From The Craddle To The Grave - Ras Mc Bean перевод на немецкий

From The Craddle To The Grave

Que grave é esse pretinha,
Que teu bumbum balança?
Que grave ésse loirinha,
Que teu bumbum balança?
Que grave ésse moreninha,
Que teu bumbum balança.

E faz tum tum tum,
E as meninas dança.

É o novo pique,
Na comunidade.
Dança os adultos.
E também as criança.
Todas crianças.

E faz tum tum tum,
E as meninas dança.

Convoca todas amigas,
Convoca todas criança.
E quando o grave tocar,
Geral se envolve na dança.

E faz tum tum tum,
E as meninas dança.

Von der Wiege bis zur Bahre

Was für ein Bass ist das, meine Kleine,
der deinen Po wackeln lässt?
Was für ein Bass ist das, Blondine,
der deinen Po wackeln lässt?
Was für ein Bass ist das, Brünette,
der deinen Po wackeln lässt?

Und es macht tum tum tum,
und die Mädchen tanzen.

Es ist der neue Style,
in der Gemeinde.
Es tanzen die Erwachsenen.
Und auch die Kinder.
Alle Kinder.

Und es macht tum tum tum,
und die Mädchen tanzen.

Rufe alle Freundinnen zusammen,
rufe alle Kinder zusammen.
Und wenn der Bass ertönt,
sind alle im Tanz vereint.

Und es macht tum tum tum,
und die Mädchen tanzen.