Ras Muhamad - Al Wadud - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ras Muhamad - Al Wadud




Maha pengasih
Милосердный
Maha penyayang
Всемилостивый!
Maha pengasih
Милосердный
Maha penyayang
Всемилостивый!
Sesungguhnya tiada beban
Нет никакой реальной нагрузки
Yang diberatkan padamu.
Отягощенный тобой.
Di luar kemampuan hingga kau rasa tak sanggup
За пределами способности думать, которую ты не можешь себе позволить.
Lalu kenapa kau merasa dilibas sepi
Тогда почему ты чувствовал себя подавленным покинутым
Merasa sendiri semua telah pergi
Чувствую себя одиноким, все ушло.
Liat ke dalam
Глина внутри
Ya wadud
Йа Вадуд
Sang Maha Kasih
Самая Любящая
Lebih dekat dari urat nadi mu
Ближе, чем вены.
Ya wadud
Йа Вадуд
Sang Maha Kasih
Самая Любящая
Hembuskan cinta dalam rahim
Выдохните любовь в матку
Ye
Да
Kau tinggikan namaku
Ты возвышаешь мое имя.
He ya he ya he yo
Хе хе хе хе хе хе
Kau lapangkan dadaku
Ты расширяешь мою грудь.
He ya he yo
Хе Йе Хе Йе
Ku mohon kepada Maha Kasih
Я молю о пощаде.
Kasih Kasih Kasih
Любовь Любовь Любовь
Diriku tiada tiada daya
Я сам нет никакой силы
Segala tentang engkau seluruhnya tentang diriku ye
Все о тебе все только обо мне да
Kekasih sejati yang ku rindu di dalam sanubari namun,
Настоящий любовник, которого мне не хватало в сердцах, но...
Manusia tak sadar bahwa ia makhluk yang diciptakan
Человек не осознавал, что он был сотворенным существом.
Dari zat yang terbaik
Из веществ, которые являются лучшими
Ia pun terlena dan lupa terbawa nafsu amarah dan paling egois
Он спал и забывал увлечься страстями гнева и самого эгоизма.
Angkuh setinggi langit merasa paling benar paling pintar
Надменный, как небо, чувствуй себя самым верным, самым умным.
Andai lebih pintar merasa cinta kasih di atas segalanya
Я хочу чувствовать любовь любовь превыше всего
Wujudkan cinta kasih dalam bahasa
Занимайтесь любовью на языке ...
Wujudkan cinta kasih dalam bahasa
Занимайтесь любовью на языке ...
Ku ucap bismillah
Я сказал Бисмиллах
Dengan Bismillah
С Бисмиллой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.