Текст и перевод песни Ras Luta - Będę wciąż wierzył

Będę wciąż wierzył

Słuchaj mnie...

Ja będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść, nawet gdy wokół mrok

I będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść

Myślisz, że już cicho i spokojnie jest, a tu
Nagła destrukcja
Myślisz, że już wiesz, co chcesz powiedzieć, a twój głos
Więźnie Ci w ustach

A to zmiany, zmiany,
Wczoraj znałeś cel, dzisiaj cel jest już nieznany, zmiany
Wczoraj jeszcze byłeś przekonany, że wiesz jakie Bóg ma plany,
A dzisiaj znów odbijasz się od ściany, dlatego ja...

Ja będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść, nawet gdy wokół mrok

I będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść

Jeszcze wczoraj dzielił z tobą drogę ktoś, a dziś
Idziesz samotnie
Wczoraj jeszcze był ktoś kto by rękę podać mógł,
By wspiąć się na stopnie

A to zmiany, zmiany
Dobry uczynek z wczoraj dziś już został zapomniany, zmiany
Błędy, które popełniłeś i do których nie chcesz wracać za nic
Powracają, by cię znowu zranić, dlatego ja...

Ja będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść, nawet gdy wokół mrok

I będę wciąż wierzył
Że wszystko, co spotyka mnie jest dla mnie, bym mógł przeżyć to
I muszę się zmierzyć
Z tym, co za zakrętem, muszę iść

Gdy w połowie pusta jest szklanka
A napełniłeś ją łzami
Nie daj się ubiec losowi
Przygotuj siebie na zmiany

Nikt tego nie wie, co będzie
Co gdzieś za rogiem się czai
Ale próbujemy wciąż
Próbujemy wciąż zostać na fali

I'll keep believing

Listen to me...

I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going, even when there's darkness all around

And I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going

You think that it's quiet and calm now, and then
Sudden destruction
You think you know what you want to say, and your voice
Gets stuck in your throat

And those are the changes, changes
Yesterday you knew the goal, today the goal is unknown, changes
Yesterday you were still convinced that you knew what God's plans were,
And today again you're bouncing off the walls, that's why I...

I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going, even when there's darkness all around

And I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going

Just yesterday someone shared your path with you, and today
You're walking alone
Yesterday there was still someone who could lend a hand,
To climb up the steps

And those are the changes, changes
A good deed from yesterday has been forgotten today, changes
Mistakes you've made and don't want to go back to for anything
Come back to hurt you again, that's why I...

I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going, even when there's darkness all around

And I'll keep believing
That everything that happens to me is for me, so that I can live through it
And I have to face
What lies beyond the turn, I must keep going

When your glass is half empty
And you filled it with tears
Don't let fate get the better of you
Be prepared for change

No one knows what will happen
What's lurking around the corner
But we still try
We still try to keep riding the wave