Текст и перевод песни Ras Luta - Jedność

Jedność

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa łooo.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa

Babilon wciąż dzieli,
Na tych co już mają i na tych co mieć by chcieli,
Na tych co w kartonach śpią i tych co śpią w pościeli,
Na tych co na są tronach i na tych co są w celi,
Babilon nas dzieli od niedzieli do niedzieli,
Ciągle słyszę że ktoś kogoś znowu gdzieś zastrzelił,
Za to tylko że tamten być innym się ośmielił,
Luta zna jedyny dobry podział na dobrych ludzi i skurwieli joł.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa łooo.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa

System nas wciąż dzieli,
Na tych co mieli weed i na tych co ich powinęli,
Potem dziwią się że policjantów mam za cweli,
Nienawiść wzrasta gdy wpada następny ziom z kolei,
Prezydent wciąż nie klei i tylko naród dzieli,
Na tych co praw nie mają i na prawa właścicieli,
Na tych co biorą jejo i na tych co im to pchnęli,
Na tych co stoją prosto i na tych co już się zgięli,
Ogień ich spopieli joł.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa łooo.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa

Otwórz swe serce i chodź,
Razem rozpalimy ogień który przegna noc
Słuchaj mnie
Babilon musi płonąć non stop
Podaj mi rękę razem podpalimy stos

Otwórz swe serce i chodź,
Razem rozpalimy ogień który przegna noc
Słuchaj mnie
Babilon musi płonąć non stop
Podaj mi rękę razem podpalimy stos

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa łooo.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
Babilon nie chce żebyśmy żyli w jedności jaaa,
Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa,
Jedność musi być i niech tak trwa

Babilon wciąż dzieli,
Na tych co już mają i na tych co mieć by chcieli,
Na tych co w kartonach śpią i tych co śpią w pościeli,
Na tych co na są tronach i na tych co są w celi,
Babilon nas dzieli od niedzieli do niedzieli,
Ciągle słyszę że ktoś kogoś znowu gdzieś zastrzelił,
Za to tylko że tamten być innym się ośmielił,
Luta zna jedyny dobry podział na dobrych ludzi i skurwieli joł.

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
A Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa

Po jednej stronie Ja,
Po drugiej stronie Ty,
A Przecież Ty i Ja to jeden a nie dwa

Unity

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay, ohhh.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay

Babylon keeps dividing,
Those who already have and those who want to have,
Those who sleep in boxes and those who sleep in beds,
Those who are on thrones and those who are in cells,
Babylon divides us from Sunday to Sunday,
I keep hearing that someone shot someone again somewhere,
Just because that person dared to be different,
Luta knows the only good division is between good people and bastards, yo.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay, ohhh.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay

The system keeps dividing us,
Those who had weed and those who got busted,
Then they wonder why I think cops are pigs,
Hate grows when another homie gets caught,
The president still doesn't unite and only divides the nation,
Those who have no rights and the rightful owners,
Those who take yayo and those who pushed it on them,
Those who stand straight and those who have already bent,
May the fire consume them, yo.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay, ohhh.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay

Open your heart and come,
Together we will light a fire that will chase away the night
Listen to me
Babylon must burn nonstop
Give me your hand, together we will light the pyre

Open your heart and come,
Together we will light a fire that will chase away the night
Listen to me
Babylon must burn nonstop
Give me your hand, together we will light the pyre

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay, ohhh.

On one side, I,
On the other side, you,
Babylon doesn't want us to live in unity, yeah,
After all, you and I are one, not two,
Unity must be and let it stay

Babylon keeps dividing,
Those who already have and those who want to have,
Those who sleep in boxes and those who sleep in beds,
Those who are on thrones and those who are in cells,
Babylon divides us from Sunday to Sunday,
I keep hearing that someone shot someone again somewhere,
Just because that person dared to be different,
Luta knows the only good division is between good people and bastards, yo.

On one side, I,
On the other side, you,
After all, you and I are one, not two

On one side, I,
On the other side, you,
After all, you and I are one, not two