance de Saturne
A homosexual god, now check the historical pattern
Un dieu homosexuel, maintenant vérifie le modèle historique
December 25, now thought the birth of Christ
25 décembre, maintenant pensé comme la naissance du Christ
Was Saturnalia, when men got drunk
Était les Saturnales, les hommes se saoulaient
Fucked each other then beat their wife
Se baisaient entre eux puis battaient leur femme
Fact is, it was still practiced, 'til they called it Christmas
Le fait est que c'était encore pratiqué, jusqu'à ce qu'ils appellent ça Noël
So put a gerbil on your Christmas list
Alors mets une gerbille sur ta liste de Noël
The Hellenistic Era, Alexander the Great
L'ère hellénistique, Alexandre le Grand
Conquers all the way to India leavin four successor states
Conquiert jusqu'en Inde, laissant quatre états successeurs
By the Fifth century B.C., R.O.M.E.
Au Ve siècle avant J.-C., R.O.M.E.
Succeeds to be the conqueror of Egypt and Greece
Réussit à conquérir l'Égypte et la Grèce
But had the threat of the Black Phoenicians in Sicily
Mais il y avait la menace des Phéniciens noirs en Sicile
The Punic Wars began 264 B.C.
Les guerres punique ont commencé en 264 avant J.-C.
The Black general Hannibal and Carthaginian Peace
Le général noir Hannibal et la paix carthaginoise
In 146 B.C. Carthage fell after a six-month siege
En 146 avant J.-C., Carthage tomba après un siège de six mois
Rome sold every citizen to slavery
Rome a vendu tous les citoyens en esclavage
The first genocide of history
Le premier génocide de l'histoire
And more bisexuality in sight; Julius Caesar was known as
Et plus de bisexualité en vue ; Jules César était connu comme
"Every woman's husband and every man's wife" (Beotch!)
"Le mari de chaque femme et la femme de chaque homme" (Salope !)
Spartacus Revolt, a slave rebellion that lost
La révolte de Spartacus, une rébellion d'esclaves qui a échoué
Where 6, 000 slaves was nailed on a cross
6 000 esclaves ont été cloués sur une croix
Cross? Aw, shit! Jesus Christ! Time for some-act-right
La croix ? Oh, merde ! Jésus-Christ ! Il est temps de passer à l'action
Christians get your facts right
Chrétiens, remettez vos faits en place
Cause Christ was not his name
Parce que Christ n'était pas son nom
That's Greek for "One who is annointed"
C'est le grec pour "Celui qui est oint"
Yeshua Ben Yosef was his name, do Christians know this?
Yeshua Ben Yosef était son nom, les chrétiens le savent-ils ?
So who do you praise, do you know his name?
Alors qui louez-vous, connaissez-vous son nom ?
Or do you do this in vain?
Ou le faites-vous en vain ?
Accepting the religion they gave slaves to behave
Accepter la religion qu'ils ont donnée aux esclaves pour qu'ils se comportent bien
Peep the description of historian Josephus
Regarde la description de l'historien Josèphe
"Short, dark, with an underdeveloped beard was Jesus"
"Petit, brun, avec une barbe peu développée, c'était Jésus"
He had the Romans fearing revolution
Il faisait craindre la révolution aux Romains
The solution was to take him to court and falsely accuse him
La solution était de le traduire en justice et de l'accuser faussement
After being murdered by Pilate how can it be
Après avoir été assassiné par Pilate, comment se fait-il que
These same white Romans established Christianity
Ces mêmes Romains blancs ont établi le christianisme
Constantine would later see the cross in a dream
Constantin verrait plus tard la croix en rêve
In his vision, it read "In Hoc Signo Vinces":
Dans sa vision, il était écrit "In Hoc Signo Vinces" :
"In this sign we conquer" - Manifest Destiny
"Par ce signe, nous vaincrons" - Destinée manifeste
In 325 he convened the Nicean Creed
En 325, il convoque le concile de Nicée
And separated God into three
Et sépare Dieu en trois
Decided Jesus was born on December 25th
Décide que Jésus est le 25 décembre
And raisin' on the third day is a myth
Et sa résurrection le troisième jour est un mythe
Plus to deceive us
En plus, pour nous tromper
Commissioned Michelangelo to paint white pictures of Jesus
Il a commandé à Michel-Ange de peindre des images blanches de Jésus
He used his aunt, uncle, and nephew
Il a utilisé sa tante, son oncle et son neveu
Subconsciously that affects you
Inconsciemment, cela vous affecte
It makes you put white people closer to God
Cela vous fait placer les Blancs plus près de Dieu
(Yo, 'The Man' got game like a motherfucker!)
