Ras Muhamad feat. Conrad Good Vibration - Satu Rasa - перевод текста песни на русский

Satu jiwa, Satu Rasa, Satu cinta(Ooh yeah, yeah,yeah)

Сату Джива, Сату раса, Сату Синта(О да, да, да)

It′s Conrad Good vibration alongside Ras Muhamad

Это Конрад хорошая вибрация рядом с РАС Мухамадом

Now we wanna tell a them 'bout a love (didn′t they know?)

Теперь мы хотим рассказать им о любви (разве они не знали?).

Now we wanna tell a them, ah

Теперь мы хотим рассказать им, а

Now we wanna tell a them 'bout a love (tell everybody)

Теперь мы хотим рассказать им о любви (рассказать всем).

Now we wanna tell a them

Теперь мы хотим рассказать им

Kumpu kampo ade kaka

Кумпу Кампо аде Кака

Bakawesa samo rasa

Бакавеса само раса

Rame-rame tutup koda danca kita noka-noka

Раме-раме тутуп кода Данка кита Нока-Нока

Manyanyi lagu kampong, sambut hangat

Маньяни лагу Кампонг, самбут хангат

Ale rasa, beta rasa

Эль раса, бета раса

Mari katong bong manyanyi

Denga tipa subabunyi jangan tingga basambunyi

Kaluar rame-rame, tong badoci

Калуар раме-раме, Тонг бадоси

Ja-ja-ja-ja ja-ja-jah

Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа

Jamah dunia dengan hati yang terbuka

Jamah dunia dengan pikiran yang terbuka

Jah menciptakan langit dan tata surya

Джа менциптакан лангит дан Тата Сурья

Jah sang Maha pencipta tak ada duanya

Джа Санг Маха пенчипта так ада дуанья

Satu hati, jiwa dan rasa

Сату хати, Джива дан раса

Semua manusia inginkan bahagia

Семуа манусия ингинкан багагия

Semua berasa suka dan duka, now

Семуа бераса сука дан Дука, сейчас же

Ale rasa, beta rasa

Эль раса, бета раса

Ayo katong bong menari

Айо катонг бонг менари

Sambut nada irama musikku

Самбут нада Ирама музикку

Lepaskan segala gundah dihatimu, now

Лепаскан Сегала Гунда дихатиму, сейчас же

Dari Prambanan hingga ne'gri Patimura

Дари Прамбанан хингга Негри Патимура

Sabang sampai Merauke kita semua saudara

Сабанг сампай Мерауке кита Семуа саудара

Kau dan aku, kita dan mereka

Кау дан Аку, кита дан мерека

That to da music

Это для папиной музыки

Disaat perang melanda, ingat kawan

Дисаат перанг меланда, ингат Каван

One Love, One Heart

Одна Любовь, Одно Сердце.

Disaat emosi meluap, kita saudara

One Love, One Heart

Одна Любовь, Одно Сердце.

Lihat dunia penuh warna, beraneka rupa

One Love, One Heart,yeah

Одна любовь, одно сердце, да

Well everything is gonna be just fine

Что ж, все будет хорошо.

Come make we get together

Давай заставим нас собраться вместе

Let′s get together in a love, unity yeah

Давай объединимся в любви, единстве, да

Let′s get together in a peace,and harmony now

Давайте теперь объединимся в мире и согласии.

Let's get together in a love, unity

Давайте объединимся в любви, единстве.

Cah we are one blood family

Ках мы одна кровная семья

Yo-yo-yo-yow rasakan iramaku

Йо-йо-йо-йоу расакан ирамаку

Yo-yo-yo-yow dimana suaramu?

Йо-йо-йо-йоу Димана суараму?

Angkat tanganmu jika kau setuju

Ангкат танганму Джика Кау сетуджу

Cinta Kasih diatas segalanya!

Синта Касих диатас сегаланья!

Yo-yo-yo-yow rasakan iramaku

Йо-йо-йо-йоу расакан ирамаку

Yo-yo-yo-yow dimana suaramu?

Йо-йо-йо-йоу Димана суараму?

Angkat tanganmu jika kau setuju

Ангкат танганму Джика Кау сетуджу

Cinta Kasih diatas segalanya!

Синта Касих диатас сегаланья!

Cinci banca sapatoja noka-noka

Kantar hama-hama yo mari rapa

Кантар Хама-Хама йо Мари Рапа

Cinci banca, banca lakuda

Kantar hama-hama mari rapa-rapa

Кантар Хама-Хама Мари Рапа-Рапа

Disaat perang melanda, ingat kawan

Дисаат перанг меланда, ингат Каван

One Love, One Heart

Одна Любовь, Одно Сердце.

Disaat emosi meluap, kita saudara

One Love, One Heart

Одна Любовь, Одно Сердце.

Lihat dunia penuh warna, beraneka rupa

One Love, One Heart

Одна Любовь, Одно Сердце.

Well everything is gonna be just fine

Что ж, все будет хорошо.

Come make we get together

Давай заставим нас собраться вместе

Kita sama rata dimata sang Pencipta

Мы равны в глазах Творца.

Semua jadi indah bila kita satu Rasa

Все так прекрасно, когда мы вкушаем один вкус.

Semua butuh cinta, biar hidup lebih indah

Всем нужна любовь, пусть жизнь будет красивее.

Satu Rasa wo-oo o-oo-o

Один вкус УО-оо-оо-оо-оо

Satu Jiwa, Satu rasa sisihkan perbedaan

Одна душа, одно чувство, отбрось различия.

Satu Jiwa, Satu rasa sisihkan perdebatan

Одна душа, одно чувство отложили спор.

Mari-mari yo kawan, mari-mari kita berdendang

Давай-давай, парень, давай-давай споем.

Kolaborasi Ras Muhamad dan Conrad Good Vibration

Сотрудничество рас Мухамад и Конрад хорошая вибрация

Cinci banca sapatoja noka-noka

Kantar hama-hama yo mari rapa

Кантарские вредители-Вредители yo let rapa

Cinci banca, banca lakuda

Kantar hama-hama mari rapa-rapa

Кантарские вредители-Вредители пусть Рапа-Рапа

Monocoroko dotosowolo

Монокороко дотосоволо

Yo kumpu kampo bebagi tambo

Йо кумпу Кампо поделись Тамбо

Bunine bedo tumprape podo

Бунин Бедо тумпрапе подо

Bunyinya beda, maknanya sama

Звук другой, смысл тот же.

Let′s get together(oya-ya-yay)

Давайте соберемся вместе(О-да-да).

Let's get together(get together)

Давай соберемся вместе(соберемся вместе).

Let′s get together(em-m u-ye)

Давайте соберемся вместе(эм-м у-Йе).

Let's get together(get together)

Давай соберемся вместе(соберемся вместе).

Let′s get together(o-way o-way o-way)

Давай соберемся вместе(о-Уэй-о-Уэй-о-Уэй).

Let's get together(o my, o my, o my...)

Давай соберемся вместе(О боже, о боже, о боже...)

Let's get together(get together)

Давай соберемся вместе(соберемся вместе).

Let′s get together(together, together)

Давай соберемся вместе(вместе, вместе).

Conrad Good Vibration , Ras Muhamad - Satu Rasa

Текст и перевод песни Ras Muhamad feat. Conrad Good Vibration - Satu Rasa

Альбом