Текст и перевод песни Ras Luta - Będę wciąż wierzył
Słuchaj
mnie...
Слушай
меня...
Ja
będę
wciąż
wierzył
Я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść,
nawet
gdy
wokół
mrok
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти,
даже
когда
вокруг
темно
I
będę
wciąż
wierzył
И
я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти
Myślisz,
że
już
cicho
i
spokojnie
jest,
a
tu
Вы
думаете,
что
уже
тихо
и
спокойно,
а
здесь
Nagła
destrukcja
Внезапное
разрушение
Myślisz,
że
już
wiesz,
co
chcesz
powiedzieć,
a
twój
głos
Вы
думаете,
что
уже
знаете,
что
хотите
сказать,
и
ваш
голос
Więźnie
Ci
w
ustach
Я
заключу
тебя
в
рот.
A
to
zmiany,
zmiany,
И
это
изменения,
изменения,
Wczoraj
znałeś
cel,
dzisiaj
cel
jest
już
nieznany,
zmiany
Вчера
вы
знали
цель,
сегодня
цель
уже
неизвестна,
изменения
Wczoraj
jeszcze
byłeś
przekonany,
że
wiesz
jakie
Bóg
ma
plany,
Вчера
ты
был
уверен,
что
знаешь,
какие
у
Бога
планы.,
A
dzisiaj
znów
odbijasz
się
od
ściany,
dlatego
ja...
И
сегодня
ты
снова
отскакиваешь
от
стены,
вот
почему
я...
Ja
będę
wciąż
wierzył
Я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść,
nawet
gdy
wokół
mrok
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти,
даже
когда
вокруг
темно
I
będę
wciąż
wierzył
И
я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти
Jeszcze
wczoraj
dzielił
z
tobą
drogę
ktoś,
a
dziś
Еще
вчера
делил
с
тобой
дорогу
кто-то,
а
сегодня
Idziesz
samotnie
Ты
идешь
один
Wczoraj
jeszcze
był
ktoś
kto
by
rękę
podać
mógł,
Вчера
еще
был
кто-то,
кто
мог
бы
протянуть
руку.,
By
wspiąć
się
na
stopnie
Чтобы
подняться
на
ступеньки
A
to
zmiany,
zmiany
И
это
изменения,
изменения
Dobry
uczynek
z
wczoraj
dziś
już
został
zapomniany,
zmiany
Доброе
дело
со
вчерашнего
дня
сегодня
уже
забыто,
изменения
Błędy,
które
popełniłeś
i
do
których
nie
chcesz
wracać
za
nic
Ошибки,
которые
вы
совершили
и
к
которым
не
хотите
возвращаться
ни
за
что
Powracają,
by
cię
znowu
zranić,
dlatego
ja...
Они
возвращаются,
чтобы
снова
причинить
тебе
боль,
вот
почему
я...
Ja
będę
wciąż
wierzył
Я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść,
nawet
gdy
wokół
mrok
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти,
даже
когда
вокруг
темно
I
będę
wciąż
wierzył
И
я
буду
продолжать
верить
Że
wszystko,
co
spotyka
mnie
jest
dla
mnie,
bym
mógł
przeżyć
to
Что
все,
что
происходит
со
мной,
для
меня,
чтобы
я
мог
пережить
это
I
muszę
się
zmierzyć
И
я
должен
встретиться
лицом
к
лицу
Z
tym,
co
za
zakrętem,
muszę
iść
С
тем,
что
за
поворотом,
я
должен
идти
Gdy
w
połowie
pusta
jest
szklanka
Когда
наполовину
пустой
стакан
A
napełniłeś
ją
łzami
И
ты
наполнил
ее
слезами.
Nie
daj
się
ubiec
losowi
Не
поддавайся
судьбе
Przygotuj
siebie
na
zmiany
Подготовьте
себя
к
изменениям
Nikt
tego
nie
wie,
co
będzie
Никто
не
знает,
что
будет
Co
gdzieś
za
rogiem
się
czai
Что
где-то
за
углом
скрывается
Ale
próbujemy
wciąż
Но
мы
все
еще
пытаемся
Próbujemy
wciąż
zostać
na
fali
Мы
все
еще
пытаемся
остаться
на
волне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Tersa, Barbara Miedzińska, Grzegorz Kaczmarek, Kacper Skoneczny, Magdalena Dzięgiel, Marcin Nyrek, Paweł Wróblewski, Piotr Kubanski, Radek Ciurko, Radek Drobczyk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.