(Yo, 'L'Homme' a le jeu, putain !)
True indeed, fuck it, Jihad
C'est vrai, merde, Jihad
In the eight century Muslims conquered
Au VIIIe siècle, les musulmans ont conquis
Spain, Portugal and France and controlled it for 700 years
L'Espagne, le Portugal et la France et les ont contrôlés pendant 700 ans
They never mention this in history class
Ils ne mentionnent jamais cela en cours d'histoire
Cause ofays are threatened when you get the real lesson
Parce que les Blancs se sentent menacés quand tu reçois la vraie leçon
Moors from Baghdad, Turkey threatened European Christians
Les Maures de Bagdad et de Turquie menaçaient les chrétiens européens
Meaning, the white way of life; hence the Crusades for Christ
C'est-à-dire le mode de vie blanc ; d'où les croisades pour le Christ
On November 25th, 1491
Le 25 novembre 1491
Santiago defeats the last Muslim stronghold, Grenada
Santiago vainc le dernier bastion musulman, Grenade
King Ferdinand gave thanks to God for victory
Le roi Ferdinand rendit grâce à Dieu pour la victoire
And the Pope of Rome and declared this date to forever be
Et le pape de Rome déclara que cette date serait à jamais
A day of "Thanksgiving" for all European Christians
Un jour d'"Action de grâce" pour tous les chrétiens européens
Now listen, when you celebrate "Thanksgiving"
Maintenant écoute, quand tu célèbres "Thanksgiving"
What you are actually celebratin'
Ce que tu célèbres en réalité
Is the proclamation of the Pope of Rome
C'est la proclamation du pape de Rome
Who later, in league with Queen Isabella
Qui plus tard, en ligue avec la reine Isabelle
Sent Cardinal Ximenos to Spain
Envoya le cardinal Ximenos en Espagne
To murder any blacks that resisted Christianity
Pour assassiner tous les noirs qui résistaient au christianisme
These Moors, these black men and women
Ces Maures, ces hommes et ces femmes noirs
Were from Baghdad, Turkey
Étaient originaires de Bagdad, en Turquie
And today, you eat the turkey, for your "Thanksgiving" day
Et aujourd'hui, tu manges de la dinde, pour ton jour de "Thanksgiving"
As the European Powers destroyed the Turkeys
Alors que les puissances européennes détruisaient les Turcs
Who were the forefathers of your mothers and fathers
Qui étaient les ancêtres de tes mères et de tes pères
Now fight the power, you bitch-ass niggas!
Alors combattez le pouvoir, bande de salopes !
Now around this time, Whites started callings us Negroes
C'est à peu près à cette époque que les Blancs ont commencé à nous appeler nègres
That's Spanish for black object meaning we're not really people
C'est de l'espagnol pour "objet noir", ce qui signifie que nous ne sommes pas vraiment des gens
But property, and the triangle trade begins - they seize us
Mais de la propriété, et le commerce triangulaire commence - ils nous capturent
Queen Elizabeth sends the first slaves on a ship named Jesus
La reine Élisabeth envoie les premiers esclaves sur un navire nommé Jésus
Stealin' land from the indigenous natives
Voler les terres des indigènes
Gave them alcohol to keep the Red Man intoxicated
Leur a donné de l'alcool pour maintenir l'homme rouge en état d'ébriété
Whites claim they had to civilize these pagan animals
Les Blancs prétendent qu'ils devaient civiliser ces animaux païens
But up until 1848 there's documented cases
Mais jusqu'en 1848, il existe des cas documentés
Of whites bein' the savage cannibals, eatin' Indians
De Blancs étant les sauvages cannibales, mangeant des Indiens
In 1992, it's Jeffery Dahmer
En 1992, c'est Jeffrey Dahmer
They slaughtered a whole race with guns
Ils ont massacré toute une race avec des armes à feu
Drugs, priests and nuns
De la drogue, des prêtres et des religieuses
1763, the first demonic tactic of biological warfare
1763, la première tactique démoniaque de guerre biologique
As tokens of peace, Sir Jeffery Amherst
En signe de paix, Sir Jeffery Amherst
Passed out clothin' and blankets to the Indian community
A distribué des vêtements et des couvertures à la communauté indienne
Infested with smallpox, knowin they had no immunity
Infestés par la variole, sachant qu'ils n'avaient aucune immunité
Today it's AIDS, you best believe it's man made
Aujourd'hui, c'est le SIDA, tu peux croire qu'il est fabriqué par l'homme
Cause ain't a damn thing changed... let me explain
Parce que rien n'a changé... laisse-moi t'expliquer
Now since people of color are genetically dominant
Maintenant, puisque les personnes de couleur sont génétiquement dominantes
And Caucasoids are genetically recessive
Et que les Caucasiens sont génétiquement récessifs
If Whites expect to be predominant, meaning survive as a race then
Si les Blancs s'attendent à être prédominants, c'est-à-dire à survivre en tant que race, alors
They simply must, take precautions
Ils doivent simplement prendre des précautions
That's why they're worried about their future now
C'est pourquoi ils s'inquiètent pour leur avenir maintenant
Cause by 2050, almost all the Earth's population
Parce que d'ici 2050, presque toute la population de la Terre
Will be brown, then black, so understandin' that, whites counter-react
Sera brune, puis noire, donc en comprenant cela, les Blancs réagissent
(I'm sayin. man. them fools
(Je dis, mec. ces imbéciles
Ain't nothin' but a teaspoon of milk in the world color majority)
Ne sont rien d'autre qu'une cuillère à café de lait dans la majorité mondiale de couleur)
So they created a system
Alors ils ont créé un système
To force blacks into an unnatural position
Pour forcer les Noirs à occuper une position contre nature
That re-enforces the position of natural inferiority
Qui renforce la position d'infériorité naturelle
In addition, created guns and developed the ethnocentric view
En outre, ils ont créé des armes à feu et développé la vision ethnocentrique
That God justifies every fuckin thing they do
Que Dieu justifie tout ce qu'ils font
Condition people to perceive whites' culture as civilized
Conditionner les gens à percevoir la culture blanche comme civilisée
And every other culture considered primitive - not true!
Et toute autre culture considérée comme primitive - faux !
Racism is the system of racial subjugation against non-whites
Le racisme est le système de subjugation raciale contre les non-Blancs
In every areas of the human relation
Dans tous les domaines des relations humaines
Entertainment, education, labor, politics
Le divertissement, l'éducation, le travail, la politique
Law, religion, sex, war and economics
Le droit, la religion, le sexe, la guerre et l'économie
See blacks were 3/5ths of a man with tax purposes intended
Tu vois, les Noirs représentaient les 3/5e d'un homme à des fins fiscales
You think you're Afro-American?
Tu penses que tu es afro-américain ?
You're a 14th amendment and a good nigga
Tu es un 14e amendement et un bon nègre
Jews don't salute the fuckin swastika
Les Juifs ne saluent pas la putain de croix gammée
But niggas pledge allegiance to the flag that accosted ya
Mais les nègres prêtent allégeance au drapeau qui les a agressés
They never teach about the breaker islands like Jamaica
Ils n'enseignent jamais l'histoire des îles de rupture comme la Jamaïque
But before slaves came here whites would take a
Mais avant que les esclaves n'arrivent ici, les Blancs prenaient une
Pregnant woman, hang her from a tree by her toes
Femme enceinte, la pendaient à un arbre par les orteils
Slice her stomach with a knife
Lui ouvraient le ventre avec un couteau
And let the unborn baby fall to the floor
Et laissaient le bébé à naître tomber sur le sol
And stop an unborn child in front of all the slaves
Et tuaient un enfant à naître devant tous les esclaves
To inbreed fear, so they'd be scared and behave
Pour leur inculquer la peur, pour qu'ils aient peur et se tiennent bien
And not rebel more
Et ne se rebellent plus
Understand all whites must be perceived as potential predators
Comprends que tous les Blancs doivent être perçus comme des prédateurs potentiels
I paraphrase historian Ishakamusa Barashango
Je paraphrase l'historien Ishakamusa Barashango
"Understand that regardless of the lofty ideas ingraved on paper
"Comprenez que quelles que soient les nobles idées gravées sur le papier
In such documents as the Constitution or Declaration
Dans des documents tels que la Constitution ou la Déclaration
The basic nature of the European American white man
La nature fondamentale de l'homme blanc américain d'origine européenne
Remains virtually unchanged"... so check
Reste pratiquement inchangée"... alors écoute bien
This is the nature of the threat
C'est la nature de la menace





Авторы: John Austin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